Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Архив: Опознайте переводчика [667938]

Страницы : Пред. 1, 2, 3 ... 45, 46, 47 ... 99, 100, 101 След.


Evil ED 86 Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 2184	Evil ED 86 · 05-Фев-15 20:41 (10 лет 8 месяцев назад) [Цитировать] Цитата: Что за переводчик - https://yadi.sk/d/H3ST5zLkeVH6f ? Не Антонов ли ускоренный? Именно.
[Профиль] [ЛС]
adultshara Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 403	adultshara · 05-Фев-15 21:43 (спустя 1 час 1 мин.) [Цитировать] https://yadi.sk/d/yRoDvRHgeVPQQ кто тут? фильм не помню.
[Профиль] [ЛС]
Fred198 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 706	Fred198 · 05-Фев-15 22:06 (спустя 22 мин.) [Цитировать] adultshara Это Дольский
[Профиль] [ЛС]
duckling-by2 Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 1739	duckling-by2 · 05-Фев-15 22:22 (спустя 16 мин.) [Цитировать] ALEKS KV Он самый, еще Буратино его переводы 97-го обзывают JUSTKANT писал у себя в теме, что ищет.
[Профиль] [ЛС]
JUSTKANT Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 4526	JUSTKANT · 05-Фев-15 22:32 (спустя 9 мин.) [Цитировать] ALEKS KV duckling-by2 Антонов к Крику на трекере оказывается уже давно есть - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3998407
[Профиль] [ЛС]
ALEKS KV Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 6213	ALEKS KV · 05-Фев-15 22:48 (спустя 16 мин.) [Цитировать] duckling-by2 писал(а): 66778912Он самый, еще Буратино его переводы 97-го обзывают А вообще известна причина почему его питчили и кто? И как вообще выяснилось, что это и есть Антонов? Кто-то экспериментировал и возвращал в нужную тональность? JUSTKANT писал(а): 66779019Антонов к Крику на трекере оказывается уже давно есть - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3998407 Я всёравно на всякий случай сцифровал. Мало ли как там цифровали или откуда вообще дорожку брали. Я всегда в видике кручу звуковую головку что бы она совпадала с записью. Многие этого, увы, не делают. А потом удивляются, почему звук глухой выходит.
[Профиль] [ЛС]
Evil ED 86 Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 2184	Evil ED 86 · 05-Фев-15 22:53 (спустя 5 мин.) [Цитировать] Цитата: А вообще известна причина почему его питчили и кто? И как вообще выяснилось, что это и есть Антонов? Кто-то экспериментировал и возвращал в нужную тональность? Я пробовал.Антонов без сомнений.Где-то выкладывал наспех замедленный его перевод к Двойной команде (кусок)...Возможно даже тут в теме ранее,не помню уже...
[Профиль] [ЛС]
Rudolf Steiner Стаж: 11 лет 11 месяцев Сообщений: 898	Rudolf Steiner · 06-Фев-15 11:21 (спустя 12 часов) [Цитировать] привет слухачи . награбил одноголосок : 8 миллионов способов умереть - https://yadi.sk/i/VuYP-OnyeVkQ6 время убийства - https://yadi.sk/i/68FgzqHfeVkZu городской охотник - https://yadi.sk/i/aOwlRgtTeVkpz ( название озвучено как сити хантер ) мои счастливые звёзды - https://yadi.sk/i/QkIgJFygeVm5p опасные связи - https://yadi.sk/i/wklZkM61eVmCm чайна о`брайан - https://yadi.sk/i/RBKEAESXeVmXU роллерболл - https://yadi.sk/i/xf5lZw_seVoCL полицейская история 3 - https://yadi.sk/i/BKfpIFcteVp66
[Профиль] [ЛС]
Glowamy Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 3760	Glowamy · 06-Фев-15 11:47 (спустя 26 мин.) [Цитировать] Подскажите, любитель или нет? Мож Рудой или неизвестный? http://rghost.ru/private/74tjCCFFM/124ec65051e29cbbfad25b15f67a690a
[Профиль] [ЛС]
d_rocker Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 361	d_rocker · 06-Фев-15 12:01 (спустя 13 мин.) [Цитировать] Glowamy писал(а): 66782344Подскажите, любитель или нет? Мож Рудой или неизвестный? http://rghost.ru/private/74tjCCFFM/124ec65051e29cbbfad25b15f67a690a Рудой
[Профиль] [ЛС]
Glowamy Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 3760	Glowamy · 06-Фев-15 12:05 (спустя 4 мин., ред. 07-Фев-15 13:31) [Цитировать] d_rocker, огромное спасибо, как знал ) еще подскажите, любитель или нет? http://rghost.ru/private/65D6Xqcbl/addf2e6acfd796a8d83a4a169b3dcd79
[Профиль] [ЛС]
RockNIK Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1858	RockNIK · 07-Фев-15 21:47 (спустя 1 день 9 часов) [Цитировать] Подозрительные лица [Обычные подозреваемые l The Usual Suspects] на трекере не нашел перевода https://yadi.sk/d/AJVLDd4weXT4D
[Профиль] [ЛС]
Stahan1 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 138	Stahan1 · 08-Фев-15 12:01 (спустя 14 часов) [Цитировать] семпл неизвестного на Громобой / Thunderbolt (Pik lik foh) / 1995, может кто опознает https://yadi.sk/d/M-LLkC11eWBLc
[Профиль] [ЛС]
RockNIK Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1858	RockNIK · 08-Фев-15 23:20 (спустя 11 часов) [Цитировать] вечер добрый, новая партия https://yadi.sk/d/BdZ5acAHeYgKY
[Профиль] [ЛС]
серый75 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 999	серый75 · 09-Фев-15 02:00 (спустя 2 часа 39 мин.) [Цитировать] 021 - Михалев 022 - Горчаков 023 - Гаврилов 024а - Гаврилов 024б - Гаврилов 025а - Михалев 025б - Володарский 026а - Прямостанов 026б - Прямостанов 027 - ? 028а - Пронин 028б - Гаврилов 029а - Дохалов 029б - Дохалов 030а - ? 030б - Алексеев 031а - Кашкин 031б - Кашкин 032а - Визгунов 032б - Алексеев 033а - Карцев 033б - Дубль (ошиблись разделом) 034а - Дубль (ошиблись разделом) 034б - Горчаков Вы столько выкладывали сэмплов на опознание, вы до сих пор сами никого не узнаете?
