|
|
|
Salvia_48
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 169
|
Salvia_48 ·
16-Фев-11 17:24
(14 лет 8 месяцев назад)
Фильм отличный. Нолти для меня стал откровением.Превосходная игра. Большое спасибо за фильм. Может присоветуете что-то подобное.
|
|
|
|
Иррамур
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 273
|
Иррамур ·
19-Фев-11 12:22
(спустя 2 дня 18 часов)
Salvia_48 писал(а):
Фильм отличный. Нолти для меня стал откровением.Превосходная игра. Большое спасибо за фильм. Может присоветуете что-то подобное.
Если ещё не смотрели, то н-р "Соседка"(французский фильм,Трюффо), "Перекрёсток"(с Ричардом Гиром), "Мосты округа Мэдисон" (К.Иствуд и М.Стрипп), Нелли и месье Арно(http://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=289423),"Английский пациент". Может конечно не совсем то, но тоже про то, что как не легко сделать правильный выбор в жизни, когда идёт речь о страсти, о долге и любви.
|
|
|
|
Salvia_48
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 169
|
Salvia_48 ·
12-Мар-11 19:36
(спустя 21 день)
Иррамур писал(а):
Если ещё не смотрели, то н-р "Соседка"(французский фильм,Трюффо), "Перекрёсток"(с Ричардом Гиром), "Мосты округа Мэдисон" (К.Иствуд и М.Стрипп), Нелли и месье Арно(http://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=289423),"Английский пациент". Может конечно не совсем то, но тоже про то, что как не легко сделать правильный выбор в жизни, когда идёт речь о страсти, о долге и любви.
Спасибо, из названных несмотрела только Перекресток и Нелли и месье Арно. Качну.
А вот еще одна режиссерская работа Страйзанд -" У зеркала два лица", посмотреть стоит.
|
|
|
|
Strange Cargo
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 2363
|
Strange Cargo ·
27-Апр-11 18:46
(спустя 1 месяц 14 дней)
Спасибо за этот прекрасный фильм!
Актеры в нем настоящие мастера своего дела!
|
|
|
|
lemole
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 82
|
lemole ·
01-Авг-12 01:00
(спустя 1 год 3 месяца)
к сожалению, отвратный перевод пронина,что это означает ? похоже на дворовый самопал.
|
|
|
|
alextrasq
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 108
|
alextrasq ·
03-Ноя-12 01:37
(спустя 3 месяца 2 дня)
Спасибо за релиз! Видел точно такой же рип на руторе, интересно - это он отсюда взят, или простое совпадение?
|
|
|
|
АзБукиВеди
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 29
|
АзБукиВеди ·
02-Мар-15 13:38
(спустя 2 года 3 месяца)
Фильм отличный, цельный. Проникновенный.
Убедилась еще раз, что авторские переводы не люблю. Половинчатое что-то получается... Безусловно, это моё мнение, многим же они нравятся, так что, как говорится, имеют место быть.
А скачала из-за разницы в 5 минут по продолжительности фильма. Знаю его практически наизусть (продолжительностью 2:06), захотелось посмотреть, какие сцены добавлены.
И не дожила до удовлетворения любопытства). 10 минут только продержалась. Один перевод хуже другого, хотя впрочем, большинство переводов, пусть даже лицензионные, далеко не все устраивают.
_int_ Было бы чудесно, если бы вы добавили английскую дорожку. Спасибо.
|
|
|
|
Lunaticult
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 247
|
Lunaticult ·
30-Мар-15 23:15
(спустя 28 дней, ред. 30-Мар-15 23:15)
Да уж, психоаналитик американцу- друг, братишка и партнер
Тяжела и неказиста жизнь простого янки без доктора Ловенштейн
Люблю драмы, но извините, фильм - мура
Наворотили c три короба, да еще растянули всю эту канитель на 2 с лишним часа
Типичная голливудская жвачка, от драмы там только пометка в графе "жанр"
Но название красивое, да, а Нолти- отличный актер
АзБукиВеди писал(а):
67047227Фильм отличный, цельный. Проникновенный.
Проникновенный? Немецкий "Я Кристина" посмотри
Спасибо за раздачу
|
|
|
|
levikin
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 32
|
levikin ·
12-Май-15 21:41
(спустя 1 месяц 12 дней)
Ну за сам фильм ничего не скажу - пока не смотрел
А вот книга классная Тяжелая, как и любая исповедь, но на мой взгляд стоит того что бы её прочитать
|
|
|
|
Faster007
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 1533
|
Faster007 ·
07-Ноя-17 04:21
(спустя 2 года 5 месяцев)
|
|
|
|
Faster007
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 1533
|
Faster007 ·
02-Дек-17 16:33
(спустя 25 дней)
|
|
|
|
Nat852
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 971
|
Nat852 ·
09-Апр-18 23:23
(спустя 4 месяца 7 дней)
Торрент в раздаче перезалит по техническим причинам, содержимое не изменилось. Просьба всем ранее скачавшим присоединиться к раздаче!
|
|
|
|
zabadazh
Стаж: 6 лет 11 месяцев Сообщений: 176
|
zabadazh ·
03-Фев-19 02:30
(спустя 9 месяцев)
Хорошее кино.
Фирменная фраза Гаврилова про ублюдка, мать твою, и говно собачье присутствует
|
|
|
|
JJleghto
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 169
|
JJleghto ·
16-Авг-22 13:47
(спустя 3 года 6 месяцев)
Большое спасибо за фильм, в авторской озвучке! Вернитесь пожалуйста на раздачу! За ранее, огромное спасибо!
|
|
|
|
