Книга интервьюСтрана: Россия Год выпуска: 2013 Составитель: Валентина Полухина Исполнитель: Вячеслав Герасимов Жанр: Интервью, биография Издательство: Нигде не купишь Прочитано по изданию: М., Захаров, 2011 г. Параметры аудио: mp3, 96 kbps, 44.1 kHz, mono Очищено: sky4all Обработано: knigofil Обложка: Вася с Марса Источник: abook-club Время звучания: 1d05h35'28"Описание:
Table-talks. Этот жанр уважал ещё Пушкин. Теперь, в наше время – время Бродского – этот жанр называется интервью. Интервью для популярных газет и академических журналов. Вопросы малоосведомлённых репортеров и беседы с собратьями по перу. Быт и политика. Творчество и религия. Русская и англоязычная поэзия. Затронуты – и не раз – все темы. Часто – подробнее и откровеннее, чем в собственных текстах поэта. Временной охват – почти четверть века. Языковой спектр – интервью, которые велись по-русски, и переводы с английского, польского, итальянского... Количественный охват – 62 интервью из 181, собранных специально для этого издания живущей в Великобритании Валентиной Полухиной, признанным специалистом по жизни и творчеству Бродского.
Содержание
1972
Майкл Скаммелл: «Я никого не представляю, кроме самого себя» 1973
Джордж Клайн: «Карта стихотворения поэта»
Анн-Мари Брумм: «Муза в изгнании» 1976
Альгирдас Тимус Антанайтис и Лютас Моцкунас: «Писатель – орудие языка» 1978
Джаил Хэнлон: «В Солженицыне Россия обрела своего Гомера»
Владимир Рыбаков: «Язык – единственный авангард» 1979
Ева Берн и Дэвид Чин: «Поэзия – лучшая школа неуверенности»
Свен Биркертс: «Искусство поэзии»
Джон Глэд: «Настигнуть утраченное время» 1980
Джейн Б. Катц: «У меня перегружена память» 1981
Анни Эпельбуэн: «Европейский воздух над Россией...»
Игорь Померанцев: «Хлеб поэзии в век разброда»
Мириам Гросс: «Рождённый в изгнании»
Д.М. Томас: «Я был там лишним»
Белла Езерская: «Если хочешь понять поэта» 1982
Биллем Г. Вестстайн: «Двуязычие – это норма»
Хелен Бенедикт: «Бегство от предсказуемости» 1983
Дмитрий Савицкий: «Проигрыш классического варианта»
Наталья Горбаневская: «Самое святое – наш язык...»
Петр Вайль и Александр Генис: «Сегодня – это вчера...» 1984
Том Витале: «Я без ума от английского языка» 1986
Иосиф Бродский: «Беседуя с Юзом Алешковским»
Дэвид Монтенегро: «Поэт боготворит только язык» 1987
Джованни Буттафава: «Идеальный собеседник поэту – не человек, а ангел»
Ричард Мэрии: «Эмигрант признаётся в любви к английскому»
Бенгдт Янгфельдт: «Стихотворение – это фотография души»
Энн Лаутербах: «Гений в изгнании»
Ежи Иллг: «Жить в истории»
Лиза Хендерсон: «Поэзия в театре» 1988
Томас Венцлова: «Чувство перспективы»
Феликс Медведев: «Человека можно всегда спасти»
Арина Гинзбург: «Остаться самим собой»
Любовь Аркус: «Ниоткуда с любовью»
Майкл Шмидт: «Поэты за круглым столом» (передача с участием И.Бродского, Д.Уолкотта, Ш.Хини и Л.Маррея)
Евгений Рейн: «Человек в пейзаже»
Ларе Клеберг и Сванте Вейлер: «Я позволял себе всё, кроме жалоб» 1989
Душан Величкович: «Я принадлежу русской культуре...»
Фриц Раддац: «Литературе всё по силам»
Гжегож Мусял: «Эстетика – мать этики»
Иосиф Бродский: «Погоня за реальностью» (беседа с Чеславом Милошем)
Виталий Амурский: «Никакой мелодрамы» 1990
Виталий Амурский: «Жизнь – процесс необратимый»
Юрий Коваленко: «Судьба страны мне далеко не безразлична»
Аманда Айзпуриете: «Отстранение от самого себя»
Майкл Главер: «Нельзя дважды войти в одну реку, даже если это Нева»
Ядвига Шимак-Рейфер: «Человек всё время от чего-то уходит»; «Я принимаю своё страдание, но не хочу видеть страдание соседа» 1991
Дэвид Бетеа: «Наглая проповедь идеализма»
Питер Вайль: передача «Радио Свобода» 15 октября 1991 года
Питер Вайль: «Рождество: точка отсчёта»
Биргитт Файт: «У меня нет принципов, есть только нервы...» 1992
Питер Вайль: «Поэты с имперских окраин»
Божена Шеллкросс: «Мортон-стрит, 44»
Илья Суслов, Семён Резник и Дик Бейкер: «В мире изящной словесности» 1993
Людмила Болотова и Ядвига Шимак-Рейфер: «Положительные сантименты – самое тяжёлое дело на свете»
Пер Вестберг: «Власть поэзии» (беседа Иосифа Бродского с Дереком Уолкоттом) 1994
Елена Якович: «Плыли по Венеции поэты» (беседа Иосифа Бродского с Евгением Рейном) 1995
Адам Михник: «Чаще всего в жизни я руководствуюсь нюхом, слухом и зрением»;
«Не надо сваливать на географию и историю»
Дмитрий Радышевский: «Надеюсь, что делаю то, что Он одобряет»
Евгений Горный: «Реальность абсолютно неконтролируема»
Элизабет Элам Рот: «Я считаю себя кальвинистом»
Валентина Полухина: «Портрет поэта в его интервью»