Милашка в розовом / Девушка в розовом / Pretty in Pink
Страна: США
Студия: Paramount Pictures
Жанр: комедия, драма, мелодрама
Год выпуска: 1986
Продолжительность: 01:36:42
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый)
SDI Media
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Премьер Видео Фильм
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый)
А. Михалев
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Ховард Дойч / Howard Deutch
В ролях: Молли Рингуолд / Molly Ringwald, Эндрю МакКарти / Andrew McCarthy, Гарри Дин Стэнтон / Harry Dean Stanton, Джон Крайер / Jon Cryer, Энни Поттс / Annie Potts, Джеймс Спэйдер / James Spader, Джим Хейни / Jim Haynie, Алекса Кенин / Alexa Kenin, Кейт Вернон / Kate Vernon, Эндрю Дайс / Клэй Andrew, Эмили Лонгстрет / Emily Longstreth, Маргарет Колин / Margaret Colin, Джина Гершон / Gina Gershon
Описание: Она - девушка из бедного квартала. Он - парень из хорошей семьи, который мечтает, чтобы она составила ему пару на выпускном балу. Но их романтичному миру противостоит суровая реальность.
II
Сэмпл II
IMDB II
Доп. информация:
За перевод Премьер Видео Фильм спасибо
Vouka
Переводы SDI Media и Алексея Михалева взяты с раздачи
dmitry2264
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1916x1080 / 16:9 / 23.976fps / Bit rate 5213Kbps / High@L4
Аудио 1: AC3 / 48.0 KHz / 2ch. / 192kbps / rus / dvo /
SDI Media
Аудио 2: AC3 / 48.0 KHz / 2ch. / 192kbps / rus / dvo /
Премьер Видео Фильм
Аудио 3: AC3 / 48.0 KHz / 2ch. / 192kbps / rus / avo /
Алексей Михалев
Аудио 4: AC3 / 48.0 KHz / 6ch. / 384kbps / eng
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 186625639868991593400523226960716775987 (0x8C66CA7345A535B185E8AB58E64E4233)
Полное имя : H:\!_Torrent\Pretty.In.Pink.1986.WEB-DL.1080p_by_vedigo.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 4,26 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Общий поток : 6300 Кбит/сек
Название фильма : Pretty.In.Pink.1986.WEB-DL.1080p_by_vedigo
Дата кодирования : UTC 2015-08-27 11:51:11
Программа кодирования : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 01:36:42.624000000
NUMBER_OF_FRAMES : 181332
NUMBER_OF_BYTES : 278525952
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-08-27 11:51:11
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Параметр GOP формата : N=2
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Битрейт : 5214 Кбит/сек
Ширина : 1916 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.105
Размер потока : 3,52 Гбайт (83%)
Заголовок : Pretty.In.Pink.1986.WEB-DL.1080p_by_vedigo
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 133 Мбайт (3%)
Заголовок : DVO @ SDI Media
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 133 Мбайт (3%)
Заголовок : DVO @ Премьер Видео Фильм
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 133 Мбайт (3%)
Заголовок : AVO @ Алексей Михалев
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 266 Мбайт (6%)
Заголовок : original
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : subtitle eng
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Volcanic Ensemble
00:06:31.000 : en:A Stupid Tradition
00:16:01.000 : en:Declaration of Love
00:19:41.000 : en:The Big Question
00:26:47.000 : en:An Incredible Person
00:31:34.000 : en:Social Politics
00:36:04.000 : en:Wishful Makeuping
00:43:20.000 : en:A Mistake
00:53:01.000 : en:Don't Take Me Home
00:58:17.000 : en:Reminiscing
01:03:31.000 : en:The Choice
01:10:22.000 : en:Confrontations
01:19:51.000 : en:Making Changes
01:26:47.000 : en:The Big Night
01:33:23.000 : en:End Credits