|
|
|
booratina2012
Стаж: 10 лет Сообщений: 7
|
booratina2012 ·
12-Май-18 09:27
(6 лет 7 месяцев назад, ред. 12-Май-18 09:27)
Обычной я в Анки заношу все вручную + настроил под себя создал поля и подредактировал css, html
Этот я момент не понял, что за удобно заполнение с запоминанием последнего ввода или редактированием файла?
Цитата:
В Anki реализовано удобное заполнение всего вышеперечисленного с запоминанием последнего ввода и т.д.
или редактированием файла [*.CSV] (Excel и т.д.), который будет получен экспортом из Anki. для уже созданных карточек.
|
|
|
|
Soll09
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 110
|
Soll09 ·
12-Май-18 13:40
(спустя 4 часа, ред. 12-Май-18 13:40)
booratina2012
Цитата:
Этот я момент не понял, что за удобно заполнение с запоминанием последнего ввода или редактированием файла?
Ответил на этот вопрос в предудыщем посте. Продублировал вам в личку.
Цитата:
Обычно я в Анки заношу все вручную + настроил под себя создал поля и подредактировал css, html
Вы про свое оформление карточек? Если оно вас устраивает, то и отлично.
|
|
|
|
Jek_Gromik
Стаж: 10 лет 4 месяца Сообщений: 30
|
Jek_Gromik ·
18-Май-18 19:36
(спустя 6 дней)
Konfl1kt писал(а):
75330255
Soll09 писал(а):
75328649Konfl1kt
Цитата:
Вообще ничего особенного. Даже удивлён откуда столько положительных отзывов.
Смените никнейм 
И положительное станет для вас привычным.
Надо попробовать )) Спасибо.
Но всё же как человек прошедший путь в изучении языка во взрослом возрасте могу сказать данная книга честно не "фонтан" )
Можете посоветовать что-нибудь более эффективное?
|
|
|
|
Soll09
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 110
|
Soll09 ·
06-Июн-18 21:02
(спустя 19 дней, ред. 06-Июн-18 21:02)
Jek_Gromik писал(а):
75372150
Konfl1kt писал(а):
75330255
Soll09 писал(а):
75328649Konfl1kt
Цитата:
Вообще ничего особенного. Даже удивлён откуда столько положительных отзывов.
Смените никнейм
И положительное станет для вас привычным.
Надо попробовать )) Спасибо.
Но всё же как человек прошедший путь в изучении языка во взрослом возрасте могу сказать данная книга честно не "фонтан" )
Можете посоветовать что-нибудь более эффективное?
Угу. Ниагарский водопад я бы посоветовал. Очень красивый.
|
|
|
|
little_hobbit
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 131
|
little_hobbit ·
14-Июн-18 15:25
(спустя 7 дней, ред. 14-Июн-18 15:25)
Konfl1kt писал(а):
75330255
Soll09 писал(а):
75328649Konfl1kt
Цитата:
Вообще ничего особенного. Даже удивлён откуда столько положительных отзывов.
Смените никнейм
И положительное станет для вас привычным.
Надо попробовать )) Спасибо.
Но всё же как человек прошедший путь в изучении языка во взрослом возрасте могу сказать данная книга честно не "фонтан" )
То что столько положительных отзывов - это очевидно, Мерфи топовая грамматика  + к нему еще Michael Swan - Practical English Usage  , а все остальные книги по грамматике можно спокойно отправлять в мусорку. 
|
|
|
|
freely5
Стаж: 17 лет Сообщений: 7
|
freely5 ·
12-Сен-18 19:55
(спустя 2 месяца 28 дней, ред. 12-Сен-18 19:55)
Тоже столкнулась с отсутствием аудио файлов в intermediate при загрузке через utorrent, хотя в списках файлов торрента они присутствуют. Проблема решилась через загрузку с запросом места сохранения.
