Малхолланд Драйв / Mulholland Dr. / Mulholland Drive (Дэвид Линч / David Lynch) [2001, США, Франция, Триллер, мистика, BDRip 720p / DXVA] Dub (Невафильм) + AVO (Ю. Сербин) + Original Eng + Sub (rus, eng)

Страницы:  1
Ответить
 

Xenosag

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 971

Xenosag · 14-Окт-10 14:32 (15 лет 1 месяц назад, ред. 14-Окт-10 15:49)

Малхолланд Драйв / Mulholland Dr.
Год выпуска: 2001
Страна: США, Франция
Жанр: Триллер, мистика
Продолжительность: 02:26:34
Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование) - "Невафильм"
Перевод 2: Авторский (одноголосый, закадровый) - Юрий Сербин
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Навигация по главам: есть
Режиссер: Дэвид Линч / David Lynch
В ролях: Наоми Уоттс, Лаура Хэрринг, Энн Миллер, Дэн Хедайя, Джастин Теруа, Брент Бриско, Роберт Форстер, Кэтрин Таун, Ли Грант, Скотт Коффи
Описание: После чудовищной катастрофы на извилистой дороге Малхолланд-драйв в живых остается только прекрасная темноволосая незнакомка. Пережив глубокий шок и потеряв память, она прячется в пустой квартире, где ее находит Дайан Сэлвин, приехавшая посмотреть на роскошный и манящий Лос-Анджелес.
Искренне сочувствуя своей новой подруге, которая назвалась Ритой, Дайан готова помочь ей вспомнить, кто она и что с ней произошло. Твердо намереваясь найти ответы на все свои вопросы, девушки выходятиз дома, устремляясь навстречу мрачным, пугающим тайнам ослепительного Города Ангелов...
Доп. информация: IMDb: 8.00 (103 757) Top 250: #247
Бюджет: $15 000 000
Сборы в США: $7 220 243
Сборы в мире: + $12 892 096 = $20 112 339
Качество: BDRip 720p (исходник - BD Remux)
Формат: MKV
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AC3
Видео: 1280x694, 23.976 fps, x264, 2990.09 kbit/s
Аудио №1:Русский DD 5.1 48KHz 384 kbps [Dub]
Аудио №2:Русский DD 5.1 48KHz 448 kbps [AVO Serbin]
Аудио №3:Английский DD 5.1 48KHz 448 kbps [Original]
Субтитры №1: Russian; UTF-8
Субтитры №2: English; UTF-8
Скриншоты со сравнением
слева исходник BDRemux vs данный BDRip:




