Неоценимая услуга / La faveur des Moineaux
Страна: Бельгия
Жанр: драма, короткий метр
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 00:21:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Серж Мирзабекянц / Serge Mirzabekiantz
В ролях: Алексис Лалман / Alexis Lalmand (Albert), Люка Моро / Lucas Moreau (Edgard), Эрик де Старк / Eric de Staercke (La père), Жослин Вердье / Jocelyne Verdier (La grand-mère)
Описание: Особняк на краю леса. 11-летний Альбер и его 13-летний брат Эдгар постоянно ссорятся. Наступает день традиционной семейной охоты. В руках младшего из братьев оказывается семейная реликвия - ружье дедушки...
Доп. информация: Фильм взят отсюда
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4610775
Сэмпл:
http://multi-up.com/1124979
Качество видео: DVB-AVC
Формат видео: MKV
Видео: MPEG Video at 3464 Кбит/сек : 720 x 576 (1.778) at 25.000 fps
Аудио 1: MPEG Audio at 192 Кбит/сек : 2 канала, 48,0 КГц Language : ru
Аудио 2: MPEG Audio at 192 Кбит/сек : 2 канала, 48,0 КГц Language : fr
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
Доп. информация о субтитрах: Русские (перевод И. Рыбкиной, Éclair Group)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 199540930325857942051051648526276437376 (0x961E2F6ECED8304CB805224A288D2580)
Полное имя : F:\С моей озвучкой\Неоценимая услуга.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 605 Мбайт
Продолжительность : 21 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 3926 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2016-10-29 18:58:32
Программа кодирования : mkvmerge v7.9.0 ('Birds') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 00:21:31.848000000
NUMBER_OF_FRAMES : 53827
NUMBER_OF_BYTES : 31004352
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.9.0 ('Birds') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-10-29 18:58:32
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Нет
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : V_MPEG2
Идентификатор кодека/Информация : MPEG 1 or 2 Video
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3464 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 5394 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.334
Временной код первого кадра : 00:00:00:00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
Размер потока : 534 Мбайт (88%)
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : A_MPEG/L3
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 29,6 Мбайт (5%)
Библиотека кодирования : LAME3.96
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 2
Идентификатор кодека : A_MPEG/L2
Идентификатор кодека/Подсказка : MP2
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 29,6 Мбайт (5%)
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
