Когда зовет сердце / When Calls the Heart
Год выпуска: 2015
Страна: США
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 3 х ~ 01:24:19; 4 x ~ 00:42:02
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) RedDiamond Studio
Режиссёр: Нилл Фернли, Энн Вилер, Майкл Лэндон мл.
В ролях: Эрин Краков, Дэниел Лиссинг, Мартин Камминс, Чела Хорсдэл, Лори Лафлин, Митчелл Каммен, Грэйсин Шиней, Джоанна Ньюмарк, Эрика Кэрролл, Кэтлин Магер, Хротгар Мэтьюз, Лоретта Уолш, Джилл Моррисон, Адриан Хью, Стив Бачич, Брент Стейт, Шарлотта Хегеле, Эрик Брекер, Брюс Харвуд, Билл Дау, Джек Вагнер, Эндрю В. Уолкер, Паскаль Хаттон
Описание: История Элизабет Тэтчер, молодой учительницы, привыкшей вести светскую жизнь, которая получает свое первое назначение в провинциальный городок на западной границе, что приводит ее к знакомству с своевольными вдовами шахтеров. Элизабет полна решимости доказать своей семье, что она достаточна сильна, чтобы жить своей собственной жизнью, тем временем борясь с собственными страхами и сомнениями.
Релиз
Озвучено RedDiamond Studio при финансовой поддержке зрителей
Текст читали: Ольга Брыкина и Богдан Филенко.
Перевод: Sed, Googlya, LitaF, LauraB, cinicus, Svaja4ka, lilianna911
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи:
https://rutr.life/forum/tracker.php?f=2366,189,842&nm=When+Calls+the+Heart
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/QuKgeC_Yq3CAp
Качество: WEB-DL 720p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1280х718 (16:9), 23.976 fps, ~ 3945 kbps
Аудио: Рус., AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps
Аудио 2: Англ., AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps
Субтитры: Отсутствуют
MediaInfo
General
Unique ID : 172762692158514537043829022321602447856 (0x81F8E25B97E634A9869F0E134B67C9F0)
Complete name : C:\Фильмы\Когда_зовет_сердце_2\When calls the heart s02e01.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.84 GiB
Duration : 1h 24mn
Overall bit rate : 4 830 Kbps
Encoded date : UTC 2016-03-09 21:16:54
Writing application : mkvmerge v8.5.0 ('Vanishing Act') 32bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Cover : Yes
Attachments : small_cover.jpg / cover.jpg / cover_land.jpg / small_cover_land.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 24mn
Bit rate : 4 060 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 718 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (23976/1000) fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.184
Stream size : 2.39 GiB (84%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 187.500 fps (256 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 231 MiB (8%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 231 MiB (8%)
Language : English
Default : No
Forced : No