Log и MediaInfo:
---[NoImage] raw [info]: 1280x694p 1:1 @ 10000000/417083 fps (cfr)
---[NoImage] x264 [info]: using SAR=1/1
---[NoImage] x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.2
---[NoImage] x264 [info]: profile High, level 4.1
---[NoImage] x264 [info]: frame I:1235 Avg QP:16.39 size: 87392 PSNR Mean Y:46.65 U:48.70 V:50.34 Avg:47.38 Global:46.89
---[NoImage] x264 [info]: frame P:40452 Avg QP:17.32 size: 34155 PSNR Mean Y:45.49 U:48.25 V:49.98 Avg:46.34 Global:45.75
---[NoImage] x264 [info]: frame B:169170 Avg QP:19.19 size: 10625 PSNR Mean Y:44.56 U:47.83 V:49.76 Avg:45.52 Global:45.00
---[NoImage] x264 [info]: consecutive B-frames: 0.4% 0.7% 2.4% 18.8% 18.4% 44.7% 7.4% 6.0% 0.5% 0.2% 0.1% 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
---[NoImage] x264 [info]: mb I I16..4: 4.4% 85.2% 10.4%
---[NoImage] x264 [info]: mb P I16..4: 0.6% 6.4% 0.7% P16..4: 53.8% 30.4% 5.7% 0.1% 0.1% skip: 2.3%
---[NoImage] x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 0.2% 0.0% B16..8: 49.1% 7.9% 1.8% direct: 4.7% skip:36.2% L0:44.9% L1:51.4% BI: 3.8%
---[NoImage] x264 [info]: 8x8 transform intra:83.8% inter:63.9%
---[NoImage] x264 [info]: direct mvs spatial:100.0% temporal:0.0%
---[NoImage] x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 91.4% 85.7% 61.8% inter: 24.9% 22.1% 3.1%
---[NoImage] x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 36% 14% 11% 39%
---[NoImage] x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11% 5% 4% 12% 17% 15% 14% 12% 11%
---[NoImage] x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 3% 2% 13% 18% 17% 14% 13% 12%
---[NoImage] x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 41% 23% 19% 17%
---[NoImage] x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:3.4%
---[NoImage] x264 [info]: ref P L0: 41.1% 8.1% 19.6% 8.0% 7.1% 5.3% 4.9% 2.8% 2.9% 0.2% 0.0%
---[NoImage] x264 [info]: ref B L0: 74.3% 11.6% 5.5% 2.9% 2.1% 1.9% 1.1% 0.5%
---[NoImage] x264 [info]: ref B L1: 93.1% 6.9%
---[NoImage] x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9738402 (15.824db)
---[NoImage] x264 [info]: PSNR Mean Y:44.751 U:47.920 V:49.807 Avg:45.691 Global:45.144 kb/s:2990.09
---[NoImage] encoded 210857 frames, 5.80 fps, 2990.09 kb/s
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Format settings, GOP : M=1, N=26
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 26mn
Bit rate : 2 907 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 694 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.137
Stream size : 2.98 GiB (68%)
Title : Mulholland Dr.
Writing library : x264 core 105 r1732 2b04482
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.20:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=9 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.10 / nal_hrd=none
Language : English
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 26mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 403 MiB (9%)
Title : DD 5.1 48 KHz 384 kbps[Dub]
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 26mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 470 MiB (10%)
Title : DD 5.1 48 KHz 448 kbps[AVO_Serbin]
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 26mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 470 MiB (10%)
Title : DD 5.1 48 KHz 448 kbps[Original]
Language : English
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:01:19.037 : en:Chapter 2
00:02:23.893 : en:Chapter 3
00:07:13.766 : en:Chapter 4
00:09:25.356 : en:Chapter 5
00:11:11.337 : en:Chapter 6
00:11:40.533 : en:Chapter 7
00:15:01.734 : en:Chapter 8
00:15:19.585 : en:Chapter 9
00:16:42.209 : en:Chapter 10
00:17:43.312 : en:Chapter 11
00:17:49.943 : en:Chapter 12
00:19:55.777 : en:Chapter 13
00:21:55.147 : en:Chapter 14
00:23:29.533 : en:Chapter 15
00:25:04.419 : en:Chapter 16
00:27:26.478 : en:Chapter 17
00:28:20.699 : en:Chapter 18
00:31:00.608 : en:Chapter 19
00:34:53.466 : en:Chapter 20
00:36:21.053 : en:Chapter 21
00:40:52.366 : en:Chapter 22
00:43:06.709 : en:Chapter 23
00:44:22.910 : en:Chapter 24
00:44:46.350 : en:Chapter 25
00:48:32.993 : en:Chapter 26
00:53:06.391 : en:Chapter 27
00:54:09.037 : en:Chapter 28
00:55:32.245 : en:Chapter 29
00:57:41.958 : en:Chapter 30
00:59:33.361 : en:Chapter 31
01:05:21.500 : en:Chapter 32
01:05:57.954 : en:Chapter 33
01:09:15.818 : en:Chapter 34
01:10:58.963 : en:Chapter 35
01:13:24.817 : en:Chapter 36
01:27:26.532 : en:Chapter 37
01:37:27.550 : en:Chapter 38
01:43:44.384 : en:Chapter 39
01:44:42.484 : en:Chapter 40
01:52:12.434 : en:Chapter 41
01:52:55.602 : en:Chapter 42
01:56:14.050 : en:Chapter 43
01:57:45.558 : en:Chapter 44
01:58:51.040 : en:Chapter 45
02:00:40.733 : en:Chapter 46
02:06:40.092 : en:Chapter 47
02:08:03.592 : en:Chapter 48
02:14:15.422 : en:Chapter 49
02:14:51.625 : en:Chapter 50
02:16:08.535 : en:Chapter 51
02:16:54.372 : en:Chapter 52
02:17:27.239 : en:Chapter 53
02:18:52.324 : en:Chapter 54
02:18:58.621 : en:Chapter 55
02:19:05.545 : en:Chapter 56
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Xenosag

