|
|
|
ivanpodkolzin90
Стаж: 11 лет 2 месяца Сообщений: 19
|
ivanpodkolzin90 ·
29-Июл-17 11:58
(7 лет 4 месяца назад)
ещёб зодиак былаб на русском, вобще былаб красота=)
|
|
|
|
ivanpodkolzin90
Стаж: 11 лет 2 месяца Сообщений: 19
|
ivanpodkolzin90 ·
07-Авг-17 16:11
(спустя 9 дней)
Я знаю английский на тройку, но блииин это жесть, для меня английский легче и понятнее сюжет, чем русский который тута. Ужс что за конченные переводом занимались..... снес нафик и перекачал на зодиак джоб, кстати она покруче в плане развития персов=) минус - пришлось начать сначала =)
|
|
|
|
Night Dreamer^^
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 736
|
Night Dreamer^^ ·
13-Янв-18 02:24
(спустя 5 месяцев 5 дней)
|
|
|
|
SquareFun
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 31096
|
SquareFun ·
13-Янв-18 04:02
(спустя 1 час 37 мин., ред. 13-Янв-18 04:02)
SailorVenus
Да неужто они такую дойную корову бросят.. 
Ясен пень пока ещё можно с неё поиметь, история-то знатная. Не удивлюсь, если её и ещё дальше на следующие поколения переиздадут. А в будущем ещё и под VR - сто пудофф). И правильно, хорошему произведению - долгую жизнь)!
|
|
|
|
Night Dreamer^^
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 736
|
Night Dreamer^^ ·
13-Янв-18 19:20
(спустя 15 часов)
SquareFun
Почему-то Rogue galaxy на пк тишина,на ps4 в 2015 выпустили
|
|
|
|
SquareFun
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 31096
|
SquareFun ·
13-Янв-18 19:36
(спустя 16 мин.)
SailorVenus
потому что Rogue galaxy - это что? это где?
а Final Fantasy - уже "в веках")
|
|
|
|
DruchaPucha
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 7962
|
DruchaPucha ·
15-Янв-18 13:37
(спустя 1 день 18 часов)
SailorVenus писал(а):
74598124SquareFun
Почему-то Rogue galaxy на пк тишина,на ps4 в 2015 выпустили
С какого перепугу игра от Сони выйдет на пика?
|
|
|
|
Vaan A
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 77
|
Vaan A ·
15-Янв-18 14:08
(спустя 30 мин.)
На пк выйдет все, что может что то принести. Времена поменялись. Я и сам ярый приставочник и был и есть. Но пк удобнее, даже в плане моддинга или изменения.
|
|
|
|
DruchaPucha
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 7962
|
DruchaPucha ·
15-Янв-18 20:27
(спустя 6 часов)
Vaan A писал(а):
74609560На пк выйдет все, что может что то принести. Времена поменялись. Я и сам ярый приставочник и был и есть. Но пк удобнее, даже в плане моддинга или изменения.
Игры созданные Сони или за их деньги, никогда не выйдут на ПК.
|
|
|
|
Night Dreamer^^
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 736
|
Night Dreamer^^ ·
15-Янв-18 23:26
(спустя 2 часа 59 мин.)
DruchaPucha писал(а):
Игры созданные Сони или за их деньги, никогда не выйдут на ПК.
EverQuest 1/2 вспомнился 
|
|
|
|
10522
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 572
|
10522 ·
16-Янв-18 00:13
(спустя 47 мин.)
DruchaPucha писал(а):
74611688Игры созданные Сони или за их деньги, никогда не выйдут на ПК.
Чисто технически, можно играть в игры от Sony на ПК, это называется PlayStation Now.
|
|
|
|
DruchaPucha
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 7962
|
DruchaPucha ·
16-Янв-18 12:00
(спустя 11 часов)
SailorVenus писал(а):
74612844
DruchaPucha писал(а):
Игры созданные Сони или за их деньги, никогда не выйдут на ПК.
