[ итог ]
[ Опрос завершён ]
Всего проголосовало:
|
|
|
Alexander_1003
Стаж: 11 лет 1 месяц Сообщений: 555
|
Alexander_1003 ·
28-Июн-15 15:19
(9 лет 4 месяца назад)
RoxMarty писал(а):
67407783
Цитата:
Здесь же нет премий за большее кол-во гигов раздачи!
Однако, здесь есть упоминание "Коллекционная раздача". А коллекция, по-моему мнению, обязана быть не только максимально полной, но и лучшей. А "попортить" - всегда успеется кем-нибудь, ибо ломать - не строить 
Я не могу понять. Голоса у Сергея Вещева похожи с Дмитрием Филимоновым?
Не кажется, что голоса разные?
|
|
|
|
AxyAx
Стаж: 14 лет Сообщений: 46
|
AxyAx ·
02-Июл-15 23:16
(спустя 4 дня)
Студии ПИФАГОР отдельный респект за проработаность и адаптацию перевода для русского человека.
Только хочется в таких моментах сравнить с оригиналом, но заметив то как переводчики наслаждались процессом и реально старались, хочется отдать им дань уважения.
# это касается только 1го сезона, остальное ещё не смотрел, надеюсь там не хуже)
|
|
|
|
leshkakrash
Стаж: 14 лет Сообщений: 14
|
leshkakrash ·
06-Июл-15 15:48
(спустя 3 дня)
Можно скорости? 
|
|
|
|
Alexander_1003
Стаж: 11 лет 1 месяц Сообщений: 555
|
Alexander_1003 ·
07-Июл-15 14:18
(спустя 22 часа)
AxyAx писал(а):
68186623Студии ПИФАГОР отдельный респект за проработаность и адаптацию перевода для русского человека.
Только хочется в таких моментах сравнить с оригиналом, но заметив то как переводчики наслаждались процессом и реально старались, хочется отдать им дань уважения.
# это касается только 1го сезона, остальное ещё не смотрел, надеюсь там не хуже)
Как называется эпизод где Чокнутый пел в душе?
И голоса с Дмитрием Филимоновым и Сергеем Вещёвым похожи?
Ты не можешь ответить на пару моих вопросов?
|
|
|
|
lucky_iluha
Стаж: 9 лет 9 месяцев Сообщений: 248
|
lucky_iluha ·
28-Сен-15 07:59
(спустя 2 месяца 20 дней)
Может быть в тэгах серий написать где русские титры, а где английские?
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 14622
|
RoxMarty ·
28-Сен-15 10:47
(спустя 2 часа 47 мин.)
Francesco Bernoulli писал(а):
68844642Может быть в тэгах серий написать где русские титры, а где английские?
Можно конечно, но ведь раздачу ради этого обновлять не будешь...
|
|
|
|
AlexanderBal
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 1455
|
AlexanderBal ·
28-Сен-15 11:00
(спустя 13 мин.)
Вот ток зачем писать такой бред, всёж есть ограничения в длине названий.
|
|
|
|
РомНик
Стаж: 11 лет 4 месяца Сообщений: 1581
|
РомНик ·
05-Окт-15 07:19
(спустя 6 дней)
Alexander_1003 писал(а):
68221962
AxyAx писал(а):
68186623Студии ПИФАГОР отдельный респект за проработаность и адаптацию перевода для русского человека.
Только хочется в таких моментах сравнить с оригиналом, но заметив то как переводчики наслаждались процессом и реально старались, хочется отдать им дань уважения.
# это касается только 1го сезона, остальное ещё не смотрел, надеюсь там не хуже)
Как называется эпизод где Чокнутый пел в душе?
И голоса с Дмитрием Филимоновым и Сергеем Вещёвым похожи?
Ты не можешь ответить на пару моих вопросов?
Голоса Филимонова и Вещёва ни капли не похожи.
|
|
|
|
Alexander_1003
Стаж: 11 лет 1 месяц Сообщений: 555
|
Alexander_1003 ·
09-Окт-15 08:30
(спустя 4 дня)
РомНик писал(а):
68900421
Alexander_1003 писал(а):
68221962
AxyAx писал(а):
68186623Студии ПИФАГОР отдельный респект за проработаность и адаптацию перевода для русского человека.
Только хочется в таких моментах сравнить с оригиналом, но заметив то как переводчики наслаждались процессом и реально старались, хочется отдать им дань уважения.
# это касается только 1го сезона, остальное ещё не смотрел, надеюсь там не хуже)
Как называется эпизод где Чокнутый пел в душе?
И голоса с Дмитрием Филимоновым и Сергеем Вещёвым похожи?
Ты не можешь ответить на пару моих вопросов?
