Ali+sher · 25-Мар-17 16:15(7 лет 5 месяцев назад, ред. 26-Мар-17 17:22)
Воровская честь / Tjuvheder / Drifters Страна: Швеция Жанр: драма, криминал Год выпуска: 2015 Продолжительность: 01:32:27 Перевод: Субтитры Ali+sher Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: шведский Режиссер: Петер Грёнлунд / Peter Grönlund В ролях: Малин Леванон (Малин Вулкано), Ло Кауппи, Томаш Нойман, Ян Матсон, Никлас Бьёрклунд. Описание: Фильм о новообретённой дружбе двух женщин: Мины, торговки наркотиками, которая оказывается должна крупную сумму местному барыге, и Кати, которую вот-вот лишат родительских прав из-за проблем с алкоголем. Доп. информация: "Воровская честь" - первая режиссёрская работа Петера Грёнлунда. Фильм победил в 5 номинациях премии "Золотой жук", а также был особо отмечен как лучший режиссёрский дебют на кинофестивале в Сан-Себастьяне. IMDb Сэмпл тут Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 720x384 (1.88:1), 25 fps, XviD Final 1.0.1 (build 35) ~1814 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps Формат субтитров: softsub (SRT)
Пример субтитров
3
00:00:49,040 --> 00:00:51,320
Что? Здравствуйте. 4
00:00:53,960 --> 00:00:59,720
Нет, ничего такого вы мне не говорили.
Давайте... Вы же сказали, что у меня неделя. 5
00:01:02,240 --> 00:01:08,040
Да не получала я такого письма.
Я же знаю, какую почту я получаю. 6
00:01:09,080 --> 00:01:14,800
Алло, что вы сказали? Вы не можете вот так
прийти, если меня нет дома. 7
00:01:14,920 --> 00:01:20,080
Не выйдет.
Мне некуда идти. 8
00:01:21,080 --> 00:01:25,920
И вещи мне негде оставить.
Так не пойдёт. 9
00:01:26,040 --> 00:01:32,040
Вы просто должны дать мне ещё несколько дней.
Я же не могу... 10
00:01:33,360 --> 00:01:36,960
Мне что, гулять по ночам,
чтобы меня где-нибудь изнасиловали?
MediaInfo
Общее
Полное имя : C:\SvFi\Tjuvheder\Tjuvheder.2015\Tjuvheder.2015.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,47 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Общий поток : 2269 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2178/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Simple@L3
Параметр BVOP формата : Нет
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Битрейт : 1814 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 384 пикселя
Соотношение сторон : 1,85:1
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.262
Размер потока : 1,17 Гбайт (80%)
Библиотека кодирования : XviD 1.0.1 (UTC 2004-06-05) Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 296 Мбайт (20%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 96 мс. (2,40 видеокадра)
Время предзагрузки промежутка : 96 мс.
Язык : Svenska
10 из 10 ти по всем пунктам - операторская работа , камера , игра актёров , сюжет. Не понимаю почему в Изгой 1 при бюджете 200 млн снимали на моб телефон
7277858510 из 10 ти по всем пунктам - операторская работа , камера , игра актёров , сюжет.
Значит можно не качать.
99% укропов - дауны, только такое и нравится. Мозгов нет, мыслить не умеют.
Нормально так, фашист ксенофобит прямо при модераторах и хоть бы что. Почему ещё не погиб, сынок? Давно пора. Или ты дома на диване сачкуешь? А фильм неплох. Обзор фильма от Сэма Клебанова, кому любопытно. Смотреть лучше после просмотра самого фильма, так как много спойлеров. Работает, похоже, только под российским IP, хотя IP всех стран я не пробовал, может, ещё под каким другим идёт.