Пятница 13-е – Часть 5: Новое начало / Friday the 13th: A New Beginning
Страна: США
Жанр: ужасы, триллер
Год выпуска: 1985
Продолжительность: 01:32:16
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Премьер Видео фильм
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Дэнни Стейнманн / Danny Steinmann
В ролях: Энтони Баррил, Сюзанн Бейтман, Доминик Брашиа, Тодд Брайант, Кертис Конэвей, Джульетт Камминс
Описание: Вы думали, он умер?! Вы считали, что Вам удалось отправить его на тот свет? Как бы не так! Он отправит на тот свет Вас и получит при этом массу удовольствия! Джейсон Вурхиз вернулся! При нём — его верная хоккейная маска и масса инструментов для изощренного умерщвления тех, кто успел по нему соскучиться. Встречайте свою смерть вместе с Джейсоном!
Если Вы затрудняетесь решить, каким образом умереть, то Джейсон с энтузиазмом предложит Вам свои варианты. Семейное предприятие Вурхизов — бойня «Хрустальное Озеро», начинает работать в усиленном режиме по «элегантному» превращению людей в изуродованные трупы, с учетом новейших передовых технологий! Джейсон будет рад встретиться с Вами, ибо это — новое начало кровавого кошмара под названием «Пятница, 13-ое»!
Доп. информация:
Видеоряд с Рутора от HQClub.
За звуковую дорожку с лицензионной VHS от компании "Премьер Видео фильм" большое спасибо
Taylorjack.
За синхронизацию звуковой дорожки огромная благодарность
JUSTKANT.
Данный перевод на трекере впервые.
Мужские роли озвучивал Алексей Борзунов.
Сэмпл:
https://www.sendspace.com/file/2i03cy
Качество видео: HDRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x400, 23.976 fps, MPEG-4 Visual, 2048 Kbps, XviD 65
Аудио: 48 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps
MediaInfo
General
Complete name : C:\Users\Пятница 13, ч.5 (Премьер).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.45 GiB
Duration : 1h 32mn
Overall bit rate : 2 250 Kbps
Movie name : Пятница 13-е – Часть 5: Новое начало / Friday the 13th: A New Beginning (1985) BDRip
Genre : ужасы, триллер, детектив
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 32mn
Bit rate : 2 048 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.303
Stream size : 1.32 GiB (91%)
Writing library : XviD 65
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 32mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 127 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
