Теория Большого взрыва / The Big Bang Theory / Сезон: 1 / Серии: 1-17 (17) (Марк Сендроуски, Энтони Джозеф Рич, Питер Чакос) [2007-2008, комедия, BDRip-AVC 400p] MVO (СТС) + VO (Paramount Comedy)

Страницы:  1
Ответить
 

Justin_Quayle

Стаж: 16 лет

Сообщений: 503

Justin_Quayle · 21-Июл-15 19:12 (9 лет 5 месяцев назад, ред. 31-Июл-15 21:20)

Теория Большого взрыва / The Big Bang Theory
Год выхода: 2007-2008
Выпущено: США
Жанр: Комедия
Авторы сценария: Чак Лорри, Билл Прэди, Стивен Моларо и др.
Режиссёры: Марк Сендроуски, Энтони Джозеф Рич, Питер Чакос и др.
В главных ролях: Джим Парсонс (Шелдон Купер), Джонни Галэки (Леонард Хофстэдтер), Кейли Куоко-Суитинг (Пенни), Саймон Хелберг (Говард Воловиц), Кунал Нэйэр (Раджеш Кутраппали).
Описание: Леонард и Шелдон — главные герои «Теории Большого взрыва» — два выдающихся физика, которые знают всё об устройстве Вселенной. Однако «великие умы» не так уж сильны на практике, особенно, когда дело касается женщин. Наконец у юных гениев появляется шанс всё изменить — в квартиру напротив переезжает красавица-блондинка Пенни. Шелдон, оставаясь реалистом, отдаёт предпочтение друзьям из института — Раджу и Говарду, а вот Леонард видит в общении с Пенни абсолютно новый мир возможностей и даже… любви.
Качество: BDRip (Исходник - The.Big.Bang.Theory.S01.Bluray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1.REMUX-PtZ) | Sample | Ссылка на все раздачи
1 сезон (BDRip-AVC 400p)
2 сезон (BDRip-AVC 400p)
Перевод:
1. Профессиональный многоголосый (озвучено на студии "Novamedia" по заказу телеканала СТС)
Главные роли озвучивают: Прохор Чеховской (Шелдон), Андрей Федосов (Леонард), Татьяна Шитова (Пенни), Кирилл Туранский (Воловиц), Александр Дасевич (Кутраппали).
Роли второго плана: Дарья Бобылёва, Мария Иващенко, Михаил Тихонов, Василий Дахненко, Иван Дахненко, Никита Прозоровский, Дмитрий Филимонов, Ольга Голованова, Наталья Фищук, Татьяна Солодова, Елена Борзунова, Александр Головчанский, Александр Воронов, Наталья Грачёва, Евгений Вальц, Татьяна Весёлкина, Станислав Концевич, Жанна Никонова, Денис Некрасов, Богдан Кантемиров и др.
2. Профессиональный одноголосый (озвучено по версии "Кураж-Бамбей" по заказу канала Paramount Comedy)
Текст читает: Денис Колесников
Продолжительность: ~00:20:00
Формат: MKV
Видео: 712x400 (1.78:1), 25 fps, MPEG-4 AVC, ~2000 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио #1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg
Аудио #2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps avg
Аудио #3: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg
Субтитры: Русские (форсированные, на надписи и иностранную речь в сериях 9, 15, 17), английские (полные, для слабослышащих)
Релиз: by Justin
Цитата:
Первая серия имеет весьма зернистую картинку, поэтому ей было отмерено вдвое больше битрейта, по сравнению с остальными.
Список эпизодов + Описание
Эпизод 01. Pilot / Новая соседка
Пенни въехала в свою квартиру и познакомилась с Шелдоном и Леонардом, а также с Говардом и Раджем.
Эпизод 02. The Big Bran Hypothesis / Теория квартирного хаоса
Когда Шелдон увидел бардак в квартире новой соседки, он не сдержался и в силу своей любви к порядку решил там прибраться, чем разозлил Леонарда и Пенни.
Эпизод 03. The Fuzzy Boots Corollary / Фактор возбуждения — ноль
У Пенни появился новый парень, что вдохновило Леонарда пойти на свидание.
Эпизод 04. The Luminous Fish Effect / Академический отпуск
Шелдона уволили с кафедры физики, и он ищет себе новое занятие. Леонард позвонил матери Шелдона, и в итоге, не без помощи Мэри, Шелдон получил свою работу.
Эпизод 05. The Hamburger Postulate / По ту сторону галстука
В квартире Леонарда и Шелдона стал репетировать оркестр, что кончается сексом между виолончелистом Леонардом и скрипачкой Лесли. Леонард пытается завязать с ней отношения, но Лесли с ним только ради секса.
Эпизод 06. The Middle Earth Paradigm / Костюмированная вечеринка
