Далёкие шатры / The Far Pavilions (Петер Даффелл / Peter Duffell) [1984, США, Великобритания, Исторический, боевик, мелодрама, DVDRip] DVO (НТВ) + Original (Eng) + Dub (Deu)

Страницы:  1
Ответить
 

dmitry2264

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 7821

dmitry2264 · 23-Июл-11 08:18 (14 лет 3 месяца назад, ред. 18-Окт-17 15:25)

Далёкие шатры / The Far Pavilions (3 серии) Год выпуска: 1984.
Страна: США , Великобритания .
Киностудии: Geoffrey Reeve and Associates, Goldcrest Films International, Home Box Office (HBO).
Жанр: Исторический, боевик, мелодрама.
Продолжительность: 01:42:14 + 01:40:50 + 01:34:40.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ.
Русские субтитры: нет.
Оригинальная аудио дорожка: Английская.
Другая аудио дорожка: Немецкий дубляж.
Режиссер: Петер Даффелл /Peter Duffell/.
Авторы сценария: Джулиан Бонд, М.М. Кэй.
Оператор: Джек Кардифф.
Композитор: Карл Дэвис.
Художники: Роберт В. Лэйн, Джордж Ричардсон, Рэймонд Хьюз, Хью Скейф.
Продюсеры: Джон Ревералл, Джеффри Рив.
В ролях:
Бен Кросс, Эми Ирвинг, Кристофер Ли, Омар Шариф, Бенедикт Тейлор, Саид Джаффри, Россано Брацци, Роберт Харди, Парикшит Сахни, Джон Гилгуд, Дженнифер Кендал, Фелисити Дин, Питер Арне, Катерина Боратто, Майкл Кокрейн, Руперт Эверетт, Клайв Фрэнсис, Руперт Фрейзер, Уильям Гонт, Танвир Гани, Константин Грегори, Арт Малик, Мэри Пич, Энтони Шарп, Джереми Синден, Джеймс Снелл, Гога Капур, Рави Бехл, Рави Валеча, Рэма Видж, Бхарти Деви, Бхушан Тивари, Правин Паул, Джонни Сетхи, Ажит Синх, Теджа Сапру, Джей Деви, Камран.
Описание:
3-х серийный минисериал по одноимённому роману Мэри Маргарет Кей.
Эта история началась на горном перевале в Гималаях, где у известного ученого Хилари Пелам-Мартина и его жены Изабеллы родился сын Аштон. Мальчика ждала совершенно необыкновенная судьба. Рано потеряв родителей, он остался на руках у своей кормилицы, простой индийской женщины, которая сумела уберечь его во время кровавого восстания сипаев. В своих странствиях они прошли через всю Индию и нашли приют в северном княжестве Гулкоте. Там, среди богатства и роскоши, Аш столкнулся с коварством и вероломством, но также обрел дружбу и любовь на всю свою жизнь. Английский аристократ по рождению, индийский мальчишка по воспитанию, он всегда верил, что счастье ждет его в зеленой долине за заснеженными вершинами гор под названием Дур-Хайма, что означает Далекие Шатры...

Доп. информация:
Премьера: 3 января 1984 года.
Еше постеры
Релиз
Рип и синхронизация звука lange97.
Русская звуковая дорожка с
этой раздачи.
Большое спасибо
Киноспец!!!
Релиз содержит две звуковые дорожки: профессиональный двухголосый закадровый перевод (НТВ), оригинальную английскую и немецкий дубляж!

TVRip в формате DVD-Video здесь
или
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео
1-ая серия - 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1506 kbps avg, 0.21 bit/pixel
2-ая серия - 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1533 kbps avg, 0.21 bit/pixel
3-я серия - 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1659 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~128.00 kbps avg - русский
............#2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~128.00 kbps avg - английский
............#3: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~128.00 kbps avg - немецкий
Скриншоты
1-ая серия
2-ая серия
3-я серия
Альтернативный хост
1-ая серия
2-ая серия
3-я серия
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

eddiedez

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 2444


eddiedez · 23-Июл-11 09:22 (спустя 1 час 4 мин.)

dmitry2264 Спасибо, что порадовали еще одним редким фильмом! Здоровья Вам и успехов!
[Профиль]  [ЛС] 

adams13

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 74


adams13 · 12-Авг-11 23:55 (спустя 20 дней)

dmitry2264 писал(а):
Релиз содержит две звуковые дорожки: профессиональный двухголосый закадровый перевод (НТВ), оригинальную английскую и немецкий дубляж!
Так все-таки две или три? Исправьте, пожалуйста!
А за раздачу - спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

osakysa4ka

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 8


osakysa4ka · 18-Фев-12 21:42 (спустя 6 месяцев)

Большое спасибо! Фильм шёл в советском кинопрокате, очевидно, в урезанном варианте. Долго искала, с удовольствием посмотрю.
[Профиль]  [ЛС] 

konnik38

Стаж: 17 лет

Сообщений: 229

konnik38 · 04-Ноя-12 22:23 (спустя 8 месяцев)

Спасибо за раздачу. Только не понимаю, зачем вшит немецкий дубляж? Не логичнее было бы выложить его, для гурманов-графоманов, отдельным файлом?
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 3841

dvdbox · 14-Дек-12 17:50 (спустя 1 месяц 9 дней, ред. 18-Дек-12 18:04)

dmitry2264
Спасибо.
Чуть длиннее версия 4х3 - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4287474
[Профиль]  [ЛС] 

massimokvassini

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 145

massimokvassini · 19-Сен-16 16:05 (спустя 3 года 9 месяцев)

Фильм красивый, трогательный, но настолько кратко передаёт содержание книг, что тех, кто их прочитал, наверняка ждёт разочарование. Если хотите ощутить всю глубину и масштабность этой саги, обязательно прочтите! Не пожалеете!
[Профиль]  [ЛС] 

Kalaz60

Стаж: 16 лет

Сообщений: 473

Kalaz60 · 29-Апр-17 20:59 (спустя 7 месяцев)

Прекрасный фильм, прекрасные актерские работы: Бен Кросс, Кристофер Ли, Омар Шариф.
И не менее прекрасный дубляж В. Антоника, А. Джигарханяна, О. Гаспаровой.
Фильм был дублирован на студии Горького, режиссер Лариса Трифонова.
[Профиль]  [ЛС] 

Rainmood

Старожил

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 7504

Rainmood · 07-Фев-19 15:42 (спустя 1 год 9 месяцев)

Kalaz60 писал(а):
73014782И не менее прекрасный дубляж В. Антоника, А. Джигарханяна, О. Гаспаровой.
Фильм был дублирован на студии Горького, режиссер Лариса Трифонова.
Не в этой раздаче. Здесь неплохой двухголосый.
Сам фильм прекрасный- большое удовольствие от просмотра.
Кому нравятся такие фильмы, могу еще посоветовать хороший фильм "Пустыня в огне" с сыном Делона в главной роли. Тоже мелодрама и приключения в экзотических условиях. А также "Седьмой свиток фараона".
[Профиль]  [ЛС] 

honorable

Стаж: 2 года 2 месяца

Сообщений: 4


honorable · 28-Авг-24 18:33 (спустя 5 лет 6 месяцев)

Та Англия ,которую мы потеряли в 2024....
[Профиль]  [ЛС] 

Verex69

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 127


Verex69 · 18-Окт-24 08:35 (спустя 1 месяц 20 дней)

Не могу понять, как этот телесериал показывали в кинотеатре. Явно не пять часов шёл, максимум часа три. Причём был профессионально дублирован. Нарезали, наверное, и пустили в прокат. Смотрел его году в 85-86-м в кино. Возможно, прокат был нелегальный.
[Профиль]  [ЛС] 

abbulandin

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 1065

abbulandin · 11-Янв-25 00:37 (спустя 2 месяца 23 дня)

Verex69 писал(а):
86856068Не могу понять, как этот телесериал показывали в кинотеатре. Явно не пять часов шёл, максимум часа три. Причём был профессионально дублирован. Нарезали, наверное, и пустили в прокат. Смотрел его году в 85-86-м в кино. Возможно, прокат был нелегальный.
Ну что за глупости ? Прокат был официальный. Версия в кинотеатре была сильно укороченная.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error