Цитата:
До Деметры 18 световых лет
Ошибка? Или ляп в фильме? Я же помню, что пролетев ещё совсем немного, они догнали сигнал с Земли, посланный ещё в середине 20-го века. Там рок-н-ролл играл, им понравилось, они притормозили, чтоб ещё раз послушать (неужели с их суперским бортовым компьютером они не могли записать сигнал и слушать потом, сколько душе угодно?). При этом они говорят типа: "Нам лететь ещё 28 лет, не страшно, если задержимся на несколько минут". Значит, они летели намного быстрее света и, догнав сигнал, пролетели уже более ста световых лет. Так что, может быть, 18000 световых лет? А то получается, что они уже проскочили место назначения.