У Пенни хеллоуин-вечеринка. Леонард-Фродо спорит с Кёртом, бывшим бойфрендом Пенни, Шелдон-Эффект Доплера загадывает всем загадку: кто он? Говард-Робин Гуд пытается с кем-нибудь замутить, а у Раджа-Тора был секс.
Эпизод 07. The Dumpling Paradox / Четыре минус один
У Леонарда, Шелдона, Говарда и Раджа наступила ночь Halo, но неожиданно к ним приходит Пенни и рассказывает, что у неё дома поселилась дальняя и очень легкомысленная родственница.
Эпизод 08. The Grasshopper Experiment / Чудодейственный «кузнечик»
Наконец-то в Дели провели широкополосный Интернет, и Радж без проблем может общаться с родителями. Но они тут же влезают в его жизнь и навязывают ему невесту.
Эпизод 09. The Cooper-Hofstadter Polarization / Противостояние
Леонарда и Шелдона приглашают на семинар представить их совместную работу, но Шелдон считает ниже своего достоинства «распинаться перед низшими умами». Дело заканчивается дракой.
Эпизод 10. The Loobenfeld Decay / Совокупность лжи
Пенни пригласили в мюзикл, и она в свою очередь приглашает Леонарда и Шелдона посмотреть на выступление, но парни учли отсутствие у неё слуха, и Леонард быстро придумал причину отказаться. Шелдона причина не устроила, и он решил придумать что-нибудь правдоподобнее…
Эпизод 11. The Pancake Batter Anomaly / Несносный больной
Пенни, погостив у родителей, привезла с собой простуду, и, несмотря на все старания Шелдона, он заболел, а его друзья очень странно на это отреагировали.
Эпизод 12. The Jerusalem Duality / Умный и ещё умнее
В институт, где работают Шелдон и Леонард, пришёл 15-летний вундеркинд. Шелдон сразу почувствовал себя неполноценным и не значимым. Он забросил работу и начал действовать друзьям на нервы…
Эпизод 13. The Bat Jar Conjecture / Турнир по физике
Разыгрывается кубок по физике. Накануне Шелдон и Леонард поссорились, и теперь каждый создаст свою команду. Кто же выиграет?
Эпизод 14. The Nerdvana Annihilation / Машина времени
Леонард покупает машину времени через Интернет, а разозлённая Пенни говорит всю правду об их увлечении игрушками.
Эпизод 15. The Pork Chop Indeterminacy / Шелдон 2.0
К Шелдону приезжает его сестра-двойняшка, и все пытаются за ней приударить, и даже Радж, так как принимает участие в программе по излечению своей патологической скромности.
Эпизод 16. The Peanut Reaction / Сюрприз для Леонарда
Выясняется, что скоро у Леонарда день рождения и он ни разу не отмечал его как надо. Вся компания пытается закатить вечеринку в его честь.
Эпизод 17. The Tangerine Factor / Кот Шрёдингера
Говард пытается научить Шелдона китайскому языку, а Леонард пользуется тем, что Пенни разошлась со своим парнем, и делает попытки привлечь её внимание к себе как к потенциальному парню.
MediaInfo
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 11 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 20mn 17s
Bit rate : 2 000 Kbps
Width : 712 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.281
Stream size : 282 MiB (67%)
Title : Season 1, Episode 2: The Big Bran Hypothesis
Writing library : x264 core 146 r2538 121396c
Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-2:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.90
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 20mn 17s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel count : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 27.9 MiB (7%)
Title : AC3 2.0 @ 192 kbps |Многоголосый закадровый, СТС|
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 20mn 17s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel count : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 37.1 MiB (9%)
Title : AC3 2.0 @ 256 kbps |Одноголосый закадровый, Paramount Comedy|
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 20mn 17s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel count : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 65.0 MiB (15%)
Title : AC3 5.1 @ 448 kbps
Language : English
Default : No
Forced : No
Text
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Justin_Quayle

Стаж: 16 лет

Сообщений: 503

Justin_Quayle · 21-Июл-15 19:24 (спустя 11 мин.)

В отличие от всех предыдущих раздач на этом трекере (из которых, кстати сказать, ни одна меня не устроила по качеству звука), дорожки здесь не перетянуты (частота кадров говорит сама за себя), громкость такая же, как при показе на ТВ (в то время как в некоторых раздачах она просто зашкаливает), качество везде одинаковое (все записано со спутниковой трансляции), рассинхрон отсутствует.
[Профиль]  [ЛС] 

Justin_Quayle

Стаж: 16 лет

Сообщений: 503

Justin_Quayle · 28-Июл-15 19:34 (спустя 7 дней)

2 сезон
[Профиль]  [ЛС] 

M_Like

Старожил

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 315

M_Like · 03-Авг-15 04:04 (спустя 5 дней)

Блин. Ничего не понимаю. Возможно у меня глюки. В какой-то из версий 12 серии от Кураж-Бамбей Шелдон говорит 'Умпа-Лумпы науки'? Или это я в оригинале смотрел? Я и в оригинале смотрел, но кажется и в озвучке такое было
[Профиль]  [ЛС] 

Justin_Quayle

Стаж: 16 лет

Сообщений: 503

Justin_Quayle · 03-Авг-15 16:32 (спустя 12 часов)

Скорее всего, это была первая версия перевода Куража... Здесь же - версия по заказу Парамаунта, где сезоны 1-2 переозвучили.
[Профиль]  [ЛС] 

M_Like

Старожил

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 315

M_Like · 03-Авг-15 17:39 (спустя 1 час 7 мин.)

Justin_Quayle
не, в том-то и парадокс, что в первой версии то же самое. Сам не понимаю, с чего это в моей голове подобное появилось.
[Профиль]  [ЛС] 

Justin_Quayle

Стаж: 16 лет

Сообщений: 503

Justin_Quayle · 03-Авг-15 17:44 (спустя 5 мин.)

В каком именно месте звучала эта фраза Шелдона?
[Профиль]  [ЛС] 

M_Like

Старожил

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 315

M_Like · 03-Авг-15 19:37 (спустя 1 час 52 мин.)

Justin_Quayle
когда он к Воловицу приходит на работу. В 12 серии. У меня в голове почему-то 'инженеры - квалифицированные рабочие, умпа-лумпы науки' :)) Но в озвучке не так. Вот и думаю, что же такое)
[Профиль]  [ЛС] 

Justin_Quayle

Стаж: 16 лет

Сообщений: 503

Justin_Quayle · 03-Авг-15 20:06 (спустя 28 мин.)

Переключите на дорожку СТС - там как раз есть эта фраза
[Профиль]  [ЛС] 

M_Like

Старожил

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 315

M_Like · 03-Авг-15 20:13 (спустя 7 мин.)

Justin_Quayle
да, там есть. Но я никогда не смотрел в их переводе. Может случайно по ТВ выхватил - не знаю. И вот эта фраза про инженеров там немного не так звучит. Видимо подсознание все это смешало. А вам спасибо за труды!
[Профиль]  [ЛС] 

vizoraon

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1509

vizoraon · 28-Сен-15 20:20 (спустя 1 месяц 25 дней, ред. 28-Сен-15 20:20)

Многообещающее название сериала, но в реальности невероятная убогость и тупизна. Даже на перемотке не смог досмотреть до конца первую серию. Ни одной смешной шутки, идиотский закадровый смех на каждую фразу персонажей и полнейший идиотизм в содержании. 1/10.
[Профиль]  [ЛС] 

dimjer

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 4


dimjer · 06-Дек-16 02:44 (спустя 1 год 2 месяца)

vizoraon писал(а):
68849439Многообещающее название сериала, но в реальности невероятная убогость и тупизна. Даже на перемотке не смог досмотреть до конца первую серию. Ни одной смешной шутки, идиотский закадровый смех на каждую фразу персонажей и полнейший идиотизм в содержании. 1/10.
Бро, полностью тебя поддерживаю! Я тоже прогулял все уроки физики и надеялся подтянуть знания к ЦТ, но этот сериал вообще ниачом
[Профиль]  [ЛС] 

Shiki39

Стаж: 10 лет 3 месяца

Сообщений: 727

Shiki39 · 17-Май-17 15:23 (спустя 5 месяцев 11 дней, ред. 31-Май-17 03:56)

Люблю такой своеобразный юмор (всё лучше чем генитальный юмор камеди клаб)
[Профиль]  [ЛС] 

johnysc

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 34


johnysc · 08-Сен-17 08:22 (спустя 3 месяца 21 день)

Шлаааак... любителям ТНТ посвящается, вы будете в восторге!
[Профиль]  [ЛС] 

Маргаритkа

VIP (Адм)

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 9086

Маргаритkа · 31-Май-18 22:35 (спустя 8 месяцев)

ПРАВИЛО О РЕКЛАМЕ (01.11.2016)
Доменное имя в названии файлов.
    T Временная

[Профиль]  [ЛС] 

AWS09

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 237


AWS09 · 11-Ноя-19 18:47 (спустя 1 год 5 месяцев)

Только мне кажется что пилот был прикольней"??
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error