Спасибо за такую полезную раздачу!
|
|
|
|
spairos1
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 7
|
spairos1 ·
04-Окт-18 22:17
(спустя 22 дня)
Вот бы еще аудио найти к Grammar in Use Intermediate (Амер. версия English Grammar in Use), т.е. с американским произношением, а не как сейчас с британским. Кстати в сентябре 2018 вышло четвертое издание с e-book к Grammar in Use Intermediate.
|
|
|
|
Soll09
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 110
|
Soll09 ·
07-Окт-18 18:47
(спустя 2 дня 20 часов, ред. 07-Окт-18 18:47)
spairos1
Цитата:
Вот бы еще аудио найти к Grammar in Use Intermediate
1-ая странница комментариев к этой раздаче
найдите там ссылки на рутрекер. (другие американские варианты этой книги мне не известны)
Цитата:
Кстати в сентябре 2018 вышло четвертое издание с e-book к Grammar in Use Intermediate.
Вот именно. И как вы понимаете без каких либо скидок для тех кто уже купил предыдущие издания. Не говоря уже о бесплатном обновлении. Что лишний раз подтверждает справедливость существования данной раздачи.
|
|
|
|
spairos1
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 7
|
spairos1 ·
08-Окт-18 21:06
(спустя 1 день 2 часа, ред. 08-Окт-18 21:06)
Soll09 писал(а):
76092343spairos1
Цитата:
Вот бы еще аудио найти к Grammar in Use Intermediate
1-ая странница комментариев к этой раздаче
найдите там ссылки на рутрекер. (другие американские варианты этой книги мне не известны)
Там ссылки на Basic Grammar in Use, американский аналог Essential Grammar in Use (тоже самое + дополнительный unit с rather) правда без аудио, хотя в сети уже есть 4 издание и с аудио и с cd. А нужно аудио именно от издания с сиреневой обложкой. Что интересно у 3 издания американского варианта (сир. обложка) есть cd, так там британское произношение оказалось, видимо поэтому оно не очень популярно в Америке) шутка конечно... так что диск тоже не подошел.
|
|
|
|
clevergod
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 34
|
clevergod ·
10-Окт-18 11:36
(спустя 1 день 14 часов)
Спасибо огромное ! А не имеется случайно для полного счастья Vocabulary in use 2017 года?
|
|
|
|
Soll09
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 110
|
Soll09 ·
10-Окт-18 14:48
(спустя 3 часа)
clevergod
пожалуйста!
Цитата:
для полного счастья Vocabulary in use 2017 года
Поиск на рутреке пробовали?
|
|
|
|
patifonii
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 11
|
patifonii ·
04-Дек-18 13:22
(спустя 1 месяц 24 дня)
Как пользоваться Anki? Как настроить эти карточки?
|
|
|
|
Soll09
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 110
|
Soll09 ·
07-Дек-18 15:47
(спустя 3 дня, ред. 07-Дек-18 15:47)
patifonii
Цитата:
Как пользоваться Anki? Как настроить эти карточки?
Постарайтесь формулировать вопрос более предметно, если хотите получить ответ на свой вопрос.
Для Anki есть подробная инструкция, на русском в том числе.
Для представленного здесь шаблона, так же, написанна подробная инструкция.
Вы предлагаете персонально для вас, как то переписать эти инструкции или что?
|
|
|
|
Clint-Eastwood
Стаж: 11 лет 11 месяцев Сообщений: 393
|
Clint-Eastwood ·
14-Дек-18 00:52
(спустя 6 дней)
А кто знает, еще есть "третий Мерфи"? Вродк как самый сложный, и вроде цвет книги фиолетовый?
|
|
|
|
SDSDika
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 7
|
SDSDika ·
24-Дек-18 06:29
(спустя 10 дней)
здравствуйте! я скачала эти файлы. на экране они идеальны, распечатываю, а там только картинки и номер упражнения. больше ничего, ни предложений, ни правил... Как быть?
|
|
|
|
Soll09
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 110
|
Soll09 ·
27-Дек-18 00:54
(спустя 2 дня 18 часов)
SDSDika
Здравствуйте. Очевидно, что Экран и Печать физически разная среда. Отсюда вывод: необходимо обратиться к настройкам звена принтер - печать.
Я могу лишь сказать, что Картинки имеют Растровый формат, а текст имеет Векторный формат. Исходя из вашего описания, я делаю вывод, что ваша среда печати не создает единого формата "понятного" принтеру, в автоматическом режиме. Таким образом вам необходимо принудительно (в ручном режиме) привести сей документ к единому формату. (скорей всего к растровому).
|
|
|
|
Time2Drum
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 60
|
Time2Drum ·
22-Янв-19 16:09
(спустя 26 дней, ред. 22-Янв-19 16:09)
Soll09
очевидно, что Вы проделали немалую работу и старались всё разжевать по пунктам. Но я, также как и patifonii, скачав данную раздачу и впервые услышав про Anki, столкнулся со сложностями в восприятии такого количества информации.
