Горькое и сладкое / Превратности судьбы / The Rough and the Smooth (Роберт Сиодмак (Сьодмак) / Robert Siodmak) [1959, Великобритания, драма, DVDRip] VO (Eugene Greene) + Sub Rus (ССК+) + Original Eng

Общее
Полное имя : Z:\РАЗДАЧИ\The Rough and the Smooth 1959\The Rough and the Smooth.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Общий поток : 2193 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Битрейт : 1795 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:10
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.280
Размер потока : 1,19 Гбайт (82%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 131 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
ServiceKind/String : Complete Main
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 131 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
ServiceKind/String : Complete Main

123
00:10:19,228 --> 00:10:22,642
Подозреваю, празднование
помолвки было бурным.
124
00:10:23,109 --> 00:10:25,757
Какое тут празднование!
Это был выстрел из засады.
125
00:10:26,628 --> 00:10:27,953
Но что я мог сделать?
126
00:10:28,073 --> 00:10:32,123
Не мог же я встать и сказать:
"Люди, послушайте! Дама
высказала лишь СВОЁ мнение."
127
00:10:32,158 --> 00:10:36,654
Бог мой! Многие тебе только
позавидовали бы. Красивая девушка
с красивым банковским счетом.
128
00:10:36,664 --> 00:10:38,014
И влиятельным дядюшкой.
129
00:10:38,134 --> 00:10:38,819
Знаешь, что?
130
00:10:38,844 --> 00:10:42,968
Я всегда сам делаю предложения.
И не хочу, чтобы это выглядело,
будто я сделал предложение дяде.
131
00:10:42,988 --> 00:10:45,739
Ну вот, ты всё и прояснил.
Наверное, это тебе польстило.
132
00:10:45,859 --> 00:10:47,148
Вовсе нет.
133
00:10:48,021 --> 00:10:49,851
Задета моя гордость.
134
00:10:52,334 --> 00:10:53,206
Да?
135
00:10:53,930 --> 00:10:56,391
A-а, Маргарет... ...да.
136
00:10:57,121 --> 00:10:59,068
Думаю, вы сделали всё правильно.
137
00:10:59,418 --> 00:11:02,121
Сейчас, передаю трубку...
твоя невеста.
138
00:11:02,241 --> 00:11:03,973
Благодарю. Алло, Маргарет?
139
00:11:05,184 --> 00:11:08,302
Да, дорогая, у меня действительно
похмелье. Как ты догадалась?
140
00:11:09,383 --> 00:11:14,208
Знаю, я вчера начал было буянить. Но мне
нечасто делают публичные предложения.
141
00:11:15,405 --> 00:11:18,101
Что.. встретиться? С кем?
Во сколько?
142
00:11:18,690 --> 00:11:20,004
O, господи.