Тайна за дверью / Secret Beyond the Door (Фриц Ланг / Fritz Lang) [1947, США, триллер, драма, BDRip] VO (fiendover) + Original (ENG)

Страницы:  1
Ответить
 

6801-6519

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1752

6801-6519 · 17-Янв-13 17:01 (12 лет 11 месяцев назад, ред. 28-Янв-13 09:40)

Тайна за дверью / Secret Beyond the Door
Страна: США
Жанр: триллер, драма
Год выпуска: 1947
Продолжительность: 01:39:05
Перевод: одноголосый закадровый - fiendover
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английская
Режиссер: Фриц Ланг / Fritz Lang
В ролях:
Джоан Беннетт / Joan Bennett ... Celia Lamphere
Майкл Редгрейв / Michael Redgrave ... Mark Lamphere
Энн Ревер / Anne Revere ... Caroline Lamphere
Барбара О’Нил / Barbara O'Neil ... Miss Robey
Натали Шафер / Natalie Schafer ... Edith Potter
Пол Кэвэна / Paul Cavanagh ... Rick Barrett
Анабель Шоу / Anabel Shaw ... Intellectual Sub-Deb
Роза Рей / Rosa Rey ... Paquita
Джеймс Сиэй / James Seay ... Bob Dwight
Марк Дэннис / Mark Dennis ... David

Описание:
Молодая девушка из Нью-Йорка едет в отпуск в Мексику , намереваясь по возвращении выйти замуж за своего старого друга, которого она считает хорошим выбором для роли мужа.
Но как всегда это случается, в Мексике она встречает мужчину своей судьбы - красивого, загадочного незнакомца заметившего её в толпе.
Поженившись буквально за несколько дней, они проводят медовый месяц и она переезжает к нему в поместье, к которому пристроенно дополнительное крыло с серией комнат, в которых ранее произошли несколько известных убийств.
Живя там она узнаёт много секретов этого дома и её мужа, но больше всего ей хочется узнать что находится в одной из комнат, которую её муж всегда держит закрытой ...

По рассказу Руфуса Кинга (Rufus King)
Исходник - BD-Remux 1080p - Большое Спасибо palmeiras
Перевод и озвучивание - fiendover (Виктор Рутилов)
Работа со звуком - xamsterБольшое Спасибо всем, кто принял участие в организации и финансировании озвучки этого фильма:
palmeiras, Бурый Иван, lafajet, елена 22, duum100, Claret, Магда, Ugo927, sashkaelectric, eagle64, xamster88, surzhoks, Nmaska, mumzik69, Wrobel
BDRip 761MB - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4331546
Сэмпл: http://multi-up.com/818125
Качество видео: BDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x544 (1.32:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1996 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~96 kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - fiendover
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~96 kbps (английская оригинальная звуковая дорожка, лежит отдельно)
Как подключить альтернативную (внешнюю) звуковую дорожку к видео при просмотре?
Как добавить отдельно лежащую аудиодорожку в .avi - файл? (см. "Программы для работы с контейнерами" - > "VirtualDub" или "AVI-Mux")
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

6801-6519

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1752

6801-6519 · 17-Янв-13 18:46 (спустя 1 час 45 мин., ред. 28-Янв-13 09:42)

Отличие от этой раздачи - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=359062
- другой перевод
- более полная версия - в сравниваемой раздаче обрезанная версия длительностью 69 минут
700-метровый рип будет чуть попозже
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4331546
[Профиль]  [ЛС] 

Lafajet

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 4719

Lafajet · 17-Янв-13 22:10 (спустя 3 часа)

Спасибо большое за полную версию фильма, да ещё и с качественным изображением.
[Профиль]  [ЛС] 

Fuchsia Smith

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 34

Fuchsia Smith · 30-Июн-16 18:23 (спустя 3 года 5 месяцев)

ох, надеюсь, хотя бы к концу света скачается.
[Профиль]  [ЛС] 

lenidlikh

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 145


lenidlikh · 30-Мар-19 14:14 (спустя 2 года 8 месяцев)

Это, с позволения сказать, "кино" активно не понравилось. По поводу происхордящего на экране могу лишь повторить сказанное мной недавно относительно такой же "классики мирового кинематографа" под названием "Пикник":
Это жесточайший кал, мерзопакостная поделка, днище самого низкого пошиба.. Не знаю, я, возможно, ничего не понимаю в "высоком киноискусстве", но убейте меня, не понимаю какая, к дьяволу, "классика мирового кинематографа" ?! Это говнище я не посоветовал бы смотреть никому на свете..
[Профиль]  [ЛС] 

Rainmood

Старожил

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 7545

Rainmood · 22-Авг-19 10:40 (спустя 4 месяца 22 дня)

Неплохой, но с Беннет лучше глянуть фильм "Женщина в окне/ витрине".
[Профиль]  [ЛС] 

kanegisserr

Стаж: 6 лет 3 месяца

Сообщений: 156

kanegisserr · 21-Мар-23 17:13 (спустя 3 года 6 месяцев)

Фидьм жерзкий, сочный, нахальный...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error