[Профиль] [ЛС]
Rudolf Steiner Стаж: 11 лет 11 месяцев Сообщений: 898	Rudolf Steiner · 09-Фев-15 07:43 (спустя 5 часов) [Цитировать] RockNIK привет . можно попросить для частной коллекции 026а - прямостанов ?. p.s.: просто не могу я смотреть этот фильм с какой-то озвучкой кроме авторской
[Профиль] [ЛС]
RockNIK Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1858	RockNIK · 09-Фев-15 07:56 (спустя 13 мин., ред. 09-Фев-15 12:32) [Цитировать] серый75 спасиба за опознание 033б - Дубль (ошиблись разделом) 034а - Дубль (ошиблись разделом) спецом допись о дублеже сделал...но т.к. на кассете с авторским решил не разбивать, что бы не путаться серый75 писал(а): 66813099Вы столько выкладывали сэмплов на опознание, вы до сих пор сами никого не узнаете? Плохо у меня с опознанием ((( Гаврилова, Сербина и Володарского отличаю остальных не очень(((
[Профиль] [ЛС]
Ansent Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1003	Ansent · 09-Фев-15 16:51 (спустя 8 часов, ред. 09-Фев-15 16:51) [Цитировать] Подскажите пожалуйста, возможно ли опознать чей это голос? https://yadi.sk/i/jnQXoUqLeZUbu
[Профиль] [ЛС]
Fred198 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 706	Fred198 · 09-Фев-15 17:05 (спустя 13 мин.) [Цитировать] RockNIK 030 А Козлов
[Профиль] [ЛС]
dimavirovvec Стаж: 17 лет Сообщений: 108	dimavirovvec · 09-Фев-15 18:17 (спустя 1 час 12 мин.) [Цитировать] Ansent писал(а): 66818092Подскажите пожалуйста, возможно ли опознать чей это голос? https://yadi.sk/i/jnQXoUqLeZUbu Кашкин
[Профиль] [ЛС]
Ansent Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1003	Ansent · 09-Фев-15 20:26 (спустя 2 часа 8 мин.) [Цитировать] dimavirovvec писал(а): Кашкин Ну надо же. Спасибо.
[Профиль] [ЛС]
Dreven Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1995	Dreven · 10-Фев-15 08:40 (спустя 12 часов) [Цитировать] https://yadi.sk/d/CiYRPkePea7x7
[Профиль] [ЛС]
RockNIK Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1858	RockNIK · 10-Фев-15 11:52 (спустя 3 часа) [Цитировать] ссори за оффтоп юзал ктонть видак LG CC960TW
[Профиль] [ЛС]
edich2 Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 32077	edich2 · 11-Фев-15 19:35 (спустя 1 день 7 часов) [Цитировать] https://cloud.mail.ru/public/f70496858b27/%D0%9E%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD%20%D0%9E...%D0%BB%D0%B0.avi Народ, опознайте пожалуйста, очень знакомый голос.
[Профиль] [ЛС]
ripak22mee Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 344	ripak22mee · 11-Фев-15 20:12 (спустя 37 мин.) [Цитировать] edich2 это кашкин
[Профиль] [ЛС]
JIuI3epIIyJIb Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 3110	JIuI3epIIyJIb · 13-Фев-15 15:10 (спустя 1 день 18 часов) [Цитировать] Всем привет, не подскажите кто это
[Профиль] [ЛС]
multmir Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 7339	multmir · 13-Фев-15 15:25 (спустя 15 мин.) [Цитировать] JIuI3epIIyJIb писал(а): 66860718Всем привет, не подскажите кто это Какой-то "изуродованный" Визгунов.
[Профиль] [ЛС]
JIuI3epIIyJIb Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 3110	JIuI3epIIyJIb · 13-Фев-15 17:14 (спустя 1 час 48 мин.) [Цитировать] понятно, спасибо.
[Профиль] [ЛС]
V_Max Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 672	V_Max · 13-Фев-15 21:02 (спустя 3 часа) [Цитировать] А это кто? https://yadi.sk/d/jCd3QY7TefFhk https://yadi.sk/d/BAHml_ieefFkP
[Профиль] [ЛС]
Evil ED 86 Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 2184	Evil ED 86 · 13-Фев-15 21:09 (спустя 6 мин.) [Цитировать] V_Max 1.Дольский 2.Карповский. Одни поляки.))
[Профиль] [ЛС]