Logan. · 15-Дек-07 15:42(18 лет назад, ред. 26-Ноя-19 21:27)
Джон Стейнбек - Зима тревоги нашей«Советов мы не любим - нам нужно поддакивание»Автор: Джон Стейнбек Исполнитель: Владимир Рыбальченко Жанр: Роман Тип: аудиокнига Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 128 kbpsОписание: Последний роман лауреата Нобелевской и Пулитцеровской премий Джона Стейнбека. Последний роман Стейнбека – и не похожий на его предыдущие книги.
Место действия – старинный городок Новой Англии. Герой романа – отпрыск основателей городка, неплохо устроенный человек, словом, средний добропорядочный американец. Стейнбека в те годы беспокоил упадок нравов в стране, отсутствие достойной цели, и в своем романе он откровенно показал, как американский образ жизни действует на обычного добропорядочного буржуа, толкая его на путь предательства и преступления ради погони за богатством.
Паскаль Ковичи: «…В книге нет ни нотки надежды, да ее и не должно там быть. Она ниспровергает преклонение перед так называемой добродетелью, перед успехом, перед американским образом жизни. Мало писателей атаковали эти американские понятия с такой силой. В этом десятилетии никто, кроме вас, даже и не пытался сделать этого… Вы написали великую книгу, Джон, и да поможет вам Бог».Автор: «…Плохой роман должен развлекать читателей, средний – воздействовать на их чувства, а лучший – озарять им путь. Не знаю, сумеет ли мой роман выполнить хотя бы одну из этих задач, но моя цель – озарять путь».
Ответ может быть разным Вот, например, эпиграф Стэйнбека к этой книге: "Читателям, которые станут доискиваться, какие реальные люди и места описаны здесь под вымышленными именами и названиями, я бы посоветовал посмотреть вокруг себя и заглянуть в собственную душу, так как в этом романе рассказано о том, что происходит сегодня почти во всей Америке". Понятнее стало?
Книга очень хорошая. В ней есть много размышлений и, по моему мнению, увлекательный и напряженный сюжет. И, кстати, довольно современный для состояния современного общества.
Видя имя этого писателя-можно качать не задумываясь! Очень рада, что нашла книгу, которую не читала. Добавляю в закладки и обязательно буду качать, когда рейтинг позволит.
Большое спасибо за раздачу!
Если говорить о премиях, то Нобелевская - достаточно "проститутская". Хотя бы вспомнить Горбачёва. Книги уж точно не стоит оценивать по премиям. Стейнбек с премией или без премии один и тот же. Великий писатель.
И, кстати, Стейнбек стал лауреатом вовсе не за эту книгу, а за "Гроздья гнева".
Ну а "Зима тревоги нашей" - просто мое самое любимое произведение не только из Стейнбека, но и из всех, мною прочитанных.
Много читала Стейнбека. Самой великой его книгой считаю "Гроздья гнева", я после нее много дней ходила пришибленная. Еще нравятся "Заблудившийся автобус" и "Зима тревоги нашей". Рассказ "Жемчужина" понравился... А остальное как-то не очень.
Впечатления от чтеца - Рыбальченко Владимир. Ну... В целом не гуд. В частности - голос очень даже приятный, но читает серьезное произведение с идиотской, восторженно удивленной интонацией. Все произведение. Не там, где это уместно по смыслу, а именно все. И такая манера чтения сводит на нет его преимущество обладания хорошим голосом. И все же озвучивание этой книги т.е. : Стейнбек Джон "Зима тревоги нашей" в сравнении с имеющейся здесь озвучкой с Герасимова, лучше. Что касается Герасимова - он профессиональный сов. и российский диктор, актёр озвучивания. И при этом читает плохо. Конечно лучше любителей, но мне его озвучка не понравилась. Эмоционально подвирает и подглатывает окончания предложений. Хотя может только эту книгу ? Других в его исполнении, я не слушал.
69069468Впечатления от чтеца - Рыбальченко Владимир. Ну... В целом не гуд. В частности - голос очень даже приятный, но читает серьезное произведение с идиотской, восторженно удивленной интонацией. Все произведение. Не там, где это уместно по смыслу, а именно все. И такая манера чтения сводит на нет его преимущество обладания хорошим голосом. И все же озвучивание этой книги т.е. : Стейнбек Джон "Зима тревоги нашей" в сравнении с имеющейся здесь озвучкой с Герасимова, лучше. ......
В контексте именно этой книги получилось очень кстати, так как Итен Хоули на протяжении всей книги находится в перманентном охренении от общества и близких, которых он всех узнал заново. Ошибки в ударениях досадовали, но в целом получилось очень достойно.
По поводу прочтения: мне показалось очень удачным - и голос, и интонации, автор нашёл правильную манеру передачи характера Итена. И голос приятный.
Альтернативную версию, с озвучкой Герасимовым, слушать не смогла.
А по-моему Рыбальченко только колобка можно доверить читать. Роман философский, грустный, главный герой предает себя, разочаровывается, переоценивает... А чтец читает вот это все как пионерскую речевку.
Вот, например, эпиграф Стэйнбека к этой книге: "Читателям, которые станут доискиваться, какие реальные люди и места описаны здесь под вымышленными именами и названиями, я бы посоветовал посмотреть вокруг себя и заглянуть в собственную душу, так как в этом романе рассказано о том, что происходит сегодня почти во всей Америке". Понятнее стало? 
Берегут
