Идем дальше / Idemo dalje
Страна: Югославия
Жанр: драма, комедия
Год выпуска: 1982
Продолжительность: 01:24:13
Перевод: Одноголосый закадровый (Семен Ващенко)
Субтитры: русские (Антон Каптелов)
Оригинальная аудиодорожка: сербохорватская
Режиссер: Здравко Шотра / Zdravko Sotra
В ролях: Драган Николич / Dragan Nikolic, Велимир «Бата» Живоинович / Velimir «Bata» Zivojinovic, Данило Бата Стойкович / Danilo «Bata» Stojkovic, Эна Бегович / Ena Begovic, Павле Вуисич / Pavle Vuisic, Оливера Маркович / Olivera Markovic, Слободан Алигрудич / Slobodan Aligrudic
Описание: Вторая мировая война подходит к концу, молодой партизан вынужден столкнуться с новыми проблемами после назначения школьным учителем в маленьком сербском городке.
Доп. информация:
http://www.imdb.com/title/tt0084115/
Перевод -
Антон Каптелов
Озвучание -
Семен Ващенко
Рип взят из сети
Сэмпл:
http://multi-up.com/1135848
Качество видео: TVRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 672x512 (4:3), 25.000 fps, 1021 kbps
Аудио 1: MP3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский)
Аудио 2: MP3, 48000 Hz, 2 ch, 128 kbps (сербохорватский)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Complete name : H:\РУТРЕКЕР\Идем дальше\Idemo dalje (1982).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 816 MiB
Duration : 1h 24mn
Overall bit rate : 1 355 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2542/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 24mn
Bit rate : 1 021 Kbps
Width : 672 pixels
Height : 512 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.119
Stream size : 615 MiB (75%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 116 MiB (14%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 77.1 MiB (9%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Скриншот c названием фильма
