Низколетящий самолёт / Low-Flying Aircraft / Aparelho Voador a Baixa Altitude
Страна: Швеция, Португалия
Жанр: фантастика, триллер
Год выпуска: 2002
Продолжительность: 01:17:02
Перевод: авторский одноголосый закадровый Ю. Сербин, субтитры
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: португальский
Режиссер: Солвейг Нордлунд / Solveig Nordlund
В ролях: Маргарида Маринхо, Мигел Гильерми, Руй Моррисон, Рита Со, Канту и Кастру, Исмаел Луренко, Шила Бьюкэнэн, Мария Дуарте Перейра, Фернанда Дуарте, Жозе Пинту
Описание: Фильм основан на одноимённом рассказе Джеймса Балларда. В недалёком будущём население планеты медленно вымирает, на свет появляются преимущественно "Зоты",- дети с сильными генетическими отклонениями и они подлежат уничтожению. Молодая пара приезжает в отель с подтверждением что их будущий ребёнок будет нормальным...
Доп. информация:
трейлер:
http://www.youtube.com/watch?v=SmosfzmfOAk
Сэмпл:
http://multi-up.com/1095014
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 718x432, 16:9, 25 кадр/сек, 1941 Кбит/сек
Аудио 1: AC3, 48000Гц, 192 Кбит/сек, 2 канала
Ю.Сербин
Аудио 2: AC3, 48000Гц, 192 Кбит/сек, 2 канала
оригинал
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 20864913639211707696894753442591012151 (0xFB26FAA92952988FDB99EB9E9F1F537)
Complete name : E:\Video\Low-Flying Aircraft\Low-Flying Aircraft\Low-Flying Aircraft (2002).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.25 GiB
Duration : 1h 17mn
Overall bit rate : 2 327 Kbps
Movie name : Low-Flying Aircraft
Encoded date : UTC 2017-06-06 09:34:02
Writing application : mkvmerge v8.8.0 ('Wind at my back') 64bit
Writing library : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 17mn
Bit rate : 1 941 Kbps
Width : 718 pixels
Height : 432 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.250
Stream size : 1.04 GiB (83%)
Writing library : x264 core 142 r2431 ac76440
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=28 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=8 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.5 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=14000 / vbv_bufsize=14000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Portuguese
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 17mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 106 MiB (8%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 17mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 106 MiB (8%)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1h 13mn
Bit rate : 46 bps
Count of elements : 506
Stream size : 25.0 KiB (0%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1h 13mn
Bit rate : 26 bps
Count of elements : 495
Stream size : 14.2 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Скриншот c названием фильма
Фрагмент субтитров
46
00:10:03,626 --> 00:10:05,360
...оставлять их здесь.
47
00:10:05,839 --> 00:10:07,501
Я думаю, Вам стоит взглянуть.
48
00:10:16,450 --> 00:10:17,483
Боже мой!
49
00:10:18,592 --> 00:10:19,913
Ведь это было так давно ...
50
00:10:21,925 --> 00:10:23,314
Поздравляю, мадам.
51
00:10:24,408 --> 00:10:26,409
Это честь для моей гостиницы.
52
00:10:27,314 --> 00:10:30,106
Моя жена будет очень рада.
53
00:10:33,178 --> 00:10:34,003
Проклятый генератор.
54
00:10:36,450 --> 00:10:39,306
А.. вы не электрик?
Или сантехник?
55
00:10:39,306 --> 00:10:41,212
Боюсь что нет.
56
00:10:41,896 --> 00:10:43,842
Я просто обычный бюрократ.
57
00:10:43,783 --> 00:10:44,981
Как жаль.
58
00:10:54,531 --> 00:10:58,643
Следуйте за мной, это на 13 этаже.
Повезло что лифт работает.
59
00:11:13,463 --> 00:11:14,919
Здесь ужасно пахнет.
60
00:11:31,118 --> 00:11:32,505
Иди сюда и посмотри на море.
61
00:11:34,742 --> 00:11:35,933
Давай!
62
00:11:41,044 --> 00:11:43,672
- Ты устала.
- Да.
63
00:11:45,071 --> 00:11:45,967
Но взгляни ...
64
00:11:47,450 --> 00:11:48,504
... мы сделали это.
65
00:11:49,972 --> 00:11:52,965
- Нам повезло.
- Пока да. Но это еще не все.
