Разум и чувства / Sense and SensibilityСтрана: США, Великобритания Студия: Columbia, Sony Жанр: драма, мелодрама Год выпуска: 1995 Продолжительность: 02:10:42 Перевод: Профессиональный (дублированный) Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1 канал Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+ Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) ВидеоСервис Субтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Энг Ли / Ang Lee В ролях: Эмма Томпсон, Кейт Уинслет, Хью Грант, Алан Рикман, Грег Уайз, Джемма Джонс, Роберт Харди, Джеймс Флит, Харриет Уолтер, Хью Лори, Имелда Стонтон Описание: По роману Джейн Остин. История жизни и любви двух сестер - сдержанной Элинор (Эмма Томпсон) и страстной Марианны (Кейт Уинслет). Их счастье и будущее омрачены внезапной кончиной отца и потерей огромного состояния семьи. Это история - конфликт желаний и строгих правил буржуазного общества, жестоко осуждавшего любое открытое проявление чувств. Доп. информация:
Видео, дублированный перевод и дополнительные материалы - Blu-ray от Garfiеld
Закадровые переводы - HDTV-rip от nevermnd_2k
Английская аудио-дорожка (AC3, 6 ch, 640 kbps) и субтитры - BDRip от STarankov
Меню, разбивка на главы, трейлер и вырезанные сцены - Sense And Sensibility (1995).Full DVD9.PAL.Multisubs
При создании релиза использованы программы:
Видео mkvmerge - m2ts > mkv FFMpegSource2 - индексирование AviSynth и Rhozet Carbon Coder - mkv > mpeg2 Звук MKVExtractGUI2 - извлечение аудио и субтитров BeSweet - конвертация звука ac3 > wav, NTSC > PAL Sony Vegas - синхронизация дорожек Sonic Foundry Soft Encode - wav > ac3 Субтитры Subtitle Workshop - редактирование субтитров MaestroSBT - ssa > sst Работа с DVD PGCDemux - главы из исходного DVD MuxMan - сборка DVD Adobe Photoshop - редактирование меню DVDReMakePro - реавторинг диска
Бонусы: Материалы с Blu-ray (с русскими субтитрами)
Adapting Austen / Экранизация Остин
A Sense Of Character / Персонажи и актёры
A Very Quiet Man / Энг Ли: очень спокойный человек
Locating the World of Sense and Sensibility / Места съёмок
Elegance and Simplicity: The Wardrobe of Sense and Sensibility / Элегантность и простота: костюмы для фильма Материалы с DVD
Трейлер
2 вырезанные сцены Меню: есть, на английском, статичное, не озвученное Сэмпл: http://multi-up.com/1030886 Тип релиза: BD > DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL, 16:9 (720x576), VBR, 25 fps Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps) - DUB Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) - MVO 1 канал Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 448 Kbps) - MVO НТВ+ Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) - MVO ВидеоСервис Аудио 5: English (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps)
MI Blu-Ray
General
ID : 0 (0x0)
Complete name : D:\SENSE&SENSIBILITY_BD_EUR\BDMV\STREAM\00001.m2ts
Format : BDAV
Format/Info : Blu-ray Video
File size : 34.0 GiB
Duration : 2h 16mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 35.7 Mbps
Maximum Overall bit rate : 48.0 Mbps Video
ID : 4113 (0x1011)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Format settings, GOP : M=1, N=10
Codec ID : 27
Duration : 2h 16mn
Bit rate mode : Variable
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive Audio #1
ID : 4352 (0x1100)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Muxing mode : Stream extension
Codec ID : 134
Duration : 2h 16mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : Unknown / 1 509 Kbps
Channel count : 5 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy Audio #2
ID : 4353 (0x1101)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 129
Duration : 2h 16mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel count : 5 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 624 MiB (2%) Audio #3
ID : 4354 (0x1102)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 129
Duration : 2h 16mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel count : 5 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 624 MiB (2%) Audio #4
ID : 4355 (0x1103)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : Dolby Digital
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 129
Duration : 2h 16mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel count : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 187 MiB (1%) Audio #5
ID : 4356 (0x1104)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 129
