|
|
|
lalo123
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 625
|
lalo123 ·
25-Июн-15 14:20
(10 лет 5 месяцев назад)
ildar_1988 Спасибо, надо будет поискать. Шикарная же тема, микрокосмос.
|
|
|
|
avtobot
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 729
|
avtobot ·
25-Июн-15 15:54
(спустя 1 час 34 мин.)
тогда дай пожалуйста ссылку 15ю серию японского двдрипа и на русский звук . попробую покалдовать
|
|
|
|
Nekontroliruemij_devil
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 2234
|
Nekontroliruemij_devil ·
25-Июн-15 17:30
(спустя 1 час 36 мин.)
avtobot DVDRip на сайте уже 5 лет лежит. А колдовать там надо через спектр.анализ.
|
|
|
|
avtobot
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 729
|
avtobot ·
26-Июн-15 22:09
(спустя 1 день 4 часа)
15 cерия с синхронизированным звуком
отдельно дорожка к 15ой серии
В каких еще сериях есть подобные проблемы ?
|
|
|
|
Rumiko
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 3928
|
Rumiko ·
26-Июн-15 22:45
(спустя 35 мин.)
ссылки удалены.
готовые/переделанные серии отправляем в приват для перезаливки релизером.
в случае продолжения в открытом виде - закрою тему.
|
|
|
|
Nekontroliruemij_devil
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 2234
|
Nekontroliruemij_devil ·
27-Июн-15 05:16
(спустя 6 часов)
avtobot Почти весь сериал не синхронизированный, а тупо наложенный. Я это дело забросил, потому что продолжал искать оцифровки.
|
|
|
|
avtobot
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 729
|
avtobot ·
27-Июн-15 12:44
(спустя 7 часов)
Проверь 15ю серию,имхо звук стал как надо.к какой следующей серии надо подогнать звук ?
|
|
|
|
Alusha85
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 1
|
Alusha85 ·
08-Янв-16 18:04
(спустя 6 месяцев)
Спасибо большое. Столько искала его одно время и не могла найти название. А тут наткнулась. Буду теперь со своим ребенком пересматривать. Интересно, впечатление поменяется)) В школе еще смотрела, оторваться не могла. Но полностью так и не получилось досмотреть..
|
|
|
|
света воропаева
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 328
|
света воропаева ·
09-Янв-16 01:55
(спустя 7 часов, ред. 09-Янв-16 01:55)
ого, это его кажется лет 25 назад показывали. тогда казался каким то сногшибательным шедевром. а счас-боюсь пересматривать, скорее весь ностальгический ореол рассыпится(((((
|
|
|
|
Nekontroliruemij_devil
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 2234
|
Nekontroliruemij_devil ·
09-Янв-16 08:55
(спустя 6 часов)
света воропаева 21 год. Зима-весна 1995.
|
|
|
|
света воропаева
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 328
|
света воропаева ·
09-Янв-16 22:49
(спустя 13 часов)
Nekontroliruemij_devil
точно 1995? может раньше? просто помню когда показывали в том же 1995 "Эхолеты лейтенанта Марша"(или как его там) был уже логотип "орт". а здесь еще старый логотип, с которым еще медведей гамми крутили в 1991-1992.хотя может его летом сменили...
|
|
|
|
Nekontroliruemij_devil
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 2234
|
Nekontroliruemij_devil ·
10-Янв-16 08:07
(спустя 9 часов)
света воропаева Абсолютно точно. Я тогда был в 1м классе и мой одноклассник тоже записывал серии.
Предпоследняя или последняя серия, выпала на день убийства Влада Листьева. Тогда же, Останкино превратился в ОРТ.
|
|
|
|
jessgp
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 225
|
jessgp ·
19-Май-16 22:16
(спустя 4 месяца 9 дней)
Огромное спасибо!
Тоже помню этот мульт из детства 
|
|
|
|
RebelSoul
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 27236
|
RebelSoul ·
22-Ноя-18 11:38
(спустя 2 года 6 месяцев)
Nekontroliruemij_devil писал(а):
31711360Доп. информация: Обработка раздач от avtobot и jetkiddo
хм...
