itunestv · 22-Апр-17 23:10(7 лет 1 месяц назад, ред. 26-Июн-17 09:34)
Фарго / Fargo Год выпуска: 2017 Страна: США Жанр: драма, криминал Продолжительность серии: 53 мин Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Оригинальная аудиодорожка: есть Субтитры: английские Режиссёр: Рэндолл Айнхорн, Майкл Аппендаль, Адам Бернштейн, Сценарий: Стив Блэкман, Роберт Де Лаурентис, Ной Хоули Продюсер: Стив Блэкман, Джон Камерон, Итан Коэн Оператор: Дана Гонсалес, Крейг Роблески, Мэттью Дж. Ллойд Композитор: Джефф Руссо Художник: Уоррен Алан Янг, Джон Блэкки, Элизабет Уильямс Монтаж: Режис Кимбл, Скип Макдональд, Бриджет Дернфорд В ролях: Юэн Макгрегор, Кэрри Кун, Мэри Элизабет Уинстэд, Джим Гэффиган, Дэвид Тьюлис, Майкл Сталберг, Скут Макнэйри, Ши Уигхэм, Каран Сони, Фред Меламед, Томас Манн Описание:
«Фарго» (англ. Fargo) — американский телесериал-антология в жанре чёрной трагикомедии, создателем и автором которого является Ной Хоули. Проект вдохновлён одноимённым фильмом 1996 года братьев Коэн, которые выступили исполнительными продюсерами первого сезона сериала. Премьера состоялась 15 апреля 2014 года на канале FX.
Главные роли в первом сезоне исполнили Билли Боб Торнтон, Мартин Фримен, Эллисон Толман и Колин Хэнкс. Премьера сериала была успешной. По итогам показов «Фарго» был отмечен премией «Эмми» как лучший минисериал, а также был награждён за лучшую режиссуру и подбор актёров. Вслед за премией «Эмми» первый сезон получил «Золотой глобус» как лучший мини-сериал, а Билли Боб Торнтон был награждён премией «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль.
Второй сезон вышел на экраны 12 октября 2015 года. В главных ролях снялись Патрик Уилсон, Тед Денсон, Кирстен Данст, Джесси Племонс, Джин Смарт. Со стороны телевизионных критиков сериал опять получил в подавляющем большинстве положительные оценки. На прошедшей 68-й церемонии вручения премии «Эмми» второй сезон «Фарго» занимал третье место по числу номинаций, претендуя на награду в 18 категориях.
23 ноября 2015 года FX продлил сериал на третий сезон. На главные роли приглашены Юэн Макгрегор и Кэрри Кун. Премьера запланирована на 19 апреля 2017 год Действие серий третьего сезона происходит в 2010 году, что даёт возможность возвращения персонажей из предыдущих сезонов. По словам Хоули, «связи будут, так же как первый сезон связан с фильмом, и второй сезон связан с первым»Качество исходника: WEB-DL 1080p Качество: WEB-DL Тип: 1080p Контейнер: m4v Видео: 1920 x 964 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~5000 kbps avg Аудио:LostFilm.TV - Русский: MPEG-4 AAC LC, 2.0, ~ 160 kbps, 48000 Hz / AC-3, 5.1, 384 kbps, 48000 Hz Аудио:Английский (США): MPEG-4 AAC LC, 2.0, ~ 160 kbps, 48000 Hz / AC-3, 5.1, 384 kbps, 48000 Hz Субтитры:SDH - Английский (США): TX3G Субтитры:Английский (США) - скрытые субтитры: CEA-608Фарго, Сезон 3 Fargo, Season 3
Список эпизодов:
1. The Law of Vacant Places / Закон пустого пространства (Jul 12, 2016) (1 hr 9 min)
"A petty sibling rivalry between two brothers escalates and brings chaos to a small Minnesotan",
2. The Principle of Restricted Choice / Принцип ограниченного выбора (Jul 5, 2016) (54 min)
"Gloria deals with the aftermath of a crime, Vargas makes a move, and Ray and Nikki move on to Plan B",
3. The Law of Non-Contradiction / Закон непротиворечия (Jun 27, 2016) (51 min)
"Gloria revisits her stepfather s past to try and find some answers",
4. The Narrow Escape Problem / Проблема чудесного избавления (Jun 20, 2016) (52 min)
"Emmit and Sy try to figure out what they ve gotten themselves into, Nikki and Ray track down some",
5. The House of Special Purpose / Дом специального назначения (Jun 13, 2016) (1 hr 1 min)
"Nikki and Ray s retaliation has consequences for Emmit. Meanwhile, Gloria and Winnie start",
6. The Lord of No Mercy / Господь немилосердный (Jun 6, 2016) (47 min)
"Gloria and Winnie get closer to the truth, Emmit tries to make things right, Nikki and Ray prepare",
7. The Law of Inevitability / Закон неизбежности (2017-05-31)
Gloria tries to work around the system, Nikki finds herself in a familiar place, Varga comes up with an alternative plan and Emmit goes to dinner.
8. Who Rules the Land of Denial? / Кто правит страной отрицания? (2017-06-07)
Nikki struggles to survive, Emmit gets spooked and Sy joins Varga for tea.
9. Aporia / Апория (2017-06-14)
Emmit sits down with Gloria, while Nikki negotiates a deal / From Creator Noah Hawley, the new installment of Fargo is an all-new “true crime” tale starring Ewan McGregor in dual roles as Emmit Stussy and his slightly younger brother Ray. Their sibling rivalry leads to a twisted path that begins with petty theft but soon leads to murder, mobsters and cutthroat competitive bridge.
10. Somebody to Love / Любить кого-то (2017-06-21)
Gloria follows the money, Nikki plays a game and Emmit learns a lesson about progress from Varga / From Creator Noah Hawley, the new installment of Fargo is an all-new “true crime” tale starring Ewan McGregor in dual roles as Emmit Stussy and his slightly younger brother Ray. Their sibling rivalry leads to a twisted path that begins with petty theft but soon leads to murder, mobsters and cutthroat competitive bridge.
1 сезон 13 из 10 2 сезон 10 из 10 3 сезон 8,9 из 10 Почему оценка 8,9 - просто на фоне первых двух сезон он уступает. Но однозначно к просмотру! Однозначно к просмотру только LostFilm!!! Вы просто послушайте как озвучивается актёр — В. М. Варга (Дэвид Тьюлис) - это 15 из 10!
И сравните перевод с первым каналом, последний шлак! Ждём 4 сезон!!!!
