Темный лес / Черный лес / Serramoura Год выпуска: 2015-2016 Страна: Испания Жанр: триллер Продолжительность: 01:10:00 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Sony Режиссёр: Мигель Конде, Хорхе Сааведра, Мануэль А. Эспиньейра В ролях: Сабела Аран
Тито Асорей
Мигель Анхель Бланко
Уксия Бланко
Мигель Боринес
Мигель Каналехо
Ксабьер Дейв
Мариана Экспозито Кастаньо
Антонио Моурелос
Изабель Навейра
... Описание: История маленькой и тихой деревни в Галисии. Две семьи живут в области под названием «Чёрный лес» и ведут борьбу за влияние над бизнесом в области лесозаготовок. Однако устоявшийся ритм жизни нарушает страшное известие — один из соседей найден убитым. Гражданская гвардия отправляет Диего Базан на помощь сержанту Марга Нейра для расследования этого преступления. Две совершенно противоположных личности, профессионалы, специализирующиеся на уголовных преступления обречены работать вместе, чтобы разгадать загадку. Эта странная парочка из серии в серию будет раскрывать тайны «Черного леса». Как окажется, он полон опасности и в нём очень тревожно. Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: https://rutr.life/forum/tracker.php?g=foreign_serials&nm=Serramoura Сэмпл: http://multi-up.com/1131746 Качество: WEB-DLRip Формат: AVI Видео: MPEG4, DivX 5, 720x400 (16:9), 25.000 fps, 1 475 Kbps (0.205 bit/pixel) Аудио: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR - русский Аудио 2: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR - испанский Субтитры: нет Реклама:
нет
MediaInfo
бщее
Полное имя : M:\2x01 - 1982 (Темный лес).avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 894 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 6 м.
Общий поток : 1874 Кбит/сек
Название фильма : Черный лес (Темный лес). Сезон 2 / Serramoura. Temporada 2 (2015-2016)
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Авторское право : miha2154 Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 1 ч. 6 м.
Битрейт : 1475 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.205
Размер потока : 704 Мбайт (79%)
Библиотека кодирования : XviD 65 Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 6 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 91,6 Мбайт (10%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : Профессиональный (многоголосый закадровый) Sony Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 6 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 91,6 Мбайт (10%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : Испанский
Kyon99, Sveta147
Телеканал прекратил показ сериала. Так что когда мы увидим третий и четвертый сезон на русском языке - неизвестно.
А в Испании в общей сложности уже вышли 65 серий сериала.
сериал отличный !!! не думала что в Испании могут так интересно снимать .актеры прекрасно играю и довольно симпатичные очень жаль что нету перевода 3 сезона
miha2154
Ага! Тоже проняло? У меня все друзья-подруги были шокированы...
И все-таки наши телевизионщики - гады. Показали два сезона, а дальше - учите,говорят,галисийский. Ведь вышло уже в общей сложности 70 серий.
В качестве утешения могу предложить зрителям мини-сериал https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5344348 . Там половина артистов из Серрамауры.
72339871Kyon99, Sveta147
Телеканал прекратил показ сериала. Так что когда мы увидим третий и четвертый сезон на русском языке - неизвестно.
А в Испании в общей сложности уже вышли 65 серий сериала.
72339871Kyon99, Sveta147
Телеканал прекратил показ сериала. Так что когда мы увидим третий и четвертый сезон на русском языке - неизвестно.
А в Испании в общей сложности уже вышли 65 серий сериала.
72339871Kyon99, Sveta147
Телеканал прекратил показ сериала. Так что когда мы увидим третий и четвертый сезон на русском языке - неизвестно.
А в Испании в общей сложности уже вышли 65 серий сериала.
Респект и ухажуха, уважаемый!
Кстати новый сезон (6шестой) начался - судя по трейлеру там вообще жесткое месилово и трешняк планируется... печально каждую неделю конечно ждать новую серию.
*Vortexxx*
Верно! Хотя бы субтитры, одноголоска, хоть что-то! Меня всегда возмущает, когда начинают что-то показывать, а потом просто обрывают и все, так и с "Serramoura" поступили!
В Испании уже больше 6 сезонов!
Когда и в России на ТВ заметят это.
Продолжают показывать бездарные русские сериалы с инфантильными актёрами...
Как же надоело продвижение бездарностей!
а вот есть же те, кто переводят никакое "Открытое море" там, например, и тому подобные сериалы. Почему бы лучше не приложить силы на перевод этого сериала. Он конечно глупый, но на безрыбье...-) Могли бы даже свою рекламу там всовывать.
Серафима Гамаюнова писал(а):
77981456В Испании уже больше 6 сезонов!
Когда и в России на ТВ заметят это.
Продолжают показывать бездарные русские сериалы с инфантильными актёрами...
Как же надоело продвижение бездарностей!
В России ТВ уже лет 20 как нет. Немногие каналы, которые старались что-то приличное показывать, либо прикрыли, либо прижали.
uncle Buck писал(а):
76774113Букмекеры упускают 6 сезонов рекламы))))...координаторы проектов 6 сезонов денег....сделайте красиво, клянусь не отключать звук вначале серии)))
82039694Ну что же так никто Серамуру и не стал дальше переводить? Всякое гуано переводят пачками, а сей динамичный комедийный экшен не перевели...
как человек посмотревший 100 серий сего чуда, могу авторитетно заявить, что чем дальше тем хуже, так что хорошо, что во время остановились с переводами %)
kaygorodov
Если дальше только хуже, то напрашивается вполне резонный вопрос: как выдержали 100 серий?
Так или иначе, сделать вывод о "плохо" или "хорошо" можно только посмотрев остальные серии, так как "на вкус и цвет"....
82075251kaygorodov
Если дальше только хуже, то напрашивается вполне резонный вопрос: как выдержали 100 серий?
Так или иначе, сделать вывод о "плохо" или "хорошо" можно только посмотрев остальные серии, так как "на вкус и цвет"....
по угару в оригинале на галего смотрел, ну а так как кроме этого сериальчика на галего трудно чего-то найти,то воти держался до последнего пока мозг совсем не расплавился
DARMAID писал(а):
74076662
kaygorodov писал(а):
73563608
dimmm2v писал(а):
72339871Kyon99, Sveta147
Телеканал прекратил показ сериала. Так что когда мы увидим третий и четвертый сезон на русском языке - неизвестно.
А в Испании в общей сложности уже вышли 65 серий сериала.
очень жаль что нету перевода 3 сезона 
