lx1966 · 25-Сен-15 20:58(10 лет 2 месяца назад, ред. 22-Ноя-20 18:46)
Крутые стволы / Mean Guns / Director's cut Страна: США Студия: Filmwerks Жанр: Боевик, триллер, криминал Год выпуска: 1997 Продолжительность: 01:50:21 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Союз Видео Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Фильм-Экспорт Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Живов Юрий Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) Twister Субтитры: Русские, английские (srt) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Альберт Пьюн / Albert Pyun В ролях: Кристофер Ламберт, Айс-Ти, Майкл Халсли, Дебора Ван Валкенберг, Тина Коте, Юдзи Окумото, Том Мэтьюз, Кимберли Уоррен, Хантер Дугти, Джерри Ректор Описание: Босс некоего могущественного синдиката собирает в новом здании будущего исправительного учреждения всех, кто провинился перед ним, под предлогом розыгрыша 10 миллионов долларов. Как только все участники игры собираются в назначенное время, представитель синдиката Винсент Мун объясняет правила. Оказывается, что приз поделит между собой тройка счастливчиков, оставшихся в живых. После этого на голову участникам сбрасываются оружие и боеприпасы. После первого отсева выделяются две группировки. В первую входят политический убийца Лу, его коллега Маркус, профессиональная киллер — блондинка Ди и бывшая бухгалтерша Кэм, имеющая компромат против синдиката. Во вторую группировку входят киллеры Хосс, Кроу и случайно оказавшаяся с ними Барби. Часть неопределившихся киллеров, которые отвлеклись набиванием карманов патронами и снаряжением магазинов, достаточно быстро истребляется первыми двумя группировками. Ряды играющих редеют, через несколько часов их остается только трое, но не всё так просто. На самом деле, Мун собирался не столько ликвидировать всех провинившихся, сколько убрать вышедшего из повиновения синдиката Лу, с которым без такой шумихи просто не справиться. А когда выясняется, что все идет не по плану синдиката и в тройку оставшихся попали Лу, Маркус и Кэм, на сцену выходит Мун с чемоданом денег и несколькими пистолетами, из которых заряжены не все, для того, чтобы вмешаться в ход событий. Но развязка приобретает непредвиденный оборот, в итоге выживает только Кэм, ей достаются 10 миллионов и маленькая Люси - приемная дочь Лу, которая, как и ее бывший папа, очень любит мамбо. Сэмпл: https://yadi.sk/i/nb0M9diBjMRNk Тип релиза: BDRip 720p Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 1280x720, 16:9, 23.976 кадр/с, 7200 Кбит/с Аудио: AC3, 48 kHz, 192 Кбит/с, 2 ch Союз Видео Аудио 2: AC3, 48 kHz, 192 Кбит/с, 2 ch Фильм-Экспорт Аудио 3: AC3, 48 kHz, 640 Кбит/с, 2 ch Живов Юрий Аудио 4: AC3, 48 kHz, 640 Кбит/с, 2 ch Twister Аудио 5: AC3, 48 kHz, 640 Кбит/с, 2 ch Английский
General
Unique ID : 55275442398043744925373379116010142634 (0x2995A9B86D016C02C0FE39C1F8A97BAA)
Complete name : Mean.Guns.Director's.cut.1997.BDRip.720.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 7.32 GiB
Duration : 1h 50mn
Overall bit rate : 9 503 Kbps
Encoded date : UTC 2015-09-27 14:15:54
Writing application : mkvmerge v6.7.0 ('Back to the Ground') 64bit built on Jan 9 2014 18:03:17
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
TITLE : Mean Guns
ARTIST : Christopher Lambert, Ice-T, Michael Halsey
DIRECTOR : Director: Albert Pyun
DATE_RELEASED : 1997
SUMMARY : Rip by lx1966
GENRE : Action, Crime, Thriller
DESCRIPTION : 21 November 1997 (USA)
SYNOPSIS : A gangster boss (Ice-T) has a list of about 100 people who have screwed up at one point or another. Rather than outright killing them, he decides to have a little fun by putting all of them together in a high security prison, unarmed, and dumping bucketfulls of guns, ammo, and baseball bats on them and letting them kill each other. The final three who survive are given a prize of 10 million dollars. Let chaos reign.
Attachment : Yes Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 50mn
Bit rate : 7 200 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.326
Stream size : 5.40 GiB (74%)
Title : Mean Guns / Director's cut / Режиссёр: Альберт Пьюн / Albert Pyun
Writing library : x264 core 142 r2389 956c8d8
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1,00:0,20 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=7200 / ratetol=1,0 / qcomp=0,60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20,0 / qblur=0,5 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1,40 / pb_ratio=1,30 / aq=1:1,00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 50mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 152 MiB (2%)
Title : AC-3, 48.0 KHz, 192 Кбит/с, 2 ch, Профессиональный (двухголосый закадровый) Союз Видео
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 50mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 152 MiB (2%)
Title : AC-3, 48.0 KHz, 192 Кбит/с, 2 ch, Профессиональный (многоголосый закадровый) Фильм-Экспорт
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 50mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 505 MiB (7%)
Title : AC-3, 48.0 KHz, 640 Кбит/с, 2 ch, Авторский (одноголосый закадровый) Живов Юрий
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 50mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 505 MiB (7%)
Title : AC-3, 48.0 KHz, 640 Кбит/с, 2 ch, Профессиональный (двухголосый закадровый) Twister
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 50mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 505 MiB (7%)
Title : AC-3, 48.0 KHz, 640 Кбит/с, 2 ch
Language : English
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Сравнения насколько мог сделал.
Уже в переписке писал, что моя ось linux, с чем это соотнести не знаю, windows на моём десктопе не будет ни когда, ни когда, ни когда, ........................
качать не буду, потому что уже видел. прикольный фильмец! всем постсоветским бандюганам, рэкетирам, рейдерам, кидалам и вышибалам, успешно замоченным на разборках в 90-е годы, посвящается это кино!
Люди, а есть ЕЩЁ ОДИН ПЕРЕВОД, с которым по телевизору фильм шел (вроде по Рен-ТВ и\или НТВ)? Там на 24й минуте 2 чела с битами говорили "Не готов-неготов-готов" вроде бы. Есть у кого-то ещё перевод? Когда в начале Мун объявняет правила, убивая второго чела говорит "Тогда не играй".
А ещё когда все приехали в тюрьму, там объявили "вы находитесь под постоянным наблюдением вашего хозяина Люцифера" (а не системы Люцифер как в одном из этих переводов).
Может у кого есть такой перевод?
смех распирает! 