Голоса Филимонова и Вещёва ни капли не похожи.
Я тоже так считаю! Голоса у них абсолютно разные.
Но многие путают голоса Филимонова с Вещёвым. Но все-равно многие ошибаются голосами Филимонова с Вещёвым. А с тобой я абсолютно согласен. Я и сам понимаю что у них не похожи голоса. Те кто путают, пусть прислушаются к аудиозаписям Вещёва и Филимонова, и они поймут что ошиблись.
Но если честно я плохо знаю Вещёва. Именно только по мультсериала Чокнутый. А другие работы не слышал. Даже в фильмах. Может он ещё озвучил что-то, но я не обращал внимания.
|
|
|
|
admare
Стаж: 11 лет 5 месяцев Сообщений: 1
|
admare ·
17-Фев-16 17:58
(спустя 4 месяца 8 дней)
Thank you so much for this. This wonderfull site has providied ton of good content for me. Sorry for writing in English but beeing Swedish myself, I am not a russian speaker.
This is fanstatic been looking for a good video source for Bonkers for years. Too bad that only russian audio is included as the english audio I have managed to track down is in really bad condition and some episodes are missing all togheter. Was english audio stripped before the recordings where made or just not recorded ? (The betamax screen in episode 3x06 shows that the original tapes had english audio. But thank you for this upload. If there is anything (that does not involve needing to know/understand russian) I can do to help with your preservation and collection of old cartoons please let me know. Trying to collect and restore old cartoons in Swedish and sometimes English. So might be able to provide superior videosource for some series? (but no russian audio, that you have to provide yourself).
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 14622
|
RoxMarty ·
19-Фев-16 20:41
(спустя 2 дня 2 часа, ред. 19-Фев-16 20:41)
admare писал(а):
70046143Thank you so much for this
You're welcome!
Цитата:
Sorry for writing in English but beeing Swedish myself, I am not a russian speaker
I am not English speaker too (and sorry for my poor English)
Цитата:
The betamax screen in episode 3x06 shows that the original tapes had english audio
Yes. But this recordings captured by "pirate surf" (don't know how translate it to English correctly) and include only one track: Russian (because "surfing" to russian channel "STS"). If it consist more than one track (English, Speech isolated tracks...) - I would include all of it necessarily.
Цитата:
I can do to help with your preservation and collection of old cartoons please let me know. Trying to collect and restore old cartoons in Swedish and sometimes English. So might be able to provide superior videosource for some series?
It would be great!
Look, please:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3877531 + https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4011180
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4904153 + https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4904451
And other my releases...
|
|
|
|
oparon
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 6
|
oparon ·
22-Апр-16 00:21
(спустя 2 месяца 2 дня)
А я Любил Чёкнутого!...Сразу понравился когда начали показывать его по РТР в 95 году....
|
|
|
|
KevinKSpecialCubTorrent
Стаж: 9 лет Сообщений: 3
|
KevinKSpecialCubTorrent ·
22-Май-16 14:55
(спустя 1 месяц, ред. 22-Май-16 14:55)
This is the only HQ version of Disney Bonkers
please dub this in english audio
I would love to have 2 audios Russian & English
thanks 
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 14622
|
RoxMarty ·
22-Май-16 20:44
(спустя 5 часов)
KevinKSpecialCubTorrent писал(а):
70740145This is the only HQ version of Disney Bonkers
please dub this in english audio
I would love to have 2 audios Russian & English
thanks
Sorry, I don't like this tv-show
And don't want waste a time for english sync
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 14622
|
RoxMarty ·
01-Янв-17 21:44
(спустя 7 месяцев)
А кто мечтал увидеть то самый первый показ на нашему телевидению "Чокнутого" в паре с "Аладдином"?
Добро пожаловать
|
|
|
|
waphoster
Стаж: 14 лет Сообщений: 23
|
waphoster ·
28-Май-17 22:55
(спустя 4 месяца 27 дней)
Плохо, что Ваши сборники FFMPEG ошибку выдает на всех сборниках:
Код:
[matroska,webm @ 0x1854510] Unknown entry 0xF0
Last message repeated 2 time
sSegmentation fault
|
|
|
|
zombiecop
Стаж: 11 лет 7 месяцев Сообщений: 13
|
zombiecop ·
20-Июн-17 19:51
(спустя 22 дня)
Before I download the series I want to know if there is an English audio in the episodes.
|
|
|
|
weirdmann
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 1138
|
weirdmann ·
07-Окт-17 21:55
(спустя 3 месяца 17 дней)
"Утиные истории" на первом месте по результатам опроса? Какой позор, ведь это самый детский и скучный сериал Диснея. Мой выбор за Аладдином.
|
|
|
|
Akira-rj
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 9
|
Akira-rj ·
23-Апр-18 22:21
(спустя 6 месяцев)
RoxMarty
Честь и слава, однако, насколько нужно быть больным, чтобы использовать такой формат?! Я переделывал множество кассет и фильмов с других носителей, но никогда не понимал людей, которые все пытаются засунуть в куцый MKV или что-то типо m2p.