Не могли бы Вы уделить пару минут и помочь разобраться.
Я хочу учить английский, у меня есть Windows и Mac. Я пока не уверен, что мне стоит купить бумажный формат данной книги, и тут я нахожу вашу замечательную раздачу. Качаю её и шаблоны Anki, а дальше начинаются вопросы, как именно использовать её содержимое.
Сам учебник в ПДФ - можно заниматься по нему в ПДФ редакторе, вписывая ответы на упражнения прямо с ПК? И попутно включая нужное аудио? Это уже отлично, только за это Вам большое спасибо.
Далее читаю про загадочный для меня софта Anki, вижу папку img_elementar_of_units_for_anki, а в ней отдельные страницы из учебника. Anki установил, импортировал туда ваш шаблон Murphy (elementary).apkg, запускаю, вижу упражнения, но не пойму как ими пользоваться в соответствии с учебником
Из вашего описания: "Для автоматической проверки ответов, в качестве альтернативы, предлагается вариант с использ. карточек Anki". Вот это и непонятно, как использовать эту альтернативу и насколько это удобнее, чем без неё?
Правильно ли я понимаю, что использование софта Анки даст возможность в лучшем виде интерактивно решать задачи из учебника, и мне останется теорию читать в ПДФ, а в Анки решать?
Чувствую, что Ваша раздача - то, что нужно для самостоятельного изучения на ПК, но как и в какой последовательности ей пользоваться непонятно. Видимо, как говорят на игровых форумах, "порог вхождения" довольно высок, но надеюсь на ваше понимание 
|
|
|
|
Soll09
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 110
|
Soll09 ·
24-Янв-19 12:09
(спустя 1 день 19 часов, ред. 24-Янв-19 12:09)
Time2Drum
Да, я соглашусь, что для людей, которые никогда не пользовались Anki - эта программа требует времени что бы понять принцип использование и т.д. Вот Инструкция на русском вам в помощь.
Разделяю ваш вопрос на два разных вопроса:
1. Технический.
Как использовать шаблоны созданные для программы Anki?
Такая постановка вопроса крайне абстрактная. т.к. я буду ссылаться на инструкцию, мною написанную, на АНГЛИЙСКОМ и на РУССКОМ, где есть подробное описание каждого поля шаблона.
Некоторые вспомогательные вопросы были освещены на странице этих шаблонов, и если у вас возникнут дополнительные вопросы, пожалуйста, напишите их в соответствующем топике на рутрекере, я постараюсь ответить.
Если для вас критично мобильное использование, то используйте Mac OS, т.к. Я не адаптировал для Android версии. Для десктоп использования разницы не будет (Windows или Mac OS).
2. Практический.
По мнению многих пользователей (насколько я смог заметить), и по моему мнению эти книги Мерфи по грамматике имеют скорее справочную структуру обучения, чем как "учебник" в классическом его виде (т.е. Некая пошаговая, поступательная подача материала). - Каждая грамматическая тема имеет свои структурированные таблицы и правила. Так или иначе
- вы можете поступательно изучать грамматику от первого до последнего юнита (По этому учебнику! Именно так как предлагает автор - вписывая ответы в PDF и т.д.). И в процессе этого обучение вы заполняете шаблон Anki. (Копируете вопрос в PDF и вставляете в шаблон Anki или можно отвечать на вопросы из книги одновременно заполняя шаблон, как вам удобней). Необязательно проделывать это абсолютно для всех тем и вопросов. Возможно, будет эффективней заносить в шаблоны только те вопросы, которые вызывают у вас наибольшие сложности.
- Или же проходить какие то тесты, выясняя с какими грамматическими правилами у вас проблемы, и прорабатывать с помощью Anki только те примеры, которые вам еще не знакомы.
В чем удобство и преимущество использования Anki?
Прежде всего в том, что это интервальное повторение.
Программа Anki использует алгоритм интервальных повторений основанный на "кривой забывания", которую придумал Эббингауз Кривая забывания.