EverQuest 1/2 вспомнился
SOE - это не Sony Computer Entertainment.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Daybreak_Game_Company
https://ru.wikipedia.org/wiki/Sony_Interactive_Entertainment
|
|
|
|
sergcj
Стаж: 14 лет Сообщений: 27
|
sergcj ·
08-Апр-18 15:00
(спустя 2 месяца 23 дня)
Если что, кто не знал ZOG переводят данную игру, будем ждать и надеяться что в скором времени переведут.
|
|
|
|
DruchaPucha
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 7962
|
DruchaPucha ·
08-Апр-18 21:37
(спустя 6 часов)
sergcj писал(а):
75138246Если что, кто не знал ZOG переводят данную игру, будем ждать и надеяться что в скором времени переведут.
Причём тут ПК версия? Версию для PS2 переводит совсем другая студия.
https://vk.com/ff12rus
|
|
|
|
sergcj
Стаж: 14 лет Сообщений: 27
|
sergcj ·
10-Апр-18 17:51
(спустя 1 день 20 часов, ред. 10-Апр-18 17:51)
DruchaPucha писал(а):
75140596
sergcj писал(а):
75138246Если что, кто не знал ZOG переводят данную игру, будем ждать и надеяться что в скором времени переведут.
Причём тут ПК версия? Версию для PS2 переводит совсем другая студия.
https://vk.com/ff12rus
Ну они вообще то сидят на ZOG, и от туда все корни растут
http://forum.zoneofgames.ru/topic/43121-final-fantasy-xii/?page=2
|
|
|
|
SnowbarS06
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 101
|
SnowbarS06 ·
21-Май-18 16:24
(спустя 1 месяц 10 дней)
Немного оффтопа, но я фиг сколько лет ждал перевода Ласт Ремнанта нормального и таки дождался, но... как он вышел, прошел интро небольшое в начале игры и все - почему-то интерес к игре угас, а жаль.
Но ничего - фф12 тож еще пару лет подожду ) все равно вариантов не много )
|
|
|
|
tshadrin
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 134
|
tshadrin ·
10-Сен-18 00:53
(спустя 3 месяца 19 дней)
|
|
|
|
SquareFun
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 31096
|
SquareFun ·
10-Сен-18 00:57
(спустя 3 мин.)
два с половиной года ждал - не шутка
|
|
|
|
ReDeath
Стаж: 17 лет Сообщений: 586
|
ReDeath ·
13-Фев-19 16:45
(спустя 5 месяцев 3 дня, ред. 13-Фев-19 16:45)
А существует в природе NTSC-версия на английском? В пал-версии на эмуле синяя полоса в роликах появляется. На трекере не нашел. В гугле находит на русском. Переделал с помощью дерусификатора русскую версию, теперь вылеты в роликах.
|
|
|
|
SquareFun
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 31096
|
SquareFun ·
13-Фев-19 21:44
(спустя 4 часа, ред. 13-Фев-19 21:44)
Если ты переделал с помощью дерусификатора русскую версию, то получил идеальный редамповский релиз, лучше которого в природе не существует, а значит вылеты в роликах - не проблема версии.
P.S.
Рекомендую версию ZJS, там точно ничего не вылетает, да и геймплей продуманнее чем в обычной версии.
|
|
|
|
ReDeath
Стаж: 17 лет Сообщений: 586
|
ReDeath ·
23-Фев-19 21:31
(спустя 9 дней)
Цитата:
Рекомендую версию ZJS, там точно ничего не вылетает, да и геймплей продуманнее чем в обычной версии.
