Статья на первой странице газеты / The Story on Page One Страна: США Жанр: драма Год выпуска: 1959 Продолжительность: 01:58:00 Перевод: Одноголосый закадровый - Юрий Медведев Субтитры: испанские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Клиффорд Одетс / Clifford Odets Композитор: Элмер Бернстайн / Elmer Bernstein В ролях: Рита Хэйворт / Rita Hayworth ... Josephine Brown / Jo Morris Энтони Франчоза / Anthony Franciosa ... Victor Santini
Гиг Янг / Gig Young ... Larry Ellis Милдред Даннок / Mildred Dunnock ... Mrs. Ellis
Хью Гриффит / Hugh Griffith ... Judge Edgar Neilsen
Сэнфорд Мейснер / Sanford Meisner ... Phil Stanley
Роберт Бертон / Robert Burton ... District Attorney Nordeau
Альфред Райдер / Alfred Ryder ... Lt. Mike Morris
Кэтерин Сквайр / Katherine Squire ... Mrs. Hattie Brown
Рэймонд Гринлиф / Raymond Greenleaf ... Judge Carey
Мирна Фэйхи / Myrna Fahey ... Alice
Лео Пенн / Leo Penn ... Morrie Goetz
Шеридан Камрейт / Sheridan Comerate ... Ofcr. Francis Morris Описание: Привлекательная Джо Моррис и её любовник Ларри Эллис обвиняются в преднамеренном убийстве. Обвинение не вызывает сомнений, потому что жертвой убийства является муж Джо. Для защиты обвинённых был предоставлен бесплатный адвокат Виктор Сантини, у которого серьёзные проблемы с алкоголем. Чтобы справиться с таким трудным делом, Виктору необходимо справиться со своей проблемой. Скоро совершенно неожиданно выясняется, что смерть мужа Джо произошла в результате несчастного случая. С Джо и Ларри снимаются обвинения. Но надолго ли?БОЛЬШОЕ СПАСИБО: Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76 Перевод и озвучивание фильма - Юрий МедведевТакже Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму: Lafajet, Магда, jasenka, елена 22, yanaelisa, neddgu, and76ss, борюська, GalaUkr, mumzik69, voostorg, Simpun, old76, sapog1960, surzhoks, duum100, HippopotamusIV, Ugo927, Лямдазонд, leoder, Patsy+, WrobelФильмография Риты ХэйвортМеню: анимированное, озвученное, на испанском Бонус: фотогалерея Тип релиза: DVD5 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио 1: Espanol (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps
Доп. информация о релизе
К диску 20th Century Fox – Impulso добавлен русский одноголосый закадровый перевод, полученный наложением чистого голоса на оригинальный трек.
Меню неотредактировано, переключение звуковых дорожек с пульта.
Фильм автоматически стартует с русской звуковой дорожкой.
DVDInfo
Title: The Story on Page One 1959 (DVD 5)
Size: 4.10 Gb ( 4 303 802,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:58:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Subtitles:
Espanol
Espanol VTS_02 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_03 :
Play Length: 00:00:55
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:01:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch) * Menus Information * VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol Language Unit :
Title Menu VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol Language Unit :
Root Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Espanol Language Unit :
Root Menu VTS_03 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Espanol Language Unit :
Root Menu VTS_04 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol Language Unit :
Root Menu
Скриншоты меню
Скриншоты
Soft
PGCDemux, MuxMan, DVDRemake Pro, BeSweet, Sony Vegas 10
