М_Васильев · 12-Янв-15 17:36(10 лет 10 месяцев назад, ред. 16-Мар-15 21:34)
Охотники на фазанов / Fasandræberne Страна: Дания Жанр: криминал, драма Год выпуска: 2014 Продолжительность: 01:54:54 Перевод: Субтитры (М. Васильев) Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: датский Режиссер: Миккель Нёргор / Mikkel Norgaard В ролях: Николай Ли Каас, Фарес Фарес, Даница Чурчич, Сара-Софи Бусснин, Йоханна Шмидт, Пилу Асбек, Давид Денсик Описание: Вторая часть популярной датской франшизы о приключениях детективов Мерке и Ассада («доброжелатели» за глаза называют их «араб и психопат»), которые расследуют запутанные и странные преступления…
На этот раз им предстоит разобраться с таинственным убийством брата и сестры. Улики приведут их в элитную частную школу и на самое дно Копенгагена: в мир проституток и бомжей…
А еще они найдут новую секретаршу, которая варит самый вкусный кофе в Дании. Доп. информация: ИМХО
хотя на родине фильм имел сумасшедший успех (восторг критиков, огромная касса), сюжет страдает от массы дыр и нестыковок... Впрочем, картина сделано добротно и бодро.
А Николай Ли Каас - обладатель самой мужественной физиономии в истории датского кинематографа "Охотники на фазанов" - название клуба, в котором состоят герои фильма. В картине это не уточняется. Видимо, авторы посчитали, что фильм будут смотреть те, кто уже читал книгу. Сэмпл Заходите в темуКИНЕМАТОГРАФ ДАНИИ Качество видео: WEB-DLRip Формат видео: MKV Видео: 999 Kbps, 720x304 (2.35:1) 25 000 fps, AVC Аудио: 384 Kbps, 48 KHz, 6 ch, AAC Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 199933776279877410762669051161742576346 (0x9669D83BD8ACFDC8B7C37F88D1228ADA)
Complete name : C:\Users\Владелец\Desktop\Охота на фазанов.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.06 GiB
Duration : 1h 54mn
Overall bit rate : 1 319 Kbps
Encoded date : UTC 2015-01-12 11:58:28
Writing application : mkvmerge v6.5.0 ('Isn't she lovely') built on Oct 20 2013 12:50:05
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION : 01:54:54.058000000
NUMBER_OF_FRAMES : 323159
NUMBER_OF_BYTES : 273498511
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-01-08 15:19:08
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 54mn
Nominal bit rate : 999 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.183
Writing library : x264 core 142
Encoding settings : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0 / me=hex / subme=5 / psy=0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=24 / keyint_min=13 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=999 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.601 Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 54mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Language : Danish
Default : Yes
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Kapitel 1
00:15:00.000 : en:Kapitel 2
00:30:00.000 : en:Kapitel 3
00:45:00.000 : en:Kapitel 4
01:00:00.000 : en:Kapitel 5
01:15:00.000 : en:Kapitel 6
01:30:00.000 : en:Kapitel 7
01:45:00.000 : en:Kapitel 8
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Титры
1
00:00:42,440 --> 00:00:46,650
Томас! 2
00:01:55,560 --> 00:02:00,407
Его вклад в улучшение
работы управления огромен. 3
00:02:00,560 --> 00:02:05,487
- Эффективность нашей работы...
- Что он несет? 4
00:02:07,040 --> 00:02:09,816
Созданный им отдел "К" 5
00:02:09,960 --> 00:02:14,488
показал отличные
результаты... 6
00:02:14,640 --> 00:02:16,654
Точнее, один результат. 7
00:02:16,800 --> 00:02:20,088
Всего 2 сотрудника,
один араб и один псих. 8
00:02:20,240 --> 00:02:23,255
Очень смешно. Очень. 9
00:02:26,800 --> 00:02:30,612
Спасибо, Маркус.
Отличная работа. 10
00:02:32,120 --> 00:02:34,248
Всем спасибо. 11
00:02:46,720 --> 00:02:49,815
Ты где был? 12
00:02:49,960 --> 00:02:54,534
В этом убийстве
ничего не сходится. 13
00:02:54,680 --> 00:03:00,096
- Там наша новая секретарша.
- А тут полный бардак в расследовании. 14
00:03:00,240 --> 00:03:04,450
Франка видели 21 числа,
но он пользовался телефоном 19. 15
00:03:04,600 --> 00:03:08,491
Был звонок
из торгового центра. 16
00:03:08,640 --> 00:03:11,769
Ты должен ее увидеть. 17
00:03:12,880 --> 00:03:15,815
Сколько можно
менять секретарш... 18
00:03:16,560 --> 00:03:20,451
Кого вижу...
Заходи. 19
00:03:20,600 --> 00:03:23,126
Привет. 20
00:03:23,960 --> 00:03:25,530
Роза! 21
00:03:25,680 --> 00:03:27,774
Карл, Роза - наша секретарша. 22
00:03:27,920 --> 00:03:30,252
Привет. 23
00:03:35,080 --> 00:03:38,687
- Добро пожаловать.
- Уверена, мы сработаемся. 24
00:03:38,840 --> 00:03:41,775
С Ассадом мы уже подружились. 25
00:03:41,920 --> 00:03:44,810
Это точно.
лорди74 пожалуйста... ) спасибо С.Белькову из Скандинавского калейдоскопа, который нашел титры и уговорил взяться за перевод ))) НУ... И не могу отказать себе в удовольствии небольшая подборка фоток с премьеры и со сьемочной площадки
у меня VLC
читает все ********************* кому нужны другие форматы, посмотрите на забугорных торрентах, в свободном доступе фильм есть и в ави, и в мп 4 данные титры подходят ко всем рипам (из тех, что мне попадались) данный рип был выбран для раздачи, потом что больше всего подходил под тех. требования трекера, остальные закрыли бы