Молокососы / Skins / Сезон: 4 / Серии: 1-8 (8) (Саймон Мэсси, Чарльз Мартин, Адам Смит) [2010, Великобритания, комедия, драма, HDTVRip 720p] rus Sub

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4
Ответить  Сериалы » Зарубежные сериалы (HD Video) » Сериалы Великобритании и Ирландии (HD Video)
 

Джарлакс2009

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1363

Джарлакс2009 · 11-Дек-10 21:57 (14 лет 5 месяцев назад)

key_c
тяжело и сказать везде по чу-чуть)))
Телестрекоза +ФейсБук+ФанСайты Скинс (английские)+...
[Профиль]  [ЛС] 

b53.bullet

Стаж: 17 лет

Сообщений: 97

b53.bullet · 10-Фев-11 21:49 (спустя 1 месяц 29 дней)

какой то конец у четвертого сезона вообще никакой... не ужели это все?
[Профиль]  [ЛС] 

eersadman

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 33

eersadman · 30-Июл-11 15:27 (спустя 5 месяцев 19 дней)

субтитры notabenoid + tvsubtitles
вы бы хоть указали, что субтитры переводили невменяемые школьники, не знающие разговорного
[Профиль]  [ЛС] 

kirafluffy

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 96

kirafluffy · 14-Мар-18 03:11 (спустя 6 лет 7 месяцев, ред. 14-Мар-18 03:11)

это уж точно. Субтитры позорные.
eersadman писал(а):
46601228субтитры notabenoid + tvsubtitles
вы бы хоть указали, что субтитры переводили невменяемые школьники, не знающие разговорного
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 4 из 4

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4
 
Ответить Главная » Сериалы » Зарубежные сериалы (HD Video) » Сериалы Великобритании и Ирландии (HD Video)
Loading...
Error