Зачем говорят о любви, когда имеют в виду секс? / Por qué lo llaman amor cuando quieren decir sexo? / Why Do They Call It Love When They Mean Sex
Страна: Испания
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1993
Продолжительность: 01:41:21
Перевод: Авторский одноголосый закадровый
Константин Дьяконов
Внимание!!! К сожалению перевод фильма начинается только с 16-й минуты.
Субтитры: нет
Режиссер: Мануэль Гомес Перейра / Manuel Gómez Pereira
В ролях: Вероника Форке, Хорхе Санс, Роса Мария Сарда, Фернандо Гильен, Аванта Барилли, Чачо Каррерас, Фернандо Коломо, Феликс Куберо, Gabriel Garbisu, Алехандра Грепи
Описание: Этот испанский фильм, показываемый у нас по телевидению с более провокационно звучащим названием «Зачем говорить о любви, когда всем нужен только секс?», поставил 34-летний режиссёр Мануэль Гомес Перейра, который не так широко известен, как его соотечественник Педро Альмодовар, но почти не уступит повсеместно признанному мастеру кино благодаря собственной дерзости, экстравагантности и трагикомичности видения современной действительности. А ведь в нынешней суматошной реальности есть практически всё — даже то, что порой трудно себе представить, а оно существует как ни в чём не бывало и вообще мало озабочено необходимостью доказывать своё право на присутствие в этом отнюдь не выдуманном мире.
http://www.kinopoisk.ru/film/59701/
Доп. информация:
Дорожка синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Adobe Audition, Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - team_6strun.
Релиз
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/uriLzW-meHW2v
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 688x448 (1.54:1), 25 fps, DivX Codec 5.05 ~859 kbps avg, 0.11 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
MediaInfo
Зачем говорят о любви, когда имеют в виду секс - Why Do They Call It Love When They Mean Sex [by ale_x2008].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 770 MiB
Duration : 1h 41mn
Overall bit rate : 1 062 Kbps
Movie name : Зачем говорят о любви, когда имеют в виду секс - Why Do They Call It Love When They Mean Sex [by ale_x2008]
Director : by ale_x2008
Copyright : Edich2
Comment : rutr.life
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : DX50
Codec ID/Hint : DivX 5
Duration : 1h 41mn
Bit rate : 860 Kbps
Width : 688 pixels
Height : 448 pixels
Display aspect ratio : 3:2
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.112
Stream size : 623 MiB (81%)
Writing library : DivX 5.0.5 (UTC 2003-04-24)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 139 MiB (18%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
