xfiles · 17-Фев-16 00:03(8 лет 7 месяцев назад, ред. 17-Фев-16 00:07)
Невезучие / La chèvre [Советская прокатная копия]Страна: Франция, Мексика, Мальта Жанр: комедия, приключения Год выпуска: 1981 Продолжительность: 01:16:09Перевод: Профессиональный (дублированный) - Киностудия "Мосфильм" Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: нетРежиссер: Франсис Вебер / Francis Veber В ролях: Жерар Депардье, Пьер Ришар, Педро Армендарис мл., Коринн Шарби, Марица Оливарес, Андре Валарди, Хорхе Луке, Серджо Калдерон, Мишель Робен, Робер Дальбан, Жаклин Ноэль, Мишель Фортен, Пюльше Кастан, Марджори Годен, Жан-Луи Фортюи... | Релиз: Описание: Существует тип людей, страдающих хроническим невезением. Они опаздывают на поезда, проливают красное вино на белую одежду, на них падают кирпичи. Единственная дочь миллионера Мари, как раз из таких. Не повезло ей в очередной раз — пропала где-то в Латинской Америке.
Папаша поручает поиски первоклассному сыщику, который, в свою очередь, решает пойти нетрадиционным путем. Он находит такого же невезучего человека. Расчет прост — один невезучий должен «вывести» на другого.Доп. информация: За любезно предоставленную оцифровку большое спасибо perelygin27.Семпл: http://sendfile.su/1204726Тип релиза: VHSRip Контейнер: MPG Видео: 720x576 (4:3) @ 768x576, 25.000 fps, MPEG-2 Video, ~4476 Kbps, 0.432 bits/pixel Аудио: Русский, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps
MediaInfo
General Complete name : Невезучие 1981 Dub Mosfilm.mpg Format : MPEG-PS File size : 2.57 GiB Duration : 1h 16mn Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 4 828 Kbps Video ID : 224 (0xE0) Format : MPEG Video Format version : Version 2 Format profile : Main@Main Format settings, BVOP : Yes Format settings, Matrix : Custom Format settings, GOP : Variable Format settings, picture structure : Frame Duration : 1h 16mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 4 476 Kbps Maximum bit rate : 9 400 Kbps Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 4:3 Frame rate : 25.000 fps Standard : PAL Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan order : Top Field First Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.432 Time code of first frame : 00:00:00:00 Time code source : Group of pictures header Stream size : 2.38 GiB (93%) Color primaries : BT.601 PAL Transfer characteristics : BT.470 System B, BT.470 System G Matrix coefficients : BT.601 Audio ID : 189 (0xBD)-128 (0x80) Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Muxing mode : DVD-Video Duration : 1h 16mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 256 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 31.250 fps (1536 spf) Compression mode : Lossy Stream size : 139 MiB (5%)
Фильм впервые увидел в кинотеатре летом 1985 года. Ничего не слышал о нём до того времени, поэтому для меня даже новостью стало то, что его выпустили у нас ещё в 1983-м. А кто-нибудь из присутствующих смотрел его именно в 1983-м? Помню, первые ощущения. То, что в начальных титрах не "выдали" главных звёзд, оказалось ОЧЕНЬ метким ходом. Потому что когда вдруг при полном здравии совершенно неожиданно в кадр вошёл Пьер Ришар, это было незабываемо! Зал просто взорвался, не описать. На появление Депардье так не отреагировали, поскольку этого актёра в народе у нас ещё мало кто знал, но я-то уже знал, и также прифигел)))
Ну и, конечно, сама история. Фильм начинается обыденно и как будто не предвещает ничего особенного, но то, что происходит дальше... !!!!!!!
Это шедевр мирового кино !!! Это шедевр мирового кино !!! У меня есть этот фильм и на видео кассете - VHS Video,с одноголосым бесподобным переводом 1985 года,чего не мог найти в трекере...жаль...
СОВЕТСКАЯ ПРОКАТНАЯ ВЕРСИЯ очень грамотно почищена от разных фрагментов. Смотрел детально оригинал и прокатный вариант. Реально качественно сократили, как и "Он начинает сердиться". Низкий поклон советским цензорам, а вам Благодарность . Жаль только, что здесь качество слабое
70103056Фильм впервые увидел в кинотеатре летом 1985 года. Ничего не слышал о нём до того времени, поэтому для меня даже новостью стало то, что его выпустили у нас ещё в 1983-м. А кто-нибудь из присутствующих смотрел его именно в 1983-м? Помню, первые ощущения. То, что в начальных титрах не "выдали" главных звёзд, оказалось ОЧЕНЬ метким ходом. Потому что когда вдруг при полном здравии совершенно неожиданно в кадр вошёл Пьер Ришар, это было незабываемо! Зал просто взорвался, не описать. На появление Депардье так не отреагировали, поскольку этого актёра в народе у нас ещё мало кто знал, но я-то уже знал, и также прифигел)))
Ну и, конечно, сама история. Фильм начинается обыденно и как будто не предвещает ничего особенного, но то, что происходит дальше... !!!!!!!
Вот ни разу не понял.... А титры читать не умел??? А афиши?? Так типа зашел в кино на хрен знает что....
Афиши в провинции в то время были такие: надпись цветной (синей или коричневой) краской на белом холсте "Невезучие", Франция. Дата показа и расписание сеансов. Всё, товарищи. А титры с упоминанием актёров в этом фильме в самом конце, gaidai82, ага?
73407816Афиши в провинции в то время были такие: надпись цветной (синей или коричневой) краской на белом холсте "Невезучие", Франция. Дата показа и расписание сеансов. Всё, товарищи. А титры с упоминанием актёров в этом фильме в самом конце, gaidai82, ага?
Да ну не может быть! Просмотрите весь раздел и тогда найдёте настоящий "тихий ужас" а здесь и цвета в норме,и качество более менее,вот только здорово запилена касета была,много обрывов,правда не больших,в остальном здесь всё нормально. xfiles
Иногда и за 10 лет ничего не замечают,кроме скриншотов,видимо не туда смотрят
Есть интересная раздача киноклуба "Феникс" с перемонтажом фрацузского блурея и наложением советского дубляжа. Продолжительность, конечно, тоже укороченная. https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6323598
. Жаль только, что здесь качество слабое 
А титры читать не умел??? А афиши?? Так типа зашел в кино на хрен знает что.... 