Duration : 2h 16mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel count : 5 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 624 MiB (2%) Audio #6
ID : 4357 (0x1105)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 129
Duration : 2h 16mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel count : 5 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 624 MiB (2%) Audio #7
ID : 4358 (0x1106)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : Dolby Digital
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 129
Duration : 2h 16mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel count : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 187 MiB (1%) Text #1
ID : 4608 (0x1200)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #2
ID : 4609 (0x1201)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #3
ID : 4610 (0x1202)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #4
ID : 4611 (0x1203)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #5
ID : 4612 (0x1204)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #6
ID : 4613 (0x1205)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #7
ID : 4614 (0x1206)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #8
ID : 4615 (0x1207)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #9
ID : 4616 (0x1208)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #10
ID : 4617 (0x1209)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #11
ID : 4618 (0x120A)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #12
ID : 4619 (0x120B)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #13
ID : 4620 (0x120C)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #14
ID : 4621 (0x120D)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #15
ID : 4622 (0x120E)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #16
ID : 4623 (0x120F)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #17
ID : 4624 (0x1210)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #18
ID : 4625 (0x1211)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #19
ID : 4626 (0x1212)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #20
ID : 4627 (0x1213)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #21
ID : 4628 (0x1214)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #22
ID : 4629 (0x1215)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #23
ID : 4630 (0x1216)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #24
ID : 4631 (0x1217)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #25
ID : 4632 (0x1218)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144 Text #26
ID : 4633 (0x1219)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
MuxMan version 1.2.3
new clipboard database size 20, base 6d50d0.
new project database size 400, base 6d5860.
Accepted audio D:\SS1995_PAL\AUDIOms\DUB51_448(SFSE).ac3
Accepted audio D:\SS1995_PAL\AUDIOms\MVO-1_192(SFSE).ac3
Accepted audio D:\SS1995_PAL\AUDIOms\MVOntv_448(SFSE).ac3
Accepted audio D:\SS1995_PAL\AUDIOms\MVOvs_192(SFSE).ac3
Accepted audio D:\SS1995_PAL\AUDIOms\ENG51_448(SFSE).ac3
Pixel_Area values 0 573 are incorrect, using default of 0 572.
Display_Area Y values 2 575 are incorrect, using default of 2 574.
expanded database to 602 entries.
expanded database to 804 entries.
expanded database to 1006 entries.
expanded database to 1208 entries.
expanded database to 1410 entries.
expanded database to 1612 entries.
expanded database to 1814 entries.
expanded database to 2016 entries.
expanded database to 2218 entries.
Pixel_Area values 0 573 are incorrect, using default of 0 572.
Display_Area Y values 2 575 are incorrect, using default of 2 574.
expanded database to 2420 entries.
expanded database to 2622 entries.
expanded database to 2824 entries.
expanded database to 3026 entries.
expanded database to 3228 entries.
expanded database to 3430 entries.
expanded database to 3632 entries.
expanded database to 3834 entries.
expanded database to 4036 entries.
expanded database to 4238 entries.
expanded database to 4440 entries.
expanded database to 4642 entries.
expanded database to 4844 entries.
expanded database to 5046 entries.
expanded database to 5248 entries.
Accepted SubPicture D:\SS1995_PAL\ENGtest\\Raz_ENG_1463.bmp
new graphics buffer size 1244160.
expanded database to 5452 entries. 16:01:40 Begin multiplex VTS01.
Title Segment List
Segment_1 non-seamless
Encoded stream 20 is script stream 1.
Encoded stream 21 is script stream 2.
Buffering audio track 1 file D:\SS1995_PAL\AUDIOms\DUB51_448(SFSE).ac3.
Buffering audio track 2 file D:\SS1995_PAL\AUDIOms\MVO-1_192(SFSE).ac3.