в раздаче jetkiddo сказано наоборот, он улучшил визуалку и что-то там в сабах/переводе на основе этой раздачи...
|
|
|
|
Nekontroliruemij_devil
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 2234
|
Nekontroliruemij_devil ·
23-Ноя-18 07:18
(спустя 19 часов)
RebelSoul У Jetkiddo просто DVDRip, сделанный не совсем корректно, без исправления цвета (многие серии зелёные). О том как он натянул сову на глобус, тьфу не то... Как он натянул Зуду на Вандербит, ой, ну то есть русский звук в свои матрёшки, стоит много поговорить. Я не осилил смотреть его работу, но держу под рукой, в качестве материала.
Сейчас пытаюсь выжать максимум, из всего накопленного за 8 лет материала.
P.S. Джет целый один спешл упустил из виду. На DVD присутствовала 24ая серия, с альтернативным финалом, где Визуляне улетают по-тихому. Без битвы в мозгу доктора.
|
|
|
|
RebelSoul
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 27236
|
RebelSoul ·
23-Ноя-18 19:58
(спустя 12 часов, ред. 23-Ноя-18 19:58)
Nekontroliruemij_devil
понятно что.
но непонятно как)
в смысле, кто чью использовал, он эту, или вы - ту?
если ваша раздача - переработка его, то почему он потом переделывал что-то на её основе?
да, ещё наличие бонусов - почему вы не включили, кстати? вообще, мне всё равно лучше mkv, это норма уже,
ведь авишки - архаизм. да и пропорции сплюснутые, а там более привычные...
|
|
|
|
Nekontroliruemij_devil
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 2234
|
Nekontroliruemij_devil ·
23-Ноя-18 22:16
(спустя 2 часа 17 мин.)
RebelSoul
Я свой изначальный релиз сделал в начале 2010 года. И в нём впервые на трекере собрал все серии в одну раздачу, до того была куча разных неполных релизов, где серии были теми ещё ободранными кусками, в разных форматах. Я приклеил к ним титры и дополнил 26ую.
Тогда же, на трекере были серии 1 и 2 в качестве DVDRip (наверняка скачанные с японского трекера), в которых уже были русские субтитры. И вот, не имея ТВ-озвучки к 1й серии, как и какой-либо ещё, я сделал свою 3х-голоску (я был начинающим даббером).
Когда jetkiddo выложил свой DVDRip (чуть позже моего 1го релиза), я из него взял те серии, которые в старых VHSRip'ах были в ч\б.
Он же, сам, использовал русский звук из всех тех разрозненных релизов.
Первой серии в качестве VHSRip, в 2009 году всё ещё нигде не водилось, а оцифровку через DVD-рекордер, мне прислали в конце 2010го.
И, т.к. к тому времени я уже задолбался грызться с модератором аниме-раздела (по нескольким разным анимешкам), по поводу рипов не 1й свежести, в основном меня задолбал Nanvel, я даже не стал пытаться выкладывать 1ую серию с Останкинской озвучкой.
Просто залил её в группу ВК, где собственно и нашёл девушку, которая предоставила оцифровку.
Далее, много лет сохранялась беда с 15й серией, звук которой ещё в 2009 году имелся только как неудачно оцифрованный.
Кассеты с нормальными записями я получил 2 года назад, но до недавнего времени, не пытался их цифровать, т.к. не был уверен в качестве аппаратуры. На что и потратил ещё некоторое время.
Сейчас готовлю новые VHSRip'ы и полный релиз DVDRip'ов с нормально сведённым звуком от Останкино.
Спешлы -
один полностью переведён - Pilot, но надо текст отредактировать, подсократить, а то его произносить не успеваешь. Какой уж там читать. Только после этого озвучивать.
Спешл с Тэдзукой Осаму и каждое его участие в эпизодах в конце, начиная с 3го эпизода - тут нужен переводчик-японист. А на него деньги нужны, ибо их мало и в основном давно занятые платной работой.
Спешл-версия 24го эпизода. Тут я ещё не понял, сколько же там надо переводить на слух, и сколько подойдёт от Останкино.
|
|
|
|
RebelSoul
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 27236
|
RebelSoul ·
23-Ноя-18 23:51
(спустя 1 час 34 мин.)
Nekontroliruemij_devil
понял, спасибо... подождём тогда.
