Тарантиныч · 25-Фев-16 13:08(9 лет назад, ред. 26-Фев-16 09:46)
Морг / MortuaryСтрана: США Жанр: ужасы, слэшер Год выпуска: 1983 Продолжительность: 01:32:54Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Дольский Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Говард Аведис / Howard Avedis В ролях: Мэри Бет МакДонаф, Дэвид Уоллес, Билл Пэкстон, Линда Дэй Джордж, Кристофер Джордж, Курт Айерс, Билл Конклин, Донна Гаррет, Грег Кэй, Дэнис МэнделОписание: Кристи страдает от ночных кошмаров, в которых она видит своего отца-утопленника. Мать Кристи считает, что его смерть была несчастным случаем, но девушка уверена, что на самом деле произошло убийство. Вскоре Кристи замечает, что за ней начинает следить зловещий незнакомец в чёрном...Сэмпл: https://yadi.sk/i/kq6LvgMJpUDibТип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC Video / 29027 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Аудио 2: English / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1632 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Формат субтитров: softsub (SRT)
MI
General Unique ID : 255115595415063692246968049842296027157 (0xBFED79F88FDEC3768C611ECBF8857815) Complete name : P:\Слэшеры\Морг (1983. Mortuary).mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 20.0 GiB Duration : 1h 32mn Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 30.9 Mbps Movie name : Release for RuTracker Encoded date : UTC 2016-02-25 09:45:55 Writing application : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15 Writing library : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1 Attachment : Yes Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 3 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1h 32mn Bit rate mode : Variable Maximum bit rate : 35.0 Mbps Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 fps Standard : NTSC Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Title : Mortuary 1983 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0 Language : English Default : Yes Forced : No Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 32mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 128 MiB (1%) Title : Андрей Дольский Language : Russian Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Format profile : MA / Core Mode : 16 Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_DTS Duration : 1h 32mn Bit rate mode : Variable Bit rate : Unknown / 1 509 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossless / Lossy Language : English Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : :Chapter 1 00:06:06.700 : :Chapter 2 00:16:35.203 : :Chapter 3 00:23:51.180 : :Chapter 4 00:35:59.324 : :Chapter 5 00:44:48.978 : :Chapter 6 00:54:04.408 : :Chapter 7 01:04:38.625 : :Chapter 8 01:15:55.718 : :Chapter 9 01:24:23.475 : :Chapter 10
Скриншоты
Зеркало
Цитата:
[*]Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
[*]Русский звук отсюда. Перевод доступен благодаря Diablo, tamlin, lotasfan, tambov68, neon, silverbeast, nekro2007, draculasclub, slashthroat, iris_vn, raidersofatlantis, kontr, wasper. Накладывал голос Diablo.
Cюжет, конечно, явно откуда то слизан, уж слишком это неуклюже выглядит в Америке конца 20 века, но снято забавно. Разок можно глянуть, но только не на трезвую голову ))
