|
|
|
vagerkvaker
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 230
|
vagerkvaker ·
21-Окт-14 12:35
(10 лет 3 месяца назад)
Голоса нет поставленного, а так озвучивать будешь типа хихикающего доктора на фиг такая озвучка нужна.
|
|
|
|
vagerkvaker
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 230
|
vagerkvaker ·
18-Ноя-14 01:43
(спустя 27 дней, ред. 19-Ноя-14 16:32)
|
|
|
|
keti2009
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 2
|
keti2009 ·
23-Ноя-14 22:57
(спустя 5 дней)
|
|
|
|
babite777
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 21
|
babite777 ·
06-Дек-14 05:37
(спустя 12 дней)
Ждем с 17 по 22 с нетерпением и последующей глубокой благодарностью! Даешшшшшь!
|
|
|
|
vagerkvaker
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 230
|
vagerkvaker ·
07-Дек-14 04:15
(спустя 22 часа)
уже давно 15 сезон идет а тут не как родить 14 не могут за то на сайте их всякое говно озвучивается.
|
|
|
|
Nino-kun
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 55
|
Nino-kun ·
16-Дек-14 06:27
(спустя 9 дней)
Это проблема всех длинных сериалов. Старым переводчикам он надоедает, а новые не сильно хотят переводить условно с середины.
|
|
|
|
Lado_Racha
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 533
|
Lado_Racha ·
16-Дек-14 09:52
(спустя 3 часа)
Цитата:
Старым переводчикам он надоедает, а новые не сильно хотят переводить условно с середины.
Никому он не надоедал, если бы дтв не превратился в гавно по названимем "перец", они бы и дальше переводили. А так как канал не закупил следующие сезоны из-за своего нового гавненого формата , то и получилось такая фигня.
|
|
|
|
Nino-kun
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 55
|
Nino-kun ·
17-Дек-14 20:30
(спустя 1 день 10 часов)
Если он не надоел переводчикам то где же окончание 14 сезона? Где кучи раздач от разных групп серий 15 сезона? Это все "перец" виноват видимо.
DreamRecords даже на предложение денег не отреагировал на своем сайте. Или у них какие-то адские трудности, или все надоело и все ушли отдыхать.
|
|
|
|
Lado_Racha
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 533
|
Lado_Racha ·
18-Дек-14 10:52
(спустя 14 часов)
Цитата:
Если он не надоел переводчикам то где же окончание 14 сезона? Где кучи раздач от разных групп серий 15 сезона? Это все "перец" виноват видимо.
DreamRecords даже на предложение денег не отреагировал на своем сайте. Или у них какие-то адские трудности, или все надоело и все ушли отдыхать.
Я это и имел в вмду что сериал шел по тв, и после 10 сезоноа мало кто возмется переводить.
А Dream Records и правда отвратно себя ведут, раз уж взялись так доведите до конца. А если какие-то трудности то можно же людям сказать.
|
|
|
|
eleoeleo
Стаж: 13 лет Сообщений: 188
|
eleoeleo ·
19-Дек-14 20:52
(спустя 1 день 9 часов, ред. 19-Дек-14 20:52)
ппц я 15 сезон вынужден смотреть в суббтитрах, привык по немногу, хороший сезон рекомендую...
могли бы хотя бы 14 сезон до конца довести.
|
|
|
|
MaxTer7
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 606
|
MaxTer7 ·
24-Дек-14 07:01
(спустя 4 дня, ред. 24-Дек-14 07:01)
eleoeleo писал(а):
66238080ппц я 15 сезон вынужден смотреть в суббтитрах, привык понемногу, хороший сезон рекомендую...
могли бы хотя бы 14 сезон до конца довести.
Откуда взяли субтитры ?
|
|
|
|
vagerkvaker
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 230
|
vagerkvaker ·
24-Дек-14 22:38
(спустя 15 часов)
что за утырки где взять серии с английскими субтитрами. чтобы перевести субтитры и посмотреть серии.
|
|
|
|
Rustinator
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 17
|
Rustinator ·
10-Янв-15 00:14
(спустя 16 дней)
Спасибо! Только с нг домой приехал, а тут такая радость.
|
|
|
|
XPEHBAM666
Стаж: 11 лет 10 месяцев Сообщений: 1
|
XPEHBAM666 ·
10-Фев-15 22:15
(спустя 1 месяц)
В сети уже появились 18 и 19 серии с ЛО (DexterTV)... озвучено очень не плохо
|
|
|
|
GarryZin
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 382
|
GarryZin ·
13-Фев-15 12:37
(спустя 2 дня 14 часов)
XPEHBAM666 писал(а):
66832767В сети уже появились 18 и 19 серии с ЛО (DexterTV)... озвучено очень не плохо
Не Тринитрон, конечно, но очень достойная озвучка.