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 971

Xenosag · 14-Окт-10 14:33 (спустя 1 мин.)

Рип на замену своему старому рипу, наполнение осталось прежним, но видео закодировано с нового, более качественного исходника. Дорожка с дубляжом взята со старого релиза, ибо в ремуксе она очень тихая.
[Профиль]  [ЛС] 

k1taec_C

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 70

k1taec_C · 14-Окт-10 19:35 (спустя 5 часов)

Xenosag
с чем лучше смотреть с дубляжом или сербиным?
[Профиль]  [ЛС] 

gavrik1111

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 66

gavrik1111 · 14-Окт-10 20:44 (спустя 1 час 8 мин.)

Ну конечно же с Сербиным. А вообще лучше смотреть на оригинальном языке)
[Профиль]  [ЛС] 

zl_Bob

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 408

zl_Bob · 15-Окт-10 18:05 (спустя 21 час)

какие отличия между вашей и этой https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3185718 ?
[Профиль]  [ЛС] 

IF8

Стаж: 16 лет

Сообщений: 32


IF8 · 13-Авг-11 14:59 (спустя 9 месяцев, ред. 13-Авг-11 14:59)

в описании ошибочка, тёмненькую тётушку без памяти находит не Даяна, а Бэтти, и лишь потом..........
[Профиль]  [ЛС] 

nighlanth

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 7


nighlanth · 31-Май-12 21:51 (спустя 9 месяцев)

Какая то херня со звуком, все дорожки с голосом тихие относительно звука самого фильма, задирая фильтром получается дребезжание...... отстой короче
[Профиль]  [ЛС] 

residentsummer

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 1

residentsummer · 12-Июл-12 10:00 (спустя 1 месяц 11 дней)

nighlanth писал(а):
Какая то херня со звуком, все дорожки с голосом тихие относительно звука самого фильма, задирая фильтром получается дребезжание...... отстой короче
Со звуком все в полном порядке. Во всех трех дорожках.
[Профиль]  [ЛС] 

Zuarasiz

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 18


Zuarasiz · 22-Авг-12 09:37 (спустя 1 месяц 9 дней)

После просмотра фильма понял о чем был один из комментов к нему "Я не понял, что я должен был не понять в начале фильма и что понять в конце?"
При всем уважении ко всем - фильм полный бред, без сюжета и смысла. Такое впечатление, что автор "вмазался" написал первую часть, а потом добавил и написал вторую часть фильма, причем его так и не попустило
[Профиль]  [ЛС] 

Xenosag

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 971

Xenosag · 23-Авг-12 08:29 (спустя 22 часа, ред. 23-Авг-12 08:29)

Zuarasiz
вообще-то это должен был быть сериал, по типу твин пикса, но в итоге из отснятого материала(пилот с кучей сюжетных ответвлений) смонтировали обычный фильм. Хоть режиссёр и уверяет что там всё закончено и доснято и как следствие логично, думаю это просто защита фильма, а реальность именно в самом стиле Линча(который не знает что снимает) и сериальной основе. Но именно благодаря всему этому фильм и стал культовым...
[Профиль]  [ЛС] 

Morb

Старожил

Стаж: 16 лет

Сообщений: 178

Morb · 11-Окт-12 01:38 (спустя 1 месяц 18 дней)

Достойный образчик, приходится перебирать варианты для логичного объяснения всех деталей, плюс хорошие метафоры, почти как в моей любимой Лэйн, фильм-кубик-Рубика. Ещё напомнил Perfect Blue, другие фильмы Линча нужно заценить будет.
скрытый текст
Вот версия понравилась. http://www.kinopoisk.ru/user/1434793/comment/1108389/
[Профиль]  [ЛС] 

