Инициация любви / Initiation Love (Цуцуми Юкихико / Tsutsumi Yukihiko) [2015, Япония, романтика, DVDRip] Sub Rus + Original Jpn

Страницы:  1
Ответить
 

Neria

Top Seed 02* 80r

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 617

Neria · 01-Авг-16 23:37 (8 лет 3 месяца назад, ред. 01-Авг-16 23:53)

Инициация любви / Initiation Love
Страна: Япония
Жанр: романтика
Год выпуска: 2015
Продолжительность: 01:49:22
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер: Цуцуми Юкихико / Tsutsumi Yukihiko
В ролях:
Matsuda Shota / Мацуда Сёта - Suzuki / Судзуки
Maeda Atsuko / Маэда Ацуко - Mayu / Маю
Kimura Fumino / Кимура Фумино - Ishimaru Miyako / Исимару Мияко
Miura Takahiro / Миура Такахиро - Kaido / Кайдо
Maeno Tomoya / Маэно Томоя - Bon / Бон
Описание:
1987. Курт Кобейн и Крист Новоселич создали Нирвану. В Союзе началась Перестройка. Ушли из жизни Уорхол и Миронов. А в Сидзуоке парниша-ботан Судзуки-кун на групповом свидании встретил девушку всей жизни зубного фельдшера Маю-тян. Да-да, ту самую, ради которой можно и горы свернуть и жизнь радикально изменить. Новый стиль, новая причёска, новая машина - всё ради улыбки прекрасной дамы. Одна незадача - перевод на 3 года в столицу и грустная перспектива стать одной из тех самых парочек на расстоянии.
Серые и унылые будни обычных отношений в экранизации нашумевшего бестселлера. И помните... ВАС. НЕПРЕМЕННО. ОБМАНУТ. © dilasse
Перевод Funsub Kingdom Loli-Pop Stars!
Перевод - dilasse
Координатор и редактор - Морриган
Доп. информация:
IMDB
Кинопоиск
Сэмпл
Релиз группы:
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 688 x 288, 23,976 кадр/сек, 1559 Кбит/сек
Аудио: AC-3, 48 KHz, 224 Кбит/сек, 2 канала
Формат субтитров: softsub (SSA/ASS)
MediaInfo
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Профиль формата : OpenDML
Размер файла : 1,37 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 49 м.
Общий поток : 1795 Кбит/сек
Программа кодирования : Lavf55.19.104
Видео
Идентификатор : 0
Формат : xvid
Идентификатор кодека : xvid
Продолжительность : 1 ч. 49 м.
Битрейт : 1559 Кбит/сек
Ширина : 688 пикселей
Высота : 288 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.328
Размер потока : 1,19 Гбайт (87%)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 49 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 175 Мбайт (12%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 32 мс. (0,77 видеокадр)
Скриншот c названием фильма
Пример субтитров
Dialogue: 0,1:16:40.15,1:16:42.97,Основной,,0,0,0,,Этот Хасимото у меня в печёнках сидит.
Dialogue: 0,1:16:42.97,1:16:44.63,Основной,,0,0,0,,Напомни, кто он?
Dialogue: 0,1:16:44.63,1:16:49.24,Основной,,0,0,0,,Один парень из отдела продаж. И он тоже мне названивает.
Dialogue: 0,1:16:49.24,1:16:50.30,Основной,,0,0,0,,Названивает?
Dialogue: 0,1:16:51.19,1:16:52.43,Основной,,0,0,0,,Ну...
Dialogue: 0,1:16:52.81,1:16:56.60,Основной,,0,0,0,,Мужчины просто находят тебя притягательной, Исимару-сан.
Dialogue: 0,1:16:56.60,1:16:58.46,Основной,,0,0,0,,Это меня совсем не радует.
Dialogue: 0,1:16:59.59,1:17:03.15,Основной,,0,0,0,,К слову, ты поговорил ради меня с Кайдо.
Dialogue: 0,1:17:03.27,1:17:04.11,Основной,,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,1:17:07.19,1:17:08.43,Основной,,0,0,0,,Что-то вроде.
Dialogue: 0,1:17:09.11,1:17:10.30,Основной,,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 0,1:17:14.89,1:17:17.30,Основной,,0,0,0,,Мне не нужны ни Хасимото-кун, ни Кайдо-кун.
Dialogue: 0,1:17:17.30,1:17:20.84,Основной,,0,0,0,,Почему ко мне липнут мужчины, в которых я не заинтересована,
Dialogue: 0,1:17:20.84,1:17:24.30,Основной,,0,0,0,,и не обращает внимания тот, кто мне действительно нравится?
Dialogue: 0,1:17:37.11,1:17:39.28,Основной,,0,0,0,,Эй, только что...
Dialogue: 0,1:17:40.61,1:17:45.56,Основной,,0,0,0,,Ты сказал, что мужчины считают меня притягательной, так?
Dialogue: 0,1:17:45.56,1:17:47.66,Основной,,0,0,0,,Судзуки-кун, что думаешь ты?
Dialogue: 0,1:17:47.66,1:17:50.04,Основной,,0,0,0,,Ты же тоже мужчина, верно?
Dialogue: 0,1:17:50.04,1:17:52.16,Основной,,0,0,0,,Тебе я тоже кажусь притягательной?
Dialogue: 0,1:17:54.55,1:17:56.58,Основной,,0,0,0,,Нет... Ну...
Dialogue: 0,1:17:59.26,1:18:00.91,Основной,,0,0,0,,Это так, но...
Dialogue: 0,1:18:04.57,1:18:06.98,Основной,,0,0,0,,у меня есть обстоятельства.
Dialogue: 0,1:18:06.98,1:18:08.98,Основной,,0,0,0,,Это из-за девушки.
Dialogue: 0,1:18:12.49,1:18:13.47,Основной,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,1:18:14.23,1:18:15.44,Основной,,0,0,0,,Так и знала.
Dialogue: 0,1:18:18.07,1:18:19.49,Основной,,0,0,0,,Какая она?
Dialogue: 0,1:18:20.62,1:18:21.82,Основной,,0,0,0,,Обычная девушка.
Dialogue: 0,1:18:22.92,1:18:25.22,Основной,,0,0,0,,По сравнению с тобой, она сущий ребёнок.
Dialogue: 0,1:18:26.60,1:18:28.34,Основной,,0,0,0,,Ты красивее неё.
Dialogue: 0,1:18:29.50,1:18:32.58,Основной,,0,0,0,,Но она для тебя важна.
Dialogue: 0,1:18:35.56,1:18:36.96,Основной,,0,0,0,,Я не уверен.
Dialogue: 0,1:18:38.71,1:18:41.50,Основной,,0,0,0,,Слушай, только примера ради,
Dialogue: 0,1:18:42.33,1:18:44.64,Основной,,0,0,0,,допустим, мы с тобой встречаемся.
Dialogue: 0,1:18:46.50,1:18:51.44,Основной,,0,0,0,,Если бы я бросил тебя ради другой, что бы ты почувствовала?
Dialogue: 0,1:18:55.54,1:19:00.30,Основной,,0,0,0,,Я знаю, что ты не безответственный человек.
Dialogue: 0,1:19:02.22,1:19:05.26,Основной,,0,0,0,,Но что, если ты встречаешься с ней
Dialogue: 0,1:19:05.26,1:19:07.47,Основной,,0,0,0,,только из-за чувства ответственности?
Dialogue: 0,1:19:08.34,1:19:10.96,Основной,,0,0,0,,В таком случае мне её действительно жаль.
Dialogue: 0,1:19:14.63,1:19:18.54,Основной,,0,0,0,,Мой бывший мне это сказал.
Dialogue: 0,1:19:19.46,1:19:23.71,Основной,,0,0,0,,"Ты была моей инициацией".
Dialogue: 0,1:19:24.55,1:19:26.19,Основной,,0,0,0,,Инициацией?
Dialogue: 0,1:19:27.61,1:19:28.77,Основной,,0,0,0,,Ты о чём?
Dialogue: 0,1:19:29.14,1:19:31.14,Основной,,0,0,0,,Это обряд посвящения.
Dialogue: 0,1:19:31.14,1:19:34.34,Основной,,0,0,0,,Ритуал для детей, чтобы стать взрослыми.
Dialogue: 0,1:19:34.34,1:19:36.83,Основной,,0,0,0,,Первая любовь для каждого такой ритуал.
Dialogue: 0,1:19:38.14,1:19:39.61,Основной,,0,0,0,,В это время
Dialogue: 0,1:19:39.61,1:19:43.69,Основной,,0,0,0,,ты веришь, что этот человек - твой единственный.
Dialogue: 0,1:19:43.69,1:19:47.45,Основной,,0,0,0,,Но со временем приходит понимание, что нет ничего абсолютного.
Dialogue: 0,1:19:49.05,1:19:52.42,Основной,,0,0,0,,И когда ты это осознаёшь, ты становишься взрослым.
Dialogue: 0,1:19:53.37,1:19:56.24,Основной,,0,0,0,,А отношения, которые помогают тебе понять,
Dialogue: 0,1:19:57.90,1:20:00.53,Основной,,0,0,0,,называют инициацией любви.
Dialogue: 0,1:20:03.22,1:20:06.79,Основной,,0,0,0,,Если твои с ней отношения и есть инициация любви,
Dialogue: 0,1:20:06.79,1:20:10.35,Основной,,0,0,0,,то, мне кажется, у меня всё ещё есть с тобой шанс.
Dialogue: 0,1:20:14.17,1:20:15.49,Основной,,0,0,0,,{\i1}Тогда мне показалось,{\i0}
Dialogue: 0,1:20:16.31,1:20:21.79,Основной,,0,0,0,,{\i1}что её слова были сказаны, чтобы подтолкнуть меня к ней.{\i0}
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

