Льюис Кэрролл / Lewis Carroll - Приключения Алисы в стране чудес / Alice's Adventures in Wonderland [BBC Radio 4 Full-Cast Dramatization, 1996, 128 kbps]

Страницы:  1
Ответить  Обучение иностранным языкам » Аудиокниги на иностранных языках » Аудиокниги на английском языке
 

322-223-322

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 33

322-223-322 · 30-Июл-09 22:31 (16 лет 5 месяцев назад, ред. 07-Авг-09 22:51)

Приключения Алисы в стране чудес / Alice's Adventures in Wonderland
 Год выпуска: 1996
Автор: Льюис Кэрролл / Lewis Carroll
Исполнитель: BBC Radio 4 Full-Cast Dramatization
Жанр: детская литература
Издательство: BBC Children's Classics
Язык: английский
Тип: аудиоспектакль
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 128 kbps
Описание: Чудесная сказка замечательного английского математика и писателя Льюиса Кэрролла в прекрасной радиопостановке BBC R 4.
Dramatized by Hattie Naylor
Directed by Sally Avens
Broadcast in 1996
Cast
Alice - Sarah-Jane Holm
White Rabbit - David Bamber
Mad Hatter - Roy Hudd
Queen of Hearts - Mary Wimbush
Dodo - Stephen Thorne
Dormouse - Robert Harper
Caterpillar - Ron Cook
March Hare - Toby Longworth
etc.
When Alice sees the White Rabbit run by, she is burning with curiosity. Jumping up, she follows him into a rabbit hole. Then she falls down a long, long way...
The BBC’s dramatization of Carroll's children's classic will transport listeners of all ages to the nonsensical world of Wonderland... At just two hours, this will be a perfect selection for family listening.
Доп. информация:
См. также
Алиса в Зазеркалье / Through the Looking Glass & What Alice Found There в постановке BBC Radio 4 (https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2060275)
Alice's Adventures in Wonderland в исполнении Коры Макдоналд (https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=482021)
Alice's Adventures in Wonderland в двуязычной версии (https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=149104)
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

elenad3d

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 10

elenad3d · 31-Июл-09 12:58 (спустя 14 часов)

Спасибо!) Обожаю Алису в стране чудес) Добавила в будущие закачки- завтра скачаю и послушаю)
[Профиль]  [ЛС] 

gottvinn

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 1

gottvinn · 02-Сен-09 22:42 (спустя 1 месяц 2 дня)

СПАСИБО ! Долго искал! НАШЕ-Е-Е-Е-Л ! Люблю сказки ( на английском)!
[Профиль]  [ЛС] 

Aloner

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 8

Aloner · 05-Ноя-09 12:25 (спустя 2 месяца 2 дня)

Похоже что Sarah Jane Holm не только сказки озвучивает, но и порнофильмы. Алиса так стонет вожделенно...
[Профиль]  [ЛС] 

rfnz-shin

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2

rfnz-shin · 06-Мар-10 03:13 (спустя 4 месяца)

Подскажите пожалуйста, а есть ли текстовый файл к этой радиопостановке? Мой английский пока слабоват, а разобраться хочется!
[Профиль]  [ЛС] 

322-223-322

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 33

322-223-322 · 06-Мар-10 03:27 (спустя 13 мин.)

Нет, текста непосредственно радиопостановки нет, но можно взять саму книгу и попробовать ориентироваться по ней.
[Профиль]  [ЛС] 

istek

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 8

istek · 08-Мар-10 21:23 (спустя 2 дня 17 часов)

а это не сокращенная версия??
[Профиль]  [ЛС] 

322-223-322

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 33

322-223-322 · 09-Мар-10 15:51 (спустя 18 часов)

Это радиопостановка: спектакль, разыгранный по ролям. Безусловно, он отличается от книги отсутствием авторских описаний и переработкой многих сцен в диалоги/монологи. Например, в книге нет открывающего радиопостановку разговора Алисы с сестрой, а просто есть фраза, что Алиса заглянула в книгу сестры. Может, какие-то сцены опущены целиком. Я не фанат "Алисы", поэтому наизусть её не помню, а специально не сравнивала.
[Профиль]  [ЛС] 

kamikadze515

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 3

kamikadze515 · 24-Май-10 14:21 (спустя 2 месяца 14 дней)

Есть ли адаптированая "Alice in Wonderland. Level 2 Penguin Readers" ??
[Профиль]  [ЛС] 

Mia_lia

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 11

Mia_lia · 26-Июн-11 00:19 (спустя 1 год 1 месяц)

Спасибо, понравилось) У Гусеницы совершенно нереальный психоделичный голос))
[Профиль]  [ЛС] 

Sprutoff

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 1

Sprutoff · 27-Июн-11 10:31 (спустя 1 день 10 часов)

Aloner писал(а):
Похоже что Sarah Jane Holm не только сказки озвучивает, но и порнофильмы. Алиса так стонет вожделенно...
Дааа, над ахами и вздохами Сара очень основательно поработала. )))
[Профиль]  [ЛС] 

Amigomarcell

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 189

Amigomarcell · 14-Янв-12 15:33 (спустя 6 месяцев)

Aloner писал(а):
Похоже что Sarah Jane Holm не только сказки озвучивает, но и порнофильмы. Алиса так стонет вожделенно...
Это да.:)И даже кажется,что еще у нее немного немецкий акцент.:)
[Профиль]  [ЛС] 

ju4ika

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 2

ju4ika · 28-Апр-15 14:33 (спустя 3 года 3 месяца)

Aloner писал(а):
28448392Похоже что Sarah Jane Holm не только сказки озвучивает, но и порнофильмы. Алиса так стонет вожделенно...
это точно! ))))
[Профиль]  [ЛС] 

Alligator-nv

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 9

Alligator-nv · 10-Июн-15 19:43 (спустя 1 месяц 12 дней)

Может быть у кого-нибудь есть версия озвучки Алисы от издательства MagnaMedia?
[Профиль]  [ЛС] 

TDA2710

Организаторы Generation.torrent

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 3753

TDA2710 · 29-Дек-15 22:50 (спустя 6 месяцев)

Спасибо, послушаю.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Обучение иностранным языкам » Аудиокниги на иностранных языках » Аудиокниги на английском языке
Loading...
Error