Иными словами, в процессе вашего повторения пройденного материала, программа, на основании продуктивности ваших же ответов, фильтрует вам существующие вопросы, исключая те, которые вы усвоили ранее. Таким образом, практически полностью устраняется эффект зубрежки. Экономится огромное количество времени и ресурсов мозговой деятельности. Эта уникальная, ваша личная статистика сохраняется и динамически обновляется в программе и вы, на протяжении долгого времени (возможно годами) прокручиваете эти сотни упражнений оттачивая до совершенства знание грамматики. Т.к. Изучение ин. Языка подразумевает постоянное (ежедневное) вовлечение в этот процесс, то переоценить подобный способ, на мой взгляд, трудно.
По книге же вам доступен только один вариант повторения - линейный. Который неминуемо приведет к зубрежке. К примеру к 20му юниту вы забудете, что было в первом и самостоятельно, скорей всего, не сможете отследить что именно вам уже пора повторять.
P.S. ВАЖНО!
программа Anki для Повторения УЖЕ ИЗУЧЕННОГО материала. Не используйте Anki для изучения чего либо.
|
|
|
|
Time2Drum
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 60
|
Time2Drum ·
24-Янв-19 14:46
(спустя 2 часа 37 мин.)
Soll09
благодарю за столь подробный ответ и ссылки! Вы прояснили все непонятные моменты, теперь всё зависит от меня.
Как же хорошо, что есть такие люди на форумах, готовые просвещать серый люд
|
|
|
|
Gronkh
Стаж: 11 лет 9 месяцев Сообщений: 259
|
Gronkh ·
25-Янв-19 18:02
(спустя 1 день 3 часа)
Огромное спасибо, за такой труд! Подскажите, а русской версии учебника такого же качества не намечается?
|
|
|
|
Andrello-065
Стаж: 5 лет 11 месяцев Сообщений: 91
|
Andrello-065 ·
03-Фев-19 02:43
(спустя 8 дней)
Новые издания 2019 года кому нибудь нужны?
English Grammar in Use-5th-2019
English Grammar in Use-Supplementary Exercises-5th-2019
|
|
|
|
Soll09
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 110
|
Soll09 ·
03-Фев-19 12:11
(спустя 9 часов, ред. 03-Фев-19 15:18)
Цитата:
Новые издания 2019
English Grammar in Use-5th-2019
Интересно было бы узнать мнение сведующих лингвистов относительно этой новой версии. В своих обновлениях Cambridge press никак не поясняет что именно и по какой причине меняется.
- Почему те или иные слова, в примерах поясняющих то или иное грам. правило. отличаются от предыдущей версии?
- Насколько это критично для изучаещго язык?
- Насколько это вообще полезно будет - менять одну версию книги на ее обновленную (не понятно как измененную) другую версию в процессе изучения?
вот пример.
New version:
Цитата:
At first I didn't like my job, but I'm starting to enjoy it now. (not I start)
versus
Old version:
Цитата:
At first I didn’t like my job, but I’m beginning to enjoy it now. (not I begin)
p.s. Посмотрел быстрым взглядом и заметил, что часто изменен просто порядок слов, причем не впримерах а в пояснениях к этим примерам. Т.е. смысловое изменение равно нулю.
|
|
|
|
Yggdor
Стаж: 8 лет 5 месяцев Сообщений: 108
|
Yggdor ·
03-Фев-19 14:21
(спустя 2 часа 9 мин.)
Soll09
Я чуть-чуть не понял из какого формата и как были сделаны эти ПДФ, вы давали выше ссылку на другую раздачу где есть ebook для Красного Мерфи, но я так и не понял как его открыть. Обычно если ebook открывал Колибри.
|
|
|
|
Soll09
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 110
|
Soll09 ·
03-Фев-19 14:48
(спустя 27 мин., ред. 03-Фев-19 14:48)
berylliumdota2reborn123
EBook - это широкое представление различных форматов то бишь Эллектронная книга. Википдеия
Как и из чего были сделаны эти ПДФ здесь - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=74031780#74031780
Читайте пожалуйста внимательней ветку.
|
|
|
|
Yggdor
Стаж: 8 лет 5 месяцев Сообщений: 108
|
Yggdor ·
03-Фев-19 15:44
(спустя 56 мин., ред. 03-Фев-19 15:44)
Soll09
А понятно, то есть изначально EBook версии учебника нет, есть программа из которой сделан самопальный EBook, из которой потом сделан ПДФ.