Иванчелло

Стаж: 17 лет

Сообщений: 18


Иванчелло · 10-Апр-13 12:15 (спустя 5 месяцев 30 дней, ред. 10-Апр-13 20:23)

Xenosag
Уже не в первой твоей раздаче проблемы с изображением-причем одни и те же-помехи, либо съезд картинки или цвета ,причем только в правой от центра части картинки. И так весь фильм.
Да я уже все перепробовал,разве что винду не переустанавливал. Жаль,нет второго под рукой компа. Вряд ли в железе проблема,хоть и старенький ноут.
[Профиль]  [ЛС] 

Xenosag

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 971

Xenosag · 10-Апр-13 19:45 (спустя 7 часов, ред. 10-Апр-13 19:45)

Иванчелло
понятия не имею что у вас за проблемы, разбирайтесь с кодеками, плеерами, в видео нет брака.
[Профиль]  [ЛС] 

alex655321

Стаж: 15 лет

Сообщений: 348

alex655321 · 10-Авг-13 12:59 (спустя 3 месяца 29 дней)

здесь субтитры есть?
[Профиль]  [ЛС] 

mahadeva

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 374

mahadeva · 25-Май-15 18:59 (спустя 1 год 9 месяцев)

какие-то мутноватые скрины. нету звенящей резкости.
[Профиль]  [ЛС] 

jenelx

Стаж: 17 лет

Сообщений: 275

jenelx · 20-Июл-17 22:29 (спустя 2 года 1 месяц)

на русском только сербин!
[Профиль]  [ЛС] 

akamay

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 361

akamay · 15-Май-19 22:22 (спустя 1 год 9 месяцев)

Вот нормальная упаковка и как бы всё. А то лазишь высматриваешь, там 720 в 16 гб и треть веса одни переводы. А у Вас все о кей.
[Профиль]  [ЛС] 

Fynjitymrf

Стаж: 17 лет

Сообщений: 8


Fynjitymrf · 27-Май-19 05:04 (спустя 11 дней)

Zuarasiz писал(а):
54810973После просмотра фильма понял о чем был один из комментов к нему "Я не понял, что я должен был не понять в начале фильма и что понять в конце?"
При всем уважении ко всем - фильм полный бред, без сюжета и смысла. Такое впечатление, что автор "вмазался" написал первую часть, а потом добавил и написал вторую часть фильма, причем его так и не попустило
Это не так. При желании, все сюжетные нити разматываются (фильм просто немного запутан по времени) а метафоры - раскрываются. Великолепный фильм, мб и к лучшему, что не стали делать сериал из него.
[Профиль]  [ЛС] 

Charmer666

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 283

Charmer666 · 17-Сен-21 21:58 (спустя 2 года 3 месяца)

gavrik1111 писал(а):
38925809Ну конечно же с Сербиным. А вообще лучше смотреть на оригинальном языке)
плюсую!
[Профиль]  [ЛС] 

Bokser3333333

Старожил

Стаж: 17 лет

Сообщений: 519

Bokser3333333 · 31-Май-23 09:25 (спустя 1 год 8 месяцев)

Fynjitymrf писал(а):
77438268
Zuarasiz писал(а):
54810973После просмотра фильма понял о чем был один из комментов к нему "Я не понял, что я должен был не понять в начале фильма и что понять в конце?"
При всем уважении ко всем - фильм полный бред, без сюжета и смысла. Такое впечатление, что автор "вмазался" написал первую часть, а потом добавил и написал вторую часть фильма, причем его так и не попустило
Это не так. При желании, все сюжетные нити разматываются (фильм просто немного запутан по времени) а метафоры - раскрываются. Великолепный фильм, мб и к лучшему, что не стали делать сериал из него.
Верно ,разматываются довольно легко , проблема что зритель современный в основном идиот ,тут ничего не поделаешь .что там их сгубило ? Скорее всего Ютюб
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error