Семейные тайны / L'heure du secret / Сезон: 1, 2 / Серии: 1-12 из 12 (Елена Хазанова / Elena Hazanov) [2012 - 2013, Швейцария, триллер, DVB] Original + Rus HardSub (Eclair Group)

1
00:00:02,130 --> 00:00:03,890
Его задушили.
2
00:00:09,540 --> 00:00:11,060
Вы были правы.
3
00:00:11,330 --> 00:00:13,350
Чёрт! Повар из моего отеля.
4
00:00:13,600 --> 00:00:15,520
Это не самоубийство.
5
00:00:17,280 --> 00:00:20,090
Да, я читала. Когда тело упало,
лезвие обломилось.
6
00:00:20,160 --> 00:00:22,020
Такой нож может продаваться
в Северной Америке?
7
00:00:22,220 --> 00:00:23,370
Например, в Канаде?
8
00:00:24,050 --> 00:00:27,540
Все уже решено. Я подписываю
бумаги и завтра улетаю.
9
00:00:29,460 --> 00:00:31,460
Незачем разносить мою квартиру.
10
00:00:31,630 --> 00:00:32,850
Вот Ваши часы.
11
00:00:34,570 --> 00:00:36,370
Антуан не был твоим отцом.
12
00:00:37,410 --> 00:00:38,800
Говоришь, твой отец не мог иметь детей?
13
00:00:39,040 --> 00:00:40,830
- И что?
- Спроси мою кузину.
14
00:00:41,170 --> 00:00:43,100
Она была его любовницей и делала аборт.
15
00:00:43,340 --> 00:00:46,990
Вы здесь лишняя, понимаете?
Убирайтесь!
16
00:00:47,190 --> 00:00:50,980
Я вызывал не врача, а Жозефа.
Это местный знахарь. Я уже вам говорил.
17
00:00:51,120 --> 00:00:52,880
Напомните, когда и где?
18
00:00:53,210 --> 00:00:55,380
Не Вам, а Жану-Мари.
19
00:00:56,430 --> 00:01:00,760
Мы в 21-м веке, колдуны были в Средневековье.
20
00:01:02,050 --> 00:01:03,260
Я все видела.

Полное имя                               : H:\My Torrents\[apreder]L'heure_du_secret\[apreder]L'heure_du_secret_ep.1(2011)DVB.mpg
Формат                                   : MPEG-PS
Размер файла                             : 912 Мбайт
Продолжительность                        : 43 м.
Режим общего битрейта                    : Переменный
Общий поток                              : 2935 Кбит/сек
Видео
Идентификатор                            : 224 (0xE0)
Формат                                   : MPEG Video
Версия формата                           : Version 2
Профиль формата                          : Main@Main
Параметр BVOP формата                    : Да
Параметр матрицы формата                 : Выборочная
Параметр GOP формата                     : M=3, N=24
Продолжительность                        : 43 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 2684 Кбит/сек
Ширина                                   : 720 пикселей
Высота                                   : 576 пикселей
Соотношение сторон                       : 16:9
Частота кадров                           : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания                         : PAL
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0
Битовая глубина                          : 8 бит
Тип развёртки                            : Прогрессивная
Порядок развёртки                        : Верхнее поле первое
Метод сжатия                             : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.259
TimeCode_FirstFrame                      : 00:00:00:00
TimeCode_Source                          : Group of pictures header
Размер потока                            : 835 Мбайт (91%)
Аудио
Идентификатор                            : 192 (0xC0)
Формат                                   : MPEG Audio
Версия формата                           : Version 1
Профиль формата                          : Layer 2
Продолжительность                        : 43 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 192 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Частота                                  : 48,0 КГц
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 59,7 Мбайт (7%)

Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых выпусков; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку нового выпуска, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых выпусков.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это). В результате он будет докачивать только те выпуски, которых у Вас ещё нет. Старые выпуски при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли Вы уже удалили старые выпуски, то предотвратить их повторную закачку можно, сняв галочки в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые выпуски как можно дольше, чтобы релизёр не только продолжал раздавать старые выпуски, но и смог сконцентрироваться на новых.