Buffering audio track 3 file D:\SS1995_PAL\AUDIOms\MVOntv_448(SFSE).ac3.
Buffering audio track 4 file D:\SS1995_PAL\AUDIOms\MVOvs_192(SFSE).ac3.
Buffering audio track 5 file D:\SS1995_PAL\AUDIOms\ENG51_448(SFSE).ac3.
Maximum audio duration 392112 fields.
Positioned D:\SS1995_PAL\SS00001p_MPEG2_DVD_PAL(Mastering).m2v to 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn1 at 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn2 at 00:02:15:15, requested for 00:02:15:14
Starting scene Segment_1_scn3 at 00:04:08:00, requested for 00:04:07:23
Starting scene Segment_1_scn4 at 00:08:26:04, requested for 00:08:26:03
Starting scene Segment_1_scn5 at 00:15:21:11, requested for 00:15:21:10
Starting scene Segment_1_scn6 at 00:17:37:17, requested for 00:17:37:06
Starting scene Segment_1_scn7 at 00:22:28:14, requested for 00:22:28:13
Starting scene Segment_1_scn8 at 00:26:17:10, requested for 00:26:17:09
Starting scene Segment_1_scn9 at 00:30:56:15, requested for 00:30:56:14
Starting scene Segment_1_scn10 at 00:37:16:03, requested for 00:37:15:19
Starting scene Segment_1_scn11 at 00:39:27:21, requested for 00:39:27:14
Starting scene Segment_1_scn12 at 00:41:30:24, requested for 00:41:30:10
Starting scene Segment_1_scn13 at 00:49:03:15, requested for 00:49:03:07
Starting scene Segment_1_scn14 at 00:52:50:14, requested for 00:52:50:13
Starting scene Segment_1_scn15 at 00:55:36:09, requested for 00:55:36:08
Starting scene Segment_1_scn16 at 00:57:44:12, requested for 00:57:44:11
Starting scene Segment_1_scn17 at 01:01:59:08, requested for 01:01:59:07
Starting scene Segment_1_scn18 at 01:13:40:13, requested for 01:13:40:12
Starting scene Segment_1_scn19 at 01:17:41:03, requested for 01:17:40:14
Starting scene Segment_1_scn20 at 01:20:49:13, requested for 01:20:49:07
Starting scene Segment_1_scn21 at 01:25:05:19, requested for 01:25:05:18
Starting scene Segment_1_scn22 at 01:30:00:17, requested for 01:30:00:04
Starting scene Segment_1_scn23 at 01:35:46:05, requested for 01:35:46:04
Starting scene Segment_1_scn24 at 01:39:58:13
Starting scene Segment_1_scn25 at 01:44:00:10, requested for 01:44:00:04
Starting scene Segment_1_scn26 at 01:52:58:21, requested for 01:52:58:10
Starting scene Segment_1_scn27 at 01:53:04:23, requested for 01:53:04:22
Starting scene Segment_1_scn28 at 01:55:13:08, requested for 01:55:13:07
Starting scene Segment_1_scn29 at 02:00:57:12, requested for 02:00:57:01
Starting scene Segment_1_scn30 at 02:06:32:21, requested for 02:06:32:12
SeqEnd at 106EE7C60.
Bytes remaining in buffer = 0.
Bitrate - avg: 6360092, min: 3167573 (lba 0), max: 10321920 (lba 1174024).
Shortest GOP has 16 fields, longest GOP has 30 fields.
Fields: 392112, VOBU: 13153, Sectors: 3044273. 16:48:09 Begin multiplex VMG.
16:48:09 End multiplex.