Для меня как-то EBook все же ассоциируется больше с форматом Epub, Fb2, и другими форматами для электронных книг.
Я тему читал, но так и не понял будет ли Зеленый учебник в таком же качестве?
|
|
|
|
Soll09
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 110
|
Soll09 ·
03-Фев-19 17:56
(спустя 2 часа 12 мин., ред. 04-Фев-19 00:24)
berylliumdota2reborn123
Ebook - это не формат(ы), это и есть эллектронная книга. E - electronic, book - книга.
Не будет - зеленого.
|
|
|
|
Andrello-065
Стаж: 5 лет 11 месяцев Сообщений: 91
|
Andrello-065 ·
03-Фев-19 23:33
(спустя 5 часов)
Soll09 писал(а):
76796857
Цитата:
Новые издания 2019
English Grammar in Use-5th-2019
скрытый текст
Интересно было бы узнать мнение сведующих лингвистов относительно этой новой версии. В своих обновлениях Cambridge press никак не поясняет что именно и по какой причине меняется.
- Почему те или иные слова, в примерах поясняющих то или иное грам. правило. отличаются от предыдущей версии?
- Насколько это критично для изучаещго язык?
- Насколько это вообще полезно будет - менять одну версию книги на ее обновленную (не понятно как измененную) другую версию в процессе изучения?
вот пример.
New version:
Цитата:
At first I didn't like my job, but I'm starting to enjoy it now. (not I start)
versus
Old version:
Цитата:
At first I didn’t like my job, but I’m beginning to enjoy it now. (not I begin)
p.s. Посмотрел быстрым взглядом и заметил, что часто изменен просто порядок слов, причем не впримерах а в пояснениях к этим примерам. Т.е. смысловое изменение равно нулю.
В описании к книге
Цитата:
English Grammar in Use Fifuh Edition
This is a new edition of English Grammar in Use. The difgerences between this edition and the fourth edition are:
Much of the material has been revised or reorganised, and in most units there are changes in the examples, explanations and exercises.
The book has been redesigned with new, updated illustrations.
There is a new ebook available with all the contents of the book as well as audio, access to a dictionary and more.
An edition of English Grammar in Use without the Key is also available. Some teachers may prefer to use this with their students.
|
|
|
|
Soll09
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 110
|
Soll09 ·
04-Фев-19 00:18
(спустя 45 мин., ред. 04-Фев-19 00:18)
Andrello-065
Угу. спасибо. Не нашел этих строчек.
Но такое пояснение как (в нашей книге примеры, пояснения, упражнения и картинки - и мы изменили примеры, пояснения, упражнения и картинки) мало что объясняет. имхо.
Вопросы к лингвистам (оценка значимости обновлений книг Мерфи) и опытным знающим людям (в идеале преподователям) остается открытым. С благодарностью за ответ заранее..
|
|
|
|
Andrello-065
Стаж: 5 лет 11 месяцев Сообщений: 91
|
Andrello-065 ·
04-Фев-19 01:45
(спустя 1 час 27 мин.)
Я не лингвист, да думаю тут их и нет, но полистав обе версии обратил внимание на то, что некоторые разъяснения более подробные или точные что ли, плюс расшифровка некоторых сокращений в примерах, ну и изменили отчасти лексику в примерах или примеры целиком. Но особой разницы нет, как например в теме про предлоги с частями речи не было никаких объяснений, то их так и нет, и как что там понимать непонятно. Очень много встречал негативных отзывов именно на этот раздел его учебника. Хотя ничего нет проще, чем тупо написать, что это просто устоявшиеся обороты с предлогом и их нужно так и применять, по принципу применения во фразовых глаголах. Но даже такого описания нет, и понимай как хочешь. :)))
|
|
|
|
Nikto2309
Стаж: 12 лет 3 месяца Сообщений: 5
|
Nikto2309 ·
13-Фев-19 11:43
(спустя 9 дней)
Может кто-нибудь поделиться новым изданием?
|
|
|
|