Я в нее уже 60 часов наиграл, но так, честно говоря, и не понял, почему мне рекомендовали именно ее. Решил сравнить с обычной, общая доска умений без разделения на классы показалось мне более уместной и логичной. Часто нужна Либра, например, но она есть почему-то только у двух персонажей. Тогда как на общей доске я могу ее любому персонажу назначить, как и всю остальную магию...
|
|
|
|
SquareFun
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 31096
|
SquareFun ·
23-Фев-19 22:01
(спустя 30 мин.)
|
|
|
|
rut328746
Стаж: 10 лет 4 месяца Сообщений: 13869
|
rut328746 ·
23-Фев-19 23:18
(спустя 1 час 16 мин.)
ReDeath
зжс сложнее, поэтому для первого раза, особенно кто не хочет заморачиваться, лично я всегда рекомендую обычную
|
|
|
|
balu86ga
Стаж: 10 лет Сообщений: 19
|
balu86ga ·
21-Апр-19 19:09
(спустя 1 месяц 25 дней)
noname81 писал(а):
68288669SailorVenus, качество перевода хорошее?
так себе есть и англ
|
|
|
|
geniusGod123321
Стаж: 6 лет Сообщений: 1
|
geniusGod123321 ·
28-Апр-19 15:32
(спустя 6 дней)
А как записать а флешку? 
|
|
|
|
SquareFun
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 31096
|
SquareFun ·
28-Апр-19 16:45
(спустя 1 час 13 мин.)
|
|
|
|
Mazamun
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 1
|
Mazamun ·
25-Июн-19 14:23
(спустя 1 месяц 26 дней)
signity писал(а):
70992983Подтверждаю, что зависает в Буржебе и Черобе степпе
Захотел я заполучить Wyrmhero Blade, омегу завалил, с язматом мучился часа 4(осталось у него 3 полоски добить а он как давай комбо удары выдавать по 5 и кастовать смерть, надоело, пришлось схитрить через ArtMoney на хп, так бы и по честному смог бы, но еще +5 часов мучений ни к чему)осталось пройти рыбалку, не загружается часть локации Cerobi Steppe, можно сказать пока Wyrmhero Blade, попробовал сделать дерусификатор https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4798545 как ни странно помогло, сохранение PCSX2 подцепил, загружал из игры через кристалл, а вот если загрузить быстрое сохранение из предыдущего rus образа, то кривой русский возвращается
|
|
|
|
SnowbarS06
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 101
|
SnowbarS06 ·
12-Июл-19 13:32
(спустя 16 дней)
Решил проверить, что на поприще перевода происходит (вроде как движ какой то даже был), но даже в группе в вк с 18 года тишина. Это немного прискорбно, но я не отчаиваюсь )
Что огорчает сильнее всего, так это то, что вроде даже компиляторы с декомпилями или раздобыли или сами написали (что скорее всего так и есть) и на каком этапе работа встала даже не понятно и не ясно.
В свое время купил диск двусторонний, когда инэт был слабый и вообще УГ, поиграл через эмуль и сразу понял - нафиг кривой промт от пиратов. Вот реально мусор же. Английский немного знаю - учил все таки в школе как никак и вот это реально спасает ситуацию немного. Пусть и не полноценно понимаю сюжет, но банальные вещи и так в игре понятны, чего не скажешь о "переводе" с покупной штамповки.
Надо будет перекачать англичанку и заандабить себе - так приятнее и привычнее намного играть в японские игры и зарубиться уже в конце-концов на консоли, а то что я зря ее себе покупал 3 года назад )))
|
|
|
|
rut328746
Стаж: 10 лет 4 месяца Сообщений: 13869
|
rut328746 ·
12-Июл-19 16:32
(спустя 3 часа)
андаб есть в раздаче андабов https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2339258
(если ты конечно, не понимаешь в каком-то собственном смысле)
|
|
|
|
SnowbarS06
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 101
|
SnowbarS06 ·
12-Июл-19 17:08
(спустя 36 мин.)
rut328746
Про эту раздачу я в курсе, спасибо. А андаб хотел для японской озвучки и английского текста.
|
|
|
|