Не сочти за оскорбление, но все серии пошли в мусор из-за вырвиглазных полосочек и рябящего фона.
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 14622
|
RoxMarty ·
24-Апр-18 00:29
(спустя 2 часа 8 мин.)
Akira-rj
Чем же куц самый продвинутый, функциональный и практически безграничный (в сравнении с другими) mkv?
Цитата:
все серии пошли в мусор из-за вырвиглазных полосочек и рябящего фона
Забавно. Допустим, если б я запаковал исходники (а это именно они) в другой формат (mp4 что ли?  ) - то "полосочки и фон" пропали бы?
|
|
|
|
Shenard
Стаж: 7 лет 10 месяцев Сообщений: 11063
|
Shenard ·
24-Апр-18 15:34
(спустя 15 часов)
Akira-rj писал(а):
75233166Честь и слава, однако, насколько нужно быть больным, чтобы использовать такой формат?!
Веселите, гражданин. 
Akira-rj писал(а):
75233166Я переделывал множество кассет и фильмов с других носителей, но никогда не понимал людей, которые все пытаются засунуть в куцый MKV
Ну удачи в дальнейших переделках в свои неведомые форматы...
|
|
|
|
paladin2017
Стаж: 8 лет 5 месяцев Сообщений: 450
|
paladin2017 ·
24-Апр-18 18:05
(спустя 2 часа 31 мин.)
Akira-rj писал(а):
75233166RoxMarty
Я переделывал множество кассет и фильмов с других носителей, но никогда не понимал людей, которые все пытаются засунуть в куцый MKV или что-то типо m2p.
хотелось бы посмотреть на ваше творения. раз вы мните себя таким профессионалом
|
|
|
|
komm zu mir
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 5971
|
komm zu mir ·
24-Июн-18 21:13
(спустя 2 месяца)
возражу, любuмый uз серuалов, яркuй, герой весь свой)
|
|
|
|
TabalugaDragon
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 54
|
TabalugaDragon ·
11-Июл-18 16:45
(спустя 16 дней, ред. 11-Июл-18 16:45)
Спасибо гигантское за раздачу! Такой вопрос - а версии в HEVC\h265 формате будут? Не в претензию сказано, просто можно было уместить такое же качество в размер файла как минимум раза в 2 меньше)
а через 2 года выходит h266, который ещё круче, чем h265
Или Вы так просто исходные рипы переименовали чтобы вообще качество не терять?
Я бы и сам рип для себя сделал и дорожки добавил, исходники сохранились?
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 14622
|
RoxMarty ·
11-Июл-18 20:09
(спустя 3 часа)
TabalugaDragon
Тут исходники. Я рипами принципиально не занимаюсь (не кодирую)
|
|
|
|
BLACK_RAIN666
Стаж: 7 лет 9 месяцев Сообщений: 448
|
BLACK_RAIN666 ·
31-Янв-19 10:07
(спустя 6 месяцев)
косяк в серии 3x06 Color Me Piquel {DVB} [ПИФАГОР]. Как такое получилось? Почему не обрезали?
|
|
|
|
xfiles
Стаж: 17 лет Сообщений: 51458
|
xfiles ·
31-Янв-19 11:03
(спустя 55 мин.)
BLACK_RAIN666
Косяки у дилеров, а за обрезанием - к раввину.
|
|
|
|
BLACK_RAIN666
Стаж: 7 лет 9 месяцев Сообщений: 448
|
BLACK_RAIN666 ·
31-Янв-19 12:11
(спустя 1 час 7 мин.)
xfiles писал(а):
76776668BLACK_RAIN666
Косяки у дилеров, а за обрезанием - к раввину.
а к шутникам с плохими шутками - на три буквы - в КВН
|
|
|
|
xfiles
Стаж: 17 лет Сообщений: 51458
|
xfiles ·
31-Янв-19 12:13
(спустя 2 мин.)
BLACK_RAIN666
Если вы техническую претензию предъявляете, то конкретно расписывайте проблему - что, где, в каком месте, тайминги, скриншоты.
А так, вообще, я КВН не люблю, я фанат Петросяна.
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 14622
|
RoxMarty ·
31-Янв-19 12:37
(спустя 24 мин.)
xfiles писал(а):
76777025А так, вообще, я КВН не люблю, я фанат Петросяна
Плюсую на всё
|
|
|
|