DVDInfo
Title: Acer
Size: 7.34 Gb ( 7 700 698 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6 VTS_01 :
Play Length: 02:10:42
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
English VTS_02 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length: 00:07:55
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English VTS_04 :
Play Length: 00:10:52
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English VTS_05 :
Play Length: 00:11:35
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English VTS_06 :
Play Length: 00:02:09
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Italiano
Espanol VTS_07 :
Play Length: 00:01:31
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Italiano
Espanol VTS_08 :
Play Length: 00:01:04
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Italiano
Espanol VTS_09 :
Play Length: 00:05:28
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English VTS_10 :
Play Length: 00:03:47
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English
Точка перехода и скриншоты программ
Sonic Foundry Soft Encode:
Rus Dub 5.1 (Encode Settings: Bit Stream, Preprocessing, Time Code)
Rus MVO 1 канал (Bit Stream, Preprocessing. Закладка Time Code не менялась)
Rus MVO НТВ+
Rus MVO ВидеоСервис
Eng 5.1
MuxMan version 1.2.3
new clipboard database size 20, base 6d50d0.
new project database size 400, base 6d5860.
Accepted audio D:\SS1995_PAL\AUDIOms\DUB51_448(SFSE).ac3
Accepted audio D:\SS1995_PAL\AUDIOms\MVO-1_192(SFSE).ac3
Accepted audio D:\SS1995_PAL\AUDIOms\MVOntv_448(SFSE).ac3
Accepted audio D:\SS1995_PAL\AUDIOms\MVOvs_192(SFSE).ac3
Accepted audio D:\SS1995_PAL\AUDIOms\ENG51_448(SFSE).ac3
Pixel_Area values 0 573 are incorrect, using default of 0 572.
Display_Area Y values 2 575 are incorrect, using default of 2 574.
expanded database to 602 entries.
expanded database to 804 entries.
expanded database to 1006 entries.
expanded database to 1208 entries.
expanded database to 1410 entries.
expanded database to 1612 entries.
expanded database to 1814 entries.
expanded database to 2016 entries.
expanded database to 2218 entries.
Pixel_Area values 0 573 are incorrect, using default of 0 572.
Display_Area Y values 2 575 are incorrect, using default of 2 574.
expanded database to 2420 entries.
expanded database to 2622 entries.
expanded database to 2824 entries.
expanded database to 3026 entries.
expanded database to 3228 entries.
expanded database to 3430 entries.
expanded database to 3632 entries.
expanded database to 3834 entries.
expanded database to 4036 entries.
expanded database to 4238 entries.
expanded database to 4440 entries.
expanded database to 4642 entries.
expanded database to 4844 entries.
expanded database to 5046 entries.
expanded database to 5248 entries.
Accepted SubPicture D:\SS1995_PAL\ENGtest\\Raz_ENG_1463.bmp
new graphics buffer size 1244160.
expanded database to 5452 entries. 16:01:40 Begin multiplex VTS01.
Title Segment List
Segment_1 non-seamless
Encoded stream 20 is script stream 1.
Encoded stream 21 is script stream 2.
Buffering audio track 1 file D:\SS1995_PAL\AUDIOms\DUB51_448(SFSE).ac3.
Buffering audio track 2 file D:\SS1995_PAL\AUDIOms\MVO-1_192(SFSE).ac3.
Buffering audio track 3 file D:\SS1995_PAL\AUDIOms\MVOntv_448(SFSE).ac3.
Buffering audio track 4 file D:\SS1995_PAL\AUDIOms\MVOvs_192(SFSE).ac3.
Buffering audio track 5 file D:\SS1995_PAL\AUDIOms\ENG51_448(SFSE).ac3.
Maximum audio duration 392112 fields.
