Призрак в доспехах / Ghost in the Shell / Koukaku Kidoutai (Осии Мамору) [Movie] [RUS(int), ENG, JAP+Sub] [1995, приключения, фантастика, BDRemux] [1080p]

Качество звука не радует.

Добра вам, за титанический труд! Вот бы кто сделал 1080р рип с этим же набором дорог.

А есть ли у кого новое издание сего шедевра:
http://www.blu-ray.com/movies/Ghost-in-the-Shell-Blu-ray/106744/

burnin-snikers
Мне показалось, что наличием японской дороги в 5.1. Теперь вижу, что показалось

эх, попалась на глаза раздача - дай думаю скачаю, вдруг получше 1080p HDTV версии, но нет.
http://screenshotcomparison.com/comparison/175932
Жаль только, что тут 5 дорога с Гланцем лучшего качества.
Но всё равно, если кто не знал про HDTV версию, то качайте лучше её, там ещё энкодер WMV3.
Вообще интересно, HDTV версия это upscale c DVD или с чего-то другого?

На мой взгляд просто шикарный рип. Даже подобранная озвучка понравилась, каждая по своему уникальна.
Отдельное спасибо за, вшитую в файл, информацию о дорожках аудио.
ShinDaemon Гланц

Наверное, потому что это вообще не рип (в том смысле, что пережатия исходного видео тут нет).

Не могу понять, в чём дело. Почти любое видео со вставками этого фильма на ютубе качественнее, чем здесь.

Может потому что исходник 1995 был далеко не BD качества? А если уж нужно именно BD качество - то лучше взять качественный рип.

Пересмотрел тут шедевр в очередной раз - русский перевод полнейшее дно, отсебятина сплошная вплоть до диаметрально противоположных смыслов. Если вдруг не смотрели и хотите понять, о чём вообще фильма - включайте английские сабы.
Увы, но часть смысловой нагрузки и в них явно не попала из японского первоисточника.

какой перевод? их в раздаче много.Если нравиться мазать всё одной субстанцией не разбираясь, всё под одно, то ты сможешь сделать правильно с донесением смысла. Покажи как надо. ты же судя по своему высказыванию знаток языка. давай переводи и покажи правильный перевод на русский. а то фильму за 20-ать лет, а судя по твоему значимому мнению нормального перевода сего шедевра так и не сделали. Действуй давай.

Ага расскажите мне как в 90-ые было хуже, аниме переводили по заказу первого канала! Вместо траты денег на оголтелую пропаганду.

Ну всё, понесло меня на аниме после Kaguya-sama: Love is War.

А субтитров, я так понимаю, нету?

За 7,8 лет субтитры были у всех кроме тебя.

Видео бьётся с зелёной полосой

У меня на телевизоре выдает ошибку воспроизведения. Как думаете, в чём может быть дело?

warmasterrr
1)формат контейнера
2)формат звука в контейнере
Для более точных предположений нужны подробности.

Спасибо!

Подскажите а чем єто отличается например от https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3931320
это взаимосвязаные истории или паралельные?

Neutrino_
**"Ghost in the Shell" (1995)** и **"Koukaku Kidoutai: Stand Alone Complex" (2002)** относятся к одной франшизе, но они различаются по сюжету, подходу и общей концепции:
1. **Ghost in the Shell (1995)**
- Это оригинальный полнометражный аниме-фильм, режиссированный Мамору Осии, который адаптирует мангу Масамунэ Сиро.
- Сюжет фильма концентрируется на Майоре Мотоко Кусанаги и её команде из подразделения "Section 9". Основная тема — вопросы кибернетической модификации человека, искусственного интеллекта и границ между человеком и машиной.
- Фильм сильно фокусируется на философских аспектах, таких как сознание, душа и самосознание в мире, где технологии могут переписывать эти концепции.
- Стиль фильма мрачен и медитативен, с акцентом на атмосферу, визуальные эффекты и звуковое сопровождение. Его часто описывают как классическое произведение киберпанка.
2. **Koukaku Kidoutai: Stand Alone Complex (2002)**
- Это аниме-сериал, который является отдельной интерпретацией мира Ghost in the Shell, но не связан непосредственно с сюжетом оригинального фильма. Это самостоятельная история (stand-alone) с новыми сюжетными арками.
- Сериал развивает историю о тех же персонажах, но больше ориентируется на детективные и полицейские элементы. Каждая серия включает независимый сюжет, хотя есть и сквозные сюжетные арки.
- Основная тема — борьба с киберпреступностью, терроризмом и политическими интригами в мире будущего, где технологии доминируют.
- По сравнению с фильмом 1995 года, сериал более динамичен, с акцентом на действие и взаимодействие персонажей. Хотя философские вопросы всё ещё обсуждаются, их роль здесь не так велика.
Таким образом, главное различие — это подход: фильм 1995 года больше фокусируется на философских аспектах, тогда как сериал 2002 года больше исследует мир через действия, детективные расследования и политические интриги.

Neutrino_
то по манге, а фильмы Осии - это фильмы Осии (этот и Невинность) - есть они и всё остальное по тайтлу (и это разное по всему - по духу. наполнению, смыслам). хотя вот глянул сценариста и оказалось что фильм 95-го года Кадзунори Ито. А вдруг по этому второй фильм совсем не такой как первый и уступает ему. ведь сценарий для второго фильма был уже конкретно Мамору Осии.