Хищник / Predator (Джон МакТирнан / John McTiernan) [1987, США, фантастика, ужасы, боевик, DVDRip] [Fullscreen] AVO (Гаврилов (средний)) + AVO (Живов) + AVO (Дохалов) + AVO (Гаврилов (ранний)) + AVO (Горчаков)

Страницы:  1
Ответить
 

allecs2010

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1396


allecs2010 · 13-Окт-15 21:06 (9 лет 1 месяц назад, ред. 14-Окт-15 09:52)

Хищник / Predator / Full Screen
Страна: США
Жанр: фантастика, ужасы, боевик
Год выпуска: 1987
Продолжительность: 01:46:32


Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов (средний)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Вартан Дохалов
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов (ранний) наложен на французский дубляж
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков
Субтитры: нет


Режиссер: Джон МакТирнан / John McTiernan
В ролях: Арнольд Шварценеггер, Карл Уэзерс, Элпидия Каррильо, Билл Дьюк, Джесси Вентура, Сонни Лэндэм, Ричард Чавес, Р.Г. Армстронг, Шейн Блэк, Кевин Питер Холл


Описание: Американский вертолет был сбит партизанами в Южной Америке. Оставшийся в живых экипаж находится в плену. Центральное разведывательное управление США бросает свои лучшие силы для освобождения американских граждан. Элитная группа спецназа во главе с Датчем была заброшена в южноамериканские джунгли.


Доп. информация:
Зв. дорожки: 1-3, 5 отсюда https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3699810 и 4 - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4971209 (Всем спасибо)


Сэмпл: http://sendfile.su/1164256


Качество видео: DVDRip (DVD9/soulstorm/Dreven)
Формат видео: AVI
Видео: 624x464 (1.34:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1562 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Гаврилов (средний)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Живов
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Дохалов Отдельно
Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Гаврилов (ранний) Отдельно
Аудио 5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Горчаков Отдельно
MediaInfo
General
Complete name : C:\Users\ALEX\Downloads\Фильмы\Predator.Full Screen.1987.DUALRUS.DVDRip.XviD.AC3\Predator.Full Screen.1987.DUALRUS.DVDRip.XviD.AC3.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1h 46mn
Overall bit rate : 1 962 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2542/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 46mn
Bit rate : 1 563 Kbps
Width : 624 pixels
Height : 464 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.225
Stream size : 1.16 GiB (80%)
Writing library : XviD 65
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 46mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 146 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 46mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 146 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

allecs2010

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1396


allecs2010 · 13-Окт-15 21:07 (спустя 1 мин.)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4971209
http://screenshotcomparison.com/comparison/146622/picture:6
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет

Сообщений: 51458


xfiles · 13-Окт-15 21:44 (спустя 36 мин.)

allecs2010
А с VHS можно сравнить?
[Профиль]  [ЛС] 

allecs2010

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1396


allecs2010 · 14-Окт-15 09:56 (спустя 12 часов)

xfiles
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4706748
http://screenshotcomparison.com/comparison/146688/picture:1
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет

Сообщений: 51458


xfiles · 14-Окт-15 10:17 (спустя 21 мин.)

allecs2010
Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

veronas064

Стаж: 10 лет 5 месяцев

Сообщений: 1112

veronas064 · 14-Окт-15 10:50 (спустя 32 мин.)

Вот это я понимаю подборка озвучек!
Спасибо за раздачу!
[Профиль]  [ЛС] 

semin1

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 4096

semin1 · 01-Ноя-15 16:49 (спустя 18 дней, ред. 01-Ноя-15 16:49)

средний, это что такое?
это VHS - 100%
[Профиль]  [ЛС] 

Steklopaketik

Стаж: 9 лет 11 месяцев

Сообщений: 342

Steklopaketik · 24-Май-16 23:04 (спустя 6 месяцев)

Старый, интересный фильм, посмотрел снова по прошествии уж даже и не знаю сколько лет, наверное лет 20 прошло, но даже сейчас очень здорово смотрится доложусь я вам, Арнольд конечно является фишкой этого фильма, без него он, как мне кажется так бы не смотрелся!
100 из 10.
[Профиль]  [ЛС] 

semin1

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 4096

semin1 · 24-Май-16 23:30 (спустя 26 мин., ред. 24-Май-16 23:30)

Steklopaketik писал(а):
70756408Старый, интересный фильм, посмотрел снова по прошествии уж даже и не знаю сколько лет, наверное лет 20 прошло, но даже сейчас очень здорово смотрится доложусь я вам, Арнольд конечно является фишкой этого фильма, без него он, как мне кажется так бы не смотрелся!
100 из 10.
Ван Дамм, хотел быть хищником
[Профиль]  [ЛС] 

VittoKorleone

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 131


VittoKorleone · 01-Июн-16 00:40 (спустя 7 дней, ред. 01-Июн-16 00:40)

semin1 писал(а):
Ван Дамм, хотел быть хищником
ерунду не пиши. Он и так участвовал в процессе, потом его всё достало и он свалил...
[Профиль]  [ЛС] 