Рекомендую для страждущих...
|
|
|
|
John Preston0
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 94
|
John Preston0 ·
22-Фев-15 00:06
(спустя 8 дней)
да те ещё тормоза. не умеют делать приоритеты!!!!!! СПАСИБО ДЕХТЕР ТИВИ за озвучку. мне понравилось... а вы оставайтесь в отстое.. фиииии!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
GarryZin
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 382
|
GarryZin ·
22-Фев-15 16:06
(спустя 15 часов, ред. 22-Фев-15 23:35)
John Preston0 писал(а):
66955024да те ещё тормоза. не умеют делать приоритеты!!!!!! СПАСИБО ДЕХТЕР ТИВИ за озвучку. мне понравилось... а вы оставайтесь в отстое.. фиииии!!!!!!!!!!!!
Поддерживаю!
С регулярностью - серия раз в месяц (а то и более), как раз к лету сезон будет озвучен.
На альтернативе сегодня появилась заключительная серия 14-го сезона.
А на 28 февраля анонсирован старт 15-го...
|
|
|
|
eric_vip
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 5
|
eric_vip ·
01-Мар-15 08:48
(спустя 6 дней)
озвучивайте дальше, молодцы. так держать!!! жду от Вас потом 15 сезон!
|
|
|
|
Lado_Racha
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 533
|
Lado_Racha ·
07-Мар-15 15:21
(спустя 6 дней)
Как конкуренты появились, так сразу быстрее переводить стали
|
|
|
|
bagira13131313
Стаж: 15 лет Сообщений: 6
|
bagira13131313 ·
13-Мар-15 23:39
(спустя 6 дней)
что за музыка играет в 17 ой серии на 23 минуте, когда ищут отпечаток пальца на разорванном листке бумаги?
|
|
|
|
eric_vip
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 5
|
eric_vip ·
14-Мар-15 12:01
(спустя 12 часов)
bagira13131313 писал(а):
67169216что за музыка играет в 17 ой серии на 23 минуте, когда ищут отпечаток пальца на разорванном листке бумаги?
Meg Myers - Desire
|
|
|
|
vagerkvaker
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 230
|
vagerkvaker ·
18-Мар-15 17:41
(спустя 4 дня)
когда уже добьют этот сезон. уже 15 переведен в субтитрах весь сезон и уже 7 серий в озвучки, есть а тут две серии никак добить не могут.
|
|
|
|
Lado_Racha
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 533
|
Lado_Racha ·
18-Мар-15 18:53
(спустя 1 час 12 мин., ред. 19-Мар-15 12:55)
Цитата:
когда уже добьют этот сезон. уже 15 переведен в субтитрах весь сезон и уже 7 серий в озвучки, есть а тут две серии никак добить не могут.
В озвучке уже 8
--------------------------
В озвучке уже 10 серий
|
|
|
|
Tolstiy_som
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 62
|
Tolstiy_som ·
19-Мар-15 13:58
(спустя 19 часов)
vagerkvaker писал(а):
67219511когда уже добьют этот сезон. уже 15 переведен в субтитрах весь сезон и уже 7 серий в озвучки, есть а тут две серии никак добить не могут.
Присоединяюсь!
|
|
|
|
vagerkvaker
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 230
|
vagerkvaker ·
08-Апр-15 19:16
(спустя 20 дней)
сколько будите рожать уже весь 15 сезон перевели.
|
|
|
|
Z@PODLO
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 40
|
Z@PODLO ·
26-Апр-15 09:56
(спустя 17 дней)
Круто! А последний сезон будете озвучать?
|
|
|
|
-Leshqa-
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 782
|
-Leshqa- ·
27-Апр-15 22:39
(спустя 1 день 12 часов)
Z@PODLO писал(а):
67623528Круто! А последний сезон будете озвучать?
будем
|
|
|
|
sergei7878
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 414
|
sergei7878 ·
27-Апр-15 23:33
(спустя 53 мин., ред. 27-Апр-15 23:33)
Надеюсь DreamRecords озвучит 11,12,15 сезон.
|
|
|
|
-Leshqa-
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 782
|
-Leshqa- ·
27-Апр-15 23:43
(спустя 10 мин.)
sergei7878 писал(а):
67640165Надеюсь DreamRecords озвучит 11,12,15 сезон.
11 и 12 нет
|
|
|
|
sergei7878
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 414
|
sergei7878 ·
29-Апр-15 18:19
(спустя 1 день 18 часов)
-Leshqa- писал(а):
67640247
sergei7878 писал(а):
67640165Надеюсь DreamRecords озвучит 11,12,15 сезон.
11 и 12 нет
жалко.
|
|
|
|