Positioned D:\SS1995_PAL\SS00001p_MPEG2_DVD_PAL(Mastering).m2v to 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn1 at 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn2 at 00:02:15:15, requested for 00:02:15:14
Starting scene Segment_1_scn3 at 00:04:08:00, requested for 00:04:07:23
Starting scene Segment_1_scn4 at 00:08:26:04, requested for 00:08:26:03
Starting scene Segment_1_scn5 at 00:15:21:11, requested for 00:15:21:10
Starting scene Segment_1_scn6 at 00:17:37:17, requested for 00:17:37:06
Starting scene Segment_1_scn7 at 00:22:28:14, requested for 00:22:28:13
Starting scene Segment_1_scn8 at 00:26:17:10, requested for 00:26:17:09
Starting scene Segment_1_scn9 at 00:30:56:15, requested for 00:30:56:14
Starting scene Segment_1_scn10 at 00:37:16:03, requested for 00:37:15:19
Starting scene Segment_1_scn11 at 00:39:27:21, requested for 00:39:27:14
Starting scene Segment_1_scn12 at 00:41:30:24, requested for 00:41:30:10
Starting scene Segment_1_scn13 at 00:49:03:15, requested for 00:49:03:07
Starting scene Segment_1_scn14 at 00:52:50:14, requested for 00:52:50:13
Starting scene Segment_1_scn15 at 00:55:36:09, requested for 00:55:36:08
Starting scene Segment_1_scn16 at 00:57:44:12, requested for 00:57:44:11
Starting scene Segment_1_scn17 at 01:01:59:08, requested for 01:01:59:07
Starting scene Segment_1_scn18 at 01:13:40:13, requested for 01:13:40:12
Starting scene Segment_1_scn19 at 01:17:41:03, requested for 01:17:40:14
Starting scene Segment_1_scn20 at 01:20:49:13, requested for 01:20:49:07
Starting scene Segment_1_scn21 at 01:25:05:19, requested for 01:25:05:18
Starting scene Segment_1_scn22 at 01:30:00:17, requested for 01:30:00:04
Starting scene Segment_1_scn23 at 01:35:46:05, requested for 01:35:46:04
Starting scene Segment_1_scn24 at 01:39:58:13
Starting scene Segment_1_scn25 at 01:44:00:10, requested for 01:44:00:04
Starting scene Segment_1_scn26 at 01:52:58:21, requested for 01:52:58:10
Starting scene Segment_1_scn27 at 01:53:04:23, requested for 01:53:04:22
Starting scene Segment_1_scn28 at 01:55:13:08, requested for 01:55:13:07
Starting scene Segment_1_scn29 at 02:00:57:12, requested for 02:00:57:01
Starting scene Segment_1_scn30 at 02:06:32:21, requested for 02:06:32:12
SeqEnd at 106EE7C60.
Bytes remaining in buffer = 0.
Bitrate - avg: 6360092, min: 3167573 (lba 0), max: 10321920 (lba 1174024).
Shortest GOP has 16 fields, longest GOP has 30 fields.
Fields: 392112, VOBU: 13153, Sectors: 3044273. 16:48:09 Begin multiplex VMG.
16:48:09 End multiplex.
66749158ko13 Sonic Foundry Soft Encode - должны быть скриншоты всех закладок, всех дорожек которые перекодировались семпл должен быть формате VOB
Сэмпл заменён.
Скриншоты SFSE:
скрытый текст
Rus Dub 5.1 (Encode Settings: Bit Stream, Preprocessing, Time Code)
Rus MVO 1 канал (Bit Stream, Preprocessing. Закладка Time Code не менялась)
Rus MVO НТВ+
Rus MVO ВидеоСервис
Eng 5.1
Может кто-нибудь ответить - есть в этом рипе диалог полковника и Мерион по поводу расторжения помолвки Уиллоби? Жена поедом ест - когда-то удалил полную версию, а теперь никак не могу найти ей рип, чтобы сцена с признанием Мери в том, что ей дороже полковник, не была вырезана. Вот уж не думал, что такая глупость может испортить мне жизнь))
Sei-Rai
Насколько мне известно, фильм 1995 года существует в единственной версии, и сцены, подходящей под ваше описание, в нём нет. Отношения Марианны и полковника здесь развиваются практически без слов.
Советую проверить трёхсерийную экранизацию 2008 года. Может быть, искомая сцена найдётся там.