Догвилль / Dogville / 4:3 Pan & Scan
Страна: Нидерланды, Дания, Великобритания, Франция, Финляндия, Швеция, Германия, Италия, Норвегия
Студия: Zentropa Entertainments
Жанр: драма
Год выпуска: 2003
Продолжительность: 02:50:21
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Мосфильм
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер:
Ларс фон Триер / Lars von Trier
В ролях:
Николь Кидман, Харриет Андерссон,
Лорен Бэколл, Жан-Марк Барр,
Пол Беттани, Блэр Браун,
Джеймс Каан, Патриша Кларксон,
Джереми Дэвис,
Бен Газзара,
Филип Бейкер Холл, Том Хоффман, Шиван Фэллон,
Джон Хёрт, Желько Иванек, Джон Рэндольф Джонс,
Удо Кир, Клео Кинг, Майлс Пьюринтон, Билл Рэймонд,
Хлоя Севиньи, Шона Шим,
Стеллан Скарсгард...
Описание: Юная Грейс, сбежав от банды гангстеров, находит спасение в маленьком городке Догвилль где-то в Скалистых горах. Местные жители — один прекраснее другого — готовы ее укрыть. А взамен им совсем ничего не надо, ну, разве что помочь по дому или присмотреть за детьми. Но постепенно милый Догвилль превращается для девушки в тюрьму. Она становится рабыней, ее унижают, насилуют, заковывают в кандалы, не забывая при этом произносить дружелюбные речи. Лицемерие, низость и подлость обывателей переходят все границы, и однажды им придется за это заплатить…
Награды и номинации:
Золотой орел, 2004 год
Номинация:
Лучший зарубежный фильм в российском прокате — «Централ Партнершип»
Сезар, 2004 год
Номинации:
Лучший фильм Евросоюза
Гойя, 2004 год
Номинации:
Лучший европейский фильм — «Дания»
Каннский кинофестиваль, 2003 год
Номинации:
Золотая пальмовая ветвь
Европейская киноакадемия, 2003 год
Победитель:
Лучший режиссер (
Ларс фон Триер)
Лучшая операторская работа (Энтони Дод Мэнтл)
Номинации:
Лучший фильм
Лучшая работа сценариста (
Ларс фон Триер)
Приз зрительских симпатий за лучшую работу режиссера (
Ларс фон Триер)
Доп. информация: Пиратский DVD из собственной коллекции.
Вскрытие показало, что внутри копия "девятки" от
CP Digital!
Бонусы: Каталог
Смотрите на DVD (трейлер "Бумера")
Создатели и исполнители
Интервью с режиссёром 00:14:45 (с переводом!)
Меню: Русское, анимированное, озвученное
Сэмпл:
http://sendfile.su/1474420
Тип релиза: DVD9
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG 2, PAL, 720х576, VBR, 4:3, 5826 Кбит/сек, 25,000 кадров/сек
Аудио: Русский, АС-3, 5 channels, 48.0 kHz, 448 kb/s
Аудио 2: Английский, АС-3, 5 channels, 48.0 kHz, 448 kb/s
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Общее
Полное имя : G:\torrents\Dogville\VTS_07_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 24 м. 59 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 5728 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Настройки формата : CustomMatrix / BVOP
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : M=3, N=15
Структура изображения : Frame
Продолжительность : 24 м. 59 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4718 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 7000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.455
Временной код первого кадра : 10:00:00:00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Закрыто
Размер потока : 843 Мбайт (82%)
Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 24 м. 59 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 80,1 Мбайт (8%)
ServiceKind/String : Complete Main
Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 24 м. 59 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 80,1 Мбайт (8%)
ServiceKind/String : Complete Main
Текст
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 24 м. 52 с.
Задержка видео : 760 мс.
Меню
DVDInfo
Title: Dogville
Size: 7.71 Gb ( 8 088 228,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:10
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_02 :
Play Length: 00:00:11
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
VTS_03 :
Play Length: 00:00:15
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_04 :
Play Length: 00:00:23
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_05 :
Play Length: 00:00:15
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_06 :
Play Length: 00:00:17
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_07 :
Play Length: 01:33:02
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_08 :
Play Length: 01:17:18
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_09 :
Play Length: 00:14:45
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_10 :
Play Length: 00:01:28
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_04 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_05 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_06 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_07 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_08 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_09 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_10 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Скриншот с названием фильма
Скриншоты доп. материалов
