Обычное шоу / Обычный мультик / Regular Show / Сезон: 7 / Серии: 1-36 из 36 (Джеймс Квинтел / James Quintel) [2015, США, комедия, HDTVRip 720p] Original + Sub (Rus)

Страницы :   Пред.  1, 2, 3
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Мультсериалы » Мультсериалы (HD Video)
 

Miss Excited

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 28

Miss Excited · 25-Апр-16 12:59 (8 лет 10 месяцев назад)

вай спасибо, ребятки, хоть кто-то в жизни меня ещё радует :3
[Профиль]  [ЛС] 

Hey-J

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 58

Hey-J · 24-Май-16 19:39 (спустя 29 дней)

То, что люди из проекта уходят, кончено не есть good show... Но простой люд всё равно благодарен за то, что вы худо-бедно продолжаете радовать нас переводами
p.s. Ну и таки где ваш кошелёк? чтоб такие люди как мы, могли заслать рубл..агодорностей :greedy:, за годы трудов ваших ?
p.p.s. Конец 17 серии - это отсылка к фильму (к его концовке) Подозрительные лица (The Usual Suspects. 1995) с Кевином Спейси.
[Профиль]  [ЛС] 

D. A.

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 252

D. A. · 07-Июн-16 02:06 (спустя 13 дней)

Почти случайно наткнулся на озвучку остальных эпизодов (пока - вплоть до 26-ого) в группе RJ_Voice_Club в контакте. Там же, в видеозаписях лежат шесть переведенных мини-эпизода. Думаю, эта информация не будет лишней, однако сам по-прежнему ищу/жду субтитры
[Профиль]  [ЛС] 

Miss Excited

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 28

Miss Excited · 07-Июн-16 10:31 (спустя 8 часов)

да, я тоже не хочу дубляж, мне оригинальная озвучка нраитса
так что жду сабов :3
[Профиль]  [ЛС] 

ichimura3

Стаж: 15 лет

Сообщений: 22

ichimura3 · 15-Июн-16 19:29 (спустя 8 дней)

а для тех кто прекрасно знает английский и так, можно оставшиеся серии без перевода выложить? или хотябы расскажите где их взять
[Профиль]  [ЛС] 

Reharo

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 178

Reharo · 20-Июн-16 18:18 (спустя 4 дня)

Спасибо всем, кто ждёт и надеется!
Потерпите до выходных, надеемся порадовать вас 4мя новыми сериями
[Профиль]  [ЛС] 

Reharo

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 178

Reharo · 25-Июн-16 15:10 (спустя 4 дня)

Как ни странно новые серии прекрасны, наконец-то чистый треш и фан после 2х сезонов "отношений"
[Профиль]  [ЛС] 

Frolfrol

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 26

Frolfrol · 08-Авг-16 12:12 (спустя 1 месяц 12 дней)

Оставшиеся серии будут?
[Профиль]  [ЛС] 

Д-мен

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 4

Д-мен · 31-Авг-16 03:15 (спустя 22 дня)

Обновлений больше не будет?
[Профиль]  [ЛС] 

Reharo

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 178

Reharo · 04-Сен-16 09:07 (спустя 4 дня)

Д-мен писал(а):
71323178Обновлений больше не будет?
Планируем вскоре закончить целиком сразу весь сезон.
[Профиль]  [ЛС] 

Мастерстоп

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 8

Мастерстоп · 14-Сен-16 16:23 (спустя 10 дней)

Reharo писал(а):
71346656
Д-мен писал(а):
71323178Обновлений больше не будет?
Планируем вскоре закончить целиком сразу весь сезон.
Ждём с удовольствием!
[Профиль]  [ЛС] 

Reharo

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 178

Reharo · 14-Сен-16 17:20 (спустя 56 мин.)

Ну что, ребятки? Это наконец-то свершилось, усилиями товарищей, чьих имён родина не забудет. Надо сказать, у задержки не было никаких причин, кроме банального недостатка времени - сериал нам не надоел. И, похоже, не надоел не только нам - твит о том, что 8й сезон станет последним, и мы наконец-то обретём свободу, потёрли.
Позади любовные неурядицы прошлых сезонов и нелепые тусокони, впереди только ностальгия, только трешак и хардкор!
Львиная доля новых серий просто изумительна, чего стоит только Кудесник Марволо.
Не все ашипки, чувствую я, отловлены, но нетерпелось с вами поделиться после долгого затишья, 14 серий всё-таки, не хухры-мухры.
Наслаждаемся все вместе
[Профиль]  [ЛС] 

Pavel000001

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 116

Pavel000001 · 16-Сен-16 23:10 (спустя 2 дня 5 часов)

Спасибо за труд!
Шикарная заключительная серия сезона! Интрига продолжается!
[Профиль]  [ЛС] 

magvayby

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 6

magvayby · 30-Сен-16 22:41 (спустя 13 дней)

Pavel000001 писал(а):
71423519Спасибо за труд!
Шикарная заключительная серия сезона! Интрига продолжается!
ох а дальше что, глянул первую серию - замес крутой намечается
ночь-пацаночь!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Reharo

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 178

Reharo · 01-Окт-16 18:58 (спустя 20 часов, ред. 01-Окт-16 18:58)

Процесс продолжается
[Профиль]  [ЛС] 

Pavel000001

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 116

Pavel000001 · 14-Окт-16 21:33 (спустя 13 дней)

Подскажите, а 8 сезон в вашем переводе снова будет? Пропал на сайте
[Профиль]  [ЛС] 

xmas578

Стаж: 12 лет 1 месяц

Сообщений: 72

xmas578 · 02-Ноя-16 00:41 (спустя 18 дней)

В этом сезоне такой же бардак с тошнотной отсебятиной, как и в прошлых или можно убирать противорвотное обратно в аптечку?
[Профиль]  [ЛС] 

Reharo

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 178

Reharo · 02-Ноя-16 08:25 (спустя 7 часов, ред. 02-Ноя-16 08:25)

xmas578 писал(а):
71735038В этом сезоне такой же бардак с тошнотной отсебятиной, как и в прошлых или можно убирать противорвотное обратно в аптечку?
Объективно - начиная с 6го сезона отсебятины существенно меньше, потому как и повода для неё особо и нет. Но местами проскальзывает, да.
А субъективно – наше отношение к отсебятине написано в спойлере "о проекте перевода > профессионализм и правильность исполнения перевода".
Смотреть с нашим переводом или нет – решать вам, насильно не заставляем, за просмотр денег не берём
Можно выбирать оригинальные английские субтитры, они включены в mkv-контейнер серий.
[Профиль]  [ЛС] 

xmas578

Стаж: 12 лет 1 месяц

Сообщений: 72

xmas578 · 06-Ноя-16 23:59 (спустя 4 дня)

"Цикорий" вместо "кофе", "преподобный" вместо "доктор", замазывание англ. текста в кадре и т.д... Это просто рукалицо, а не перевод.
[Профиль]  [ЛС] 

SlenderManik

Стаж: 12 лет 2 месяца

Сообщений: 2

SlenderManik · 08-Июн-17 11:29 (спустя 7 месяцев)

зачем в переводе столько отсебятины?
[Профиль]  [ЛС] 

AdvicePV

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 65

AdvicePV · 08-Ноя-18 09:58 (спустя 1 год 4 месяца)

Спасибо за проделанную работу! Все сезоны просмотрел. Хорошо, что закончился сериал, а то уже авторы выдохлись) Очень круто всё закончилось.
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 3 из 3

Страницы :   Пред.  1, 2, 3
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Мультсериалы » Мультсериалы (HD Video)
Loading...
Error