Busa_men

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 20


Busa_men · 14-Авг-16 20:00 (спустя 2 месяца 13 дней)

не гони на ван дама, из него получился хороший хищник с треугольной головой
[Профиль]  [ЛС] 

maxx500

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 370

maxx500 · 05-Дек-16 20:17 (спустя 3 месяца 22 дня)

Спасибо большое allecs2010 за fullscreen. В детстве засматривался на видаке
[Профиль]  [ЛС] 

56776

Стаж: 8 лет 9 месяцев

Сообщений: 1


56776 · 16-Дек-16 22:59 (спустя 11 дней)

Ван Дамм действительно пробовался на роль,...по моему отказался из за костюма,уж очень тяжелый был,..точно не не помню..
[Профиль]  [ЛС] 

Evgeny Crow

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 624

Evgeny Crow · 03-Янв-17 15:50 (спустя 17 дней, ред. 03-Янв-17 15:50)

Да как так-то, на VHS ещё шире кадр, но совсем мыло. Когда уже начнут выпускать исходники в том формате, в котором они сняты, а не дебильные подрезки. Хоть бы DVD этого рипа кто выложил, и того не видно.
[Профиль]  [ЛС] 

Vitya952

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 9


Vitya952 · 19-Мар-17 18:50 (спустя 2 месяца 16 дней)

Оригинальная звуковая дорожка присутствует?
[Профиль]  [ЛС] 

proximus77

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 403

proximus77 · 27-Мар-17 23:23 (спустя 8 дней)

Один из замечательных фильмов в истории кинематографии. Отличный сюжет, хороший актерский состав. Фильм практически без ошибок. Одним словом превосходное кино. Этот фильм опередил свое время на десятки лет. Такие фильмы, даже сегодня при высоком уровне развития компьютерных технологий, очень редко снимаются. Не пойму только одно, почему Джон МакТирнан не снял фильм повествующий о событиях предшествовавших сюжету этого фильма, т.е. о том что случилось с командой Хопера, которых нашли в джунглях повешенными вверх ногами и без кожи.
[Профиль]  [ЛС] 

eitan2000

Стаж: 11 лет 2 месяца

Сообщений: 11


eitan2000 · 06-Сен-17 14:54 (спустя 5 месяцев 9 дней, ред. 06-Сен-17 14:54)

Гаврилов средний - ето мой любимый перевод времен дества и VHS
proximus77 писал(а):
72782788Один из замечательных фильмов в истории кинематографии. Отличный сюжет, хороший актерский состав. Фильм практически без ошибок. Одним словом превосходное кино. Этот фильм опередил свое время на десятки лет. Такие фильмы, даже сегодня при высоком уровне развития компьютерных технологий, очень редко снимаются. Не пойму только одно, почему Джон МакТирнан не снял фильм повествующий о событиях предшествовавших сюжету этого фильма, т.е. о том что случилось с командой Хопера, которых нашли в джунглях повешенными вверх ногами и без кожи.
нет
[Профиль]  [ЛС] 

nordstoyn

Стаж: 11 лет 4 месяца

Сообщений: 19

nordstoyn · 04-Май-19 00:01 (спустя 1 год 7 месяцев)

Я не спец, но ужаснее копии я не видел) Лайк впервые не ставлю
[Профиль]  [ЛС] 

Migustas26

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 3


Migustas26 · 26-Май-19 17:57 (спустя 22 дня)

eitan2000 писал(а):
73792361Гаврилов средний - ето мой любимый перевод времен дества и VHS
Мой тоже, именно эта версия перевода отправляет в далекое путешествие в моё детство!
А нету ли у кого возможности наложить этот перевод на 5.1, чтобы звук эффектов был чище! Смотрел в новом переводе Гаврилова, так там звук супер, но зачем же многоуважаемый Андрею Юрьевич изменил диалоги(((((
[Профиль]  [ЛС] 

mars1574

Старожил

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 117

mars1574 · 03-Июл-19 15:20 (спустя 1 месяц 7 дней)

Хищник 1987 https://yadi.sk/d/qf105ycuTwXaXQ AVO В. Дохалов, оцифровка со старой vhs, не хватает небольшого кусочка, когда хищник улетает на корабле и финальной сцены в вертолете, но там и не было перевода. Может получше дорожка..
[Профиль]  [ЛС] 

606r

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 22


606r · 15-Июл-20 04:57 (спустя 1 год)

На дорожке Горчакова в фоне присутствуют звуки винды(клики, уведомления). Заметно и очень неприятно во второй половине фильма, как раз когда мало разговоров.
[Профиль]  [ЛС] 

Видак на все мастак

Стаж: 3 года 8 месяцев

Сообщений: 189


Видак на все мастак · 12-Окт-21 02:27 (спустя 1 год 2 месяца)

Цитата:
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов (ранний) наложен на французский дубляж
перевод с франц. был а не наложен на франц. дубляж
Гаврилов ведь тогда переводил бывало с франц. в 80-е
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error