Хладнокровный Ходзуки (ТВ-1) / Hoozuki no Reitetsu / Hozuki no Reitetsu / Cool-headed Hoozuki / Hozuki's Coolheadedness [TV] [13 из 13] [JAP+Sub] [2014, комедия, фэнтези, HDTVRip] [720p]

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4, 5
Ответить
 

Ero_Giin_Sensei

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 634

Ero_Giin_Sensei · 14-Мар-15 04:23 (9 лет 7 месяцев назад)

transkriptase
еще пол года и переведут х))
да с такой *скоростью* это разве не дроп ? если б дропнули, то другие перевели, а так кота за хвост тянут х)
[Профиль]  [ЛС] 

Kasandra_nya

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 236

Kasandra_nya · 15-Мар-15 01:09 (спустя 20 часов, ред. 15-Мар-15 01:09)

Ero_Giin_Sensei
Знаете, другим переводить никто не запрещает. И дроп или не дроп тут роли не играет абсолютно никакой.
А я последнюю серию все равно переведу, не переживайте.
Кстати, сейчас на проекте переводчик один, остальные в этом качестве сошли с дистанции еще в прошлом году. И когда я принимала выпавшее знамя перевода из их ослабевших рук, то сразу честно предупреждала, чтобы скорости не ждали, потому что Хозуки мне интересен, но он отнюдь не в приоритете.
[Профиль]  [ЛС] 

Longel

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 576


Longel · 15-Мар-15 05:22 (спустя 4 часа)

Kasandra_nya не обращайте внимание на торопящих остальные преданно ждут те кто заинтересован
[Профиль]  [ЛС] 

Cha0sHead

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 72

Cha0sHead · 15-Мар-15 19:49 (спустя 14 часов)

Преданно ждал, но уже забыл про это аниме)))
[Профиль]  [ЛС] 

Ero_Giin_Sensei

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 634

Ero_Giin_Sensei · 15-Мар-15 20:05 (спустя 15 мин., ред. 15-Мар-15 20:05)

Kasandra_nya
если у переводчиков трудности, то можно обратиться за помощью в соответствующую тему на каге...
а по поводу не запрещает - будут критики, будут недовольные и тп. + у основных переводчиков мотивация еще больше упадет и переводчики, по их словам, еще не дропнули сериал. Да и последние серии переводить то это будет смотреться *некрасиво*.
[Профиль]  [ЛС] 

villain#34

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 794

villain#34 · 15-Мар-15 22:13 (спустя 2 часа 7 мин.)

Товарищи, не ругаемся, а наслаждаемся просмотром 12 серии))
[Профиль]  [ЛС] 

Haderon

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 366

Haderon · 15-Мар-15 23:08 (спустя 55 мин.)

новая? потрясающе, спасибо...
[Профиль]  [ЛС] 

symonperson

Стаж: 11 лет 8 месяцев

Сообщений: 68


symonperson · 18-Мар-15 16:23 (спустя 2 дня 17 часов)

Офигеть! Я не сплю? Ущипните меня, 12 серию перевели!
[Профиль]  [ЛС] 

Nelvy

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 3


Nelvy · 19-Мар-15 16:11 (спустя 23 часа)

Ура... Ура?.. Ура-а-а-а-а!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Motosuwa

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 1370

Motosuwa · 19-Мар-15 21:22 (спустя 5 часов)

А теперь дружно кричим Камбарэ!
[Профиль]  [ЛС] 

till-till

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 520

till-till · 04-Апр-15 09:51 (спустя 15 дней, ред. 04-Апр-15 09:51)

Уже на fansubs.ru появился перевод последней серии.
А ещё планируется 3 OVA к выходу. Надеюсь, хоть тут переведут побыстрее.
[Профиль]  [ЛС] 

Motosuwa

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 1370

Motosuwa · 04-Апр-15 09:56 (спустя 4 мин., ред. 04-Апр-15 09:56)

Алелуя я ликую! Есть что посмотреть на выхах
[Профиль]  [ЛС] 

villain#34

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 794

villain#34 · 04-Апр-15 13:15 (спустя 3 часа)

Мы все этого долго ждали и вот наконец-то свершилось! Наши дорогие переводчики довели проект до конца и теперь можно насладиться кому только последней серией, а кому и всем сериалом. Удачного просмотра
Обновления завершены!
[Профиль]  [ЛС] 

Kasandra_nya

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 236

Kasandra_nya · 04-Апр-15 17:20 (спустя 4 часа)

wakawaka666
Из овашки вышла только первая серия, на которую еще даже ансаба нет.
[Профиль]  [ЛС] 

villain#34

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 794

villain#34 · 04-Апр-15 17:28 (спустя 8 мин.)

wakawaka666
Ова будет отдельной раздачей, совмещать нельзя.
[Профиль]  [ЛС] 

Мики-тян

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 40


Мики-тян · 04-Апр-15 21:00 (спустя 3 часа)

Госпади!!!! Неужели свершилось?!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Rina_San

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 70

Rina_San · 02-Июл-15 14:44 (спустя 2 месяца 27 дней)

На вторую ОВУ есть ансабы! Надеюсь, наши не подкачают и сделают хотя бы ее! Хотя мне непонятно, почему ансаб на вторую сделали в обход первой.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error