а ещё спешл, 9-минутный вводный эп?
|
|
|
|
Nekontroliruemij_devil
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 2234
|
Nekontroliruemij_devil ·
24-Ноя-18 11:43
(спустя 11 часов)
RebelSoul его ж переводить надо, я без перевода не понимаю о чём Тэдзука говорит.
Субтитры 9-минутки набиты только на японском (в 2014м), далее переводчик ещё год колупал Пилот и выдал русские сабы в 2015м.
Больше, никто ничего не делал. Сам переводчик, будучи тогда переводчик манги, ушёл на платную работу по этому делу.
|
|
|
|
RebelSoul
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 27236
|
RebelSoul ·
24-Ноя-18 11:55
(спустя 12 мин.)
Nekontroliruemij_devil
а как у jetkiddo?
свой перевод?
|
|
|
|
Nekontroliruemij_devil
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 2234
|
Nekontroliruemij_devil ·
24-Ноя-18 12:24
(спустя 29 мин., ред. 25-Ноя-18 05:15)
RebelSoul Нет у него никаких переводов, только криво наложенные дорожки Останкино, выдранные из старых выкладок VHSRip'ов. Все спешлы и весь Тэдзука Осаму, у него, без перевода.
Вся его заслуга в том, что он в 2009 видимо году, купил оригинальные диски и сделал с них рипы с нормальным деинтерлейсом.
Больше ничего.
|
|
|
|
FoxGK1983
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 7
|
FoxGK1983 ·
19-Апр-19 12:47
(спустя 4 месяца 25 дней)
Большое спасибо за раздачу. Совершенно случайно вспомнил про этот мульт детства =) Теперь можно будет пересмотреть уже со своими детьми =)
|
|
|
|
Kaito
Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 154
|
Kaito ·
13-Ноя-19 19:14
(спустя 6 месяцев)
Спасибо за раритет.
Братва, качаю, раздаю. Постараюст висеть, пока хотя бы в двойном объёме не отдам (надеюсь, ещё кто-нибудь впомнит сие творение).
|
|
|
|
herssuruss
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 139
|
herssuruss ·
20-Июн-21 11:43
(спустя 1 год 7 месяцев, ред. 20-Июн-21 11:43)
Мульт отличный! Качайте! Подниму в теме на трекере, чтобы ознакомились кто не видел.
|
|
|
|
shingo3
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 283
|
shingo3 ·
15-Сен-22 18:38
(спустя 1 год 2 месяца)
Я внезапно вспомнил, прям осенило. Запамятовал название этого аниме.
Благодаря ему в детстве много чего узнал о своем организме, очень интересный и познавательный. Благодарю.
|
|
|
|
JoKeR MaDNeSS
Стаж: 11 лет 8 месяцев Сообщений: 86
|
JoKeR MaDNeSS ·
15-Окт-23 16:49
(спустя 1 год)
а есть ли русские субтитры для всех серий?
|
|
|
|
Nekontroliruemij_devil
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 2234
|
Nekontroliruemij_devil ·
15-Окт-23 17:02
(спустя 13 мин.)
JoKeR MaDNeSS для 4-14 нету. если кто желает с этим помочь, то всегда прошу.
Цитата:
vk.com/wonderbeatscrumble
|
|
|
|
JoKeR MaDNeSS
Стаж: 11 лет 8 месяцев Сообщений: 86
|
JoKeR MaDNeSS ·
15-Окт-23 17:24
(спустя 22 мин., ред. 15-Окт-23 17:24)
я давно смотрел это аниме на первом канале, смотрел когда был совсем мелким, название не запомнил
долгое время пытался найти по описанию, но было безрезультатно.
спасибо большое за раздачу)))
Nekontroliruemij_devil писал(а):
85328950JoKeR MaDNeSS для 4-14 нету. если кто желает с этим помочь, то всегда прошу.
Цитата:
vk.com/wonderbeatscrumble
я подписался )))
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 14821
|
RoxMarty ·
17-Окт-23 13:26
(спустя 1 день 20 часов)
|
|
|
|
Set Bullock
Стаж: 8 лет 10 месяцев Сообщений: 25
|
Set Bullock ·
03-Апр-24 16:23
(спустя 5 месяцев 17 дней)
Двадцать вторая серия, таймкод 08.57 я большую часть жизни это искал, иногда даже переставал верить, что видел это.......
|
|
|
|
