Лига / The League / Сезон: 6 / Серии: 12-13 из 13 (Джеф Шэффер / Jeff Schaffer) [2014, США, комедия, HDTVRip-AVC] Original + Rus, Eng Sub

Страницы:  1
Ответить
 

sontori

Top Seed 02* 80r

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 320

sontori · 12-Дек-15 16:11 (9 лет 11 месяцев назад, ред. 20-Янв-16 20:56)

Лига / The League
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: комедия
Продолжительность: ~ 00:25:00
Перевод: Субтитры
Режиссёр: Джеф Шэффер (Jeff Schaffer), Джеки Маркус Шэффер (Jackie Marcus Schaffer)
В ролях: Марк Дюплас (Mark Duplass), Джонатан Лажуа (Jonathan Lajoie), Ник Кролл (Nick Kroll), Стивен Раннациси (Stephen Rannazzisi), Пол Шир (Paul Scheer), Кэйти Эйселтон (Katie Aselton), Джейсон Мантзукас (Jason Mantzoukas)
Описание:
Компания старых друзей не на шутку увлечена игрой в лиге фэнтези-футбола, важнее победы в которой нет ничего для наших героев. Игра, и сопутствующие ей жизненные обстоятельства заводят друзей во множество смешных ситуаций, из которых они выходят... хоть и не всегда с честью )
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи
Сэмпл: http://multi-up.com/1079197
Качество: HDTVRip
Формат: MKV
Видео: 720x404 (16:9), 23.976 fps, AVC High@L3.1 ~1550 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AAC, 2 ch, ~128.00 kbps avg |Original|
Субтитры: русские, английские
Список серий
12 - Ménage à Cinq
13 - The Beach House
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 232601342694748000815146557413609005077 (0xAEFD639C0F925C378A95767DB4B96015)
Полное имя : D:\_video\The League s06\The League s06e13.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 330 Мбайт
Продолжительность : 27 м.
Общий поток : 1657 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2015-12-10 20:07:30
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 27 м.
Ширина : 720 пикселей
Высота : 404 пикселя
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Библиотека кодирования : x264 core 142 r2479 dd79a61
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Да
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 27 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Язык : English
Default : Да
Forced : Да
Текст #1
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : rus (by valse-boston)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да
Текст #2
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Скриншоты
[Профиль]  [ЛС] 

sontori

Top Seed 02* 80r

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 320

sontori · 12-Дек-15 17:58 (спустя 1 час 47 мин.)

ВиTеК писал(а):
69500365<3
а буквами?
[Профиль]  [ЛС] 

I'ma_Devil

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 197


I'ma_Devil · 12-Дек-15 18:08 (спустя 10 мин.)

7 сезон будет с рус сабами?
[Профиль]  [ЛС] 

jack11

Стаж: 20 лет 7 месяцев

Сообщений: 7

jack11 · 12-Дек-15 22:54 (спустя 4 часа)

Огромное спасибо! Присоединяюсь к вопросу о седьмом сезоне - случаем не планируется?
[Профиль]  [ЛС] 

sontori

Top Seed 02* 80r

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 320

sontori · 13-Дек-15 00:13 (спустя 1 час 19 мин.)

I'ma_Devil писал(а):
695006177 сезон будет с рус сабами?
jack11 писал(а):
69503205Огромное спасибо! Присоединяюсь к вопросу о седьмом сезоне - случаем не планируется?
Если и будет, то в медленном темпе )
[Профиль]  [ЛС] 

jack11

Стаж: 20 лет 7 месяцев

Сообщений: 7

jack11 · 13-Дек-15 18:46 (спустя 18 часов)

sontori писал(а):
69503910
I'ma_Devil писал(а):
695006177 сезон будет с рус сабами?
jack11 писал(а):
69503205Огромное спасибо! Присоединяюсь к вопросу о седьмом сезоне - случаем не планируется?
Если и будет, то в медленном темпе )
И на том спасибо! Удачи!
[Профиль]  [ЛС] 

D.Flyer

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 12


D.Flyer · 20-Дек-15 13:29 (спустя 6 дней)

А кто переводил? Лично автор раздачи?
[Профиль]  [ЛС] 

sontori

Top Seed 02* 80r

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 320

sontori · 21-Дек-15 14:03 (спустя 1 день)

D.Flyer писал(а):
69561578А кто переводил? Лично автор раздачи?
Альтер-эго автора раздачи, ага
а в связи с чем интересуетесь?
[Профиль]  [ЛС] 

D.Flyer

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 12


D.Flyer · 22-Дек-15 18:15 (спустя 1 день 4 часа)

Цитата:
а в связи с чем интересуетесь?
Как минимум высказать благодарность! Спасибо большое! Ну и вопрос, планируется ли перевод следующего сезона!
[Профиль]  [ЛС] 

krisok

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 94


krisok · 22-Дек-15 20:34 (спустя 2 часа 18 мин.)

А в вк есть группа или как-то там глянуть можно?
[Профиль]  [ЛС] 

sontori

Top Seed 02* 80r

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 320

sontori · 24-Дек-15 22:00 (спустя 2 дня 1 час, ред. 24-Дек-15 22:00)

D.Flyer писал(а):
69577919
Цитата:
а в связи с чем интересуетесь?
Как минимум высказать благодарность! Спасибо большое! Ну и вопрос, планируется ли перевод следующего сезона!
Пожалуйста!
Я предпочел бы 7-ой сезон просто посмотреть с чужим переводом )
но наверное придется заняться этим самому
Перевод будет, но очень медленно
krisok писал(а):
69579128А в вк есть группа или как-то там глянуть можно?
Нет
[Профиль]  [ЛС] 

ВиTеК

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 20

ВиTеК · 25-Дек-15 03:18 (спустя 5 часов)

sontori писал(а):
но наверное придется заняться этим самому
Вариант раздачи чисто с сабами, будет быстрее и даже предпочтительнее.
имхо
[Профиль]  [ЛС] 

sontori

Top Seed 02* 80r

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 320

sontori · 26-Дек-15 17:33 (спустя 1 день 14 часов)

ВиTеК писал(а):
69593375Вариант раздачи чисто с сабами, будет быстрее и даже предпочтительнее.
имхо
Ничего другого я и не имел в виду
Чужие переводы смотрю тоже только в виде сабов )
[Профиль]  [ЛС] 

sontori

Top Seed 02* 80r

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 320

sontori · 03-Янв-16 13:46 (спустя 7 дней)

7-ой сезон
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5143527
[Профиль]  [ЛС] 

Wentworth_Miller

Moderator

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 21252

Wentworth_Miller · 25-Окт-18 15:24 (спустя 2 года 9 месяцев, ред. 25-Окт-18 15:24)

sontori писал(а):
69499642Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 27 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Язык : English
Default : Да
Forced : Да
sontori писал(а):
69499642Текст #1
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : rus (by valse-boston)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да

    # Сомнительно

[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error