CW

Moderator

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 7856

CW · 05-Авг-16 13:34 (спустя 3 дня)

Neria
В МИ не отображается информация о настройках кодирования
Format settings, BVOP :
Format settings, QPel :
Format settings, GMC :
Format settings, Matrix :
Codec ID :
Writing library :
    # Сомнительно

[Профиль]  [ЛС] 

niuasau

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 1608

niuasau · 18-Авг-16 13:32 (спустя 12 дней, ред. 18-Авг-16 13:32)

На экране мелодрама "житие мое" в стиле 80-х, вроде ничего так, смотрибельно.
А потом - бац! Жизнь полна неожиданностей или все вполне ожидаемо.
Сразу понимаешь, надо заново пролистать.
Зачетный сюжет, порадовала Ацуко Маэда ( ex-AKB48).
Кино понравилось, очень славно.
Обратите внимание, тем более, что финал стоит того!!
[Профиль]  [ЛС] 

little pain

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 1498

little pain · 14-Дек-16 21:34 (спустя 3 месяца 27 дней)

Интересный фильм с неожиданным поворотом сюжета. Мацуде идут такие роли, Маэда тоже неплохо вписалась.
[Профиль]  [ЛС] 

eto-ile

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1689

eto-ile · 17-Янв-18 23:40 (спустя 1 год 1 месяц, ред. 17-Янв-18 23:40)

Мне фильм понравился, потому что, во-первых, там снимался мой любимчик Шота, во-вторых, смотреть было интересно, а, в третьих, потому что такое развитие событий я никак не могла предугадать.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error