Неверная сдача карт / Подтасовка / Maldonne (Серджо Гобби / Sergio Gobbi) [1969, Франция, Детектив, DVD5 (Custom)] DVO (REN-TV) + VO (Urasiko) + Sub Rus + Original Fra

Страницы:  1
Ответить
 

sss777sss

Старожил

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 4223

sss777sss · 27-Мар-17 11:37 (7 лет 7 месяцев назад, ред. 04-Окт-18 10:57)

Неверная сдача карт / Подтасовка / Maldonne
Страна: Франция
Жанр: Детектив
Год выпуска: 1969
Продолжительность: 1:32:08
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) REN-TV
Перевод 2: Одноголосый закадровый Urasiko
Субтитры: Русские
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Серджо Гобби / Sergio Gobbi
В ролях: Пьер Ванек, Эльза Мартинелли, Робер Оссейн, Жан Топар, Альбер Мински, Женевьева Тенье, Роже Кожьо, Жак Кастело, Даниэль Мусманн, Робер Дальбан
Описание: Пианист Жак Кристен, оставшись без работы, получает необычное предложение о трудоустройстве – одновременно выгодное и рискованное. Ему предложено стать двойником пропавшего без вести Поля де Баера, чтобы не ушло на сторону грядущее наследство от умирающего дяди. Слуга де Баера Франк рьяно натаскивает Кристена по всем деталям жизни хозяина – его вкусам и привычкам, особенностям почерка и манере обращения с полубезумной женой Жильбертой. Вот только дядюшкино ли наследство светит настоящему Полю де Баеру?
Фильм снят по мотивам романа Буало-Нарсежак "Недоразумение" ("Трагедия ошибок").
Доп. информация: Оригинальный DVD и рус DVO дорожку предоставил cooman1 говорим Спасибо, VO и рус сабы с раздачи Linda-Линда Спасибо Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений Нет.
PS. Я на раздаче качаем смело, а на это не обращаем внимание (Полный источник: не было никогда)
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
BeLight звук
Minnetonka Audio Software звук
Бонусы: Трейлеры
Меню: Оригинальное, Анимированное, Озвученое
Сэмпл: http://multi-up.com/1147278
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) 4 484 KBytes 29,970 кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 2: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 3: Французский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 4: Английский (AC3 192 kbps 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: Maldonne
Size: 4.28 Gb ( 4 484 674,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:32:08
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_03 :
Play Length: 00:02:50
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:02:49
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:03:14
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
BeLight
Minnetonka Audio Software
Финальная сборка
Скриншоты меню
Скриншоты
Скриншоты доп. материалов
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 10330

Skytower · 27-Мар-17 11:48 (спустя 11 мин., ред. 29-Мар-17 01:18)

sss777sss
Здорово. Большое спасибо!
Качество картинки довольно-таки хромает.
[Профиль]  [ЛС] 

чYмная

Стаж: 10 лет 3 месяца

Сообщений: 144

чYмная · 27-Мар-17 13:26 (спустя 1 час 37 мин.)

постер неквадратный
[Профиль]  [ЛС] 

sss777sss

Старожил

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 4223

sss777sss · 29-Мар-17 06:44 (спустя 1 день 17 часов, ред. 29-Мар-17 06:44)

Skytower
Цитата:
Качество картинки довольно-таки хромает.
Для 1969 года вполне добротная это же НЕ реместер
Всем приятного просмотра!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 10330

Skytower · 06-Апр-17 09:40 (спустя 8 дней)

sss777sss писал(а):
72791017Для 1969 года вполне добротная это же НЕ реместер
Всем приятного просмотра!!!
Я не ругаю, ни-ни. А исхожу из того, что даже немые фильмы есть в великолепном качестве.
При отсутствии сидов раздаём по просьбе в ЛС со ссылкой на релиз.
[Профиль]  [ЛС] 

matsuma1

Стаж: 7 лет 9 месяцев

Сообщений: 134


matsuma1 · 21-Янв-18 19:21 (спустя 9 месяцев)

К сожалению режиссеру не удалось в полной мере передать атмосферу одного из «романов напряженного ожидания», как их называли, хотя музыка (и какая !) к фильму внесла свою лепту. С другой стороны произведения авторов экранизировать совсем не просто - нет частой смены обстановки, постоянного отображения действий героев, коротких хлестких диалогов, взамен - детальная прорисовка психологических портретов, а отсюда, мы понимаем почему герои поступают так, как поступают.
Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

ARHBCLAN

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1823

ARHBCLAN · 27-Май-18 07:55 (спустя 4 месяца 5 дней)

Музыка ВЛАДИМИРА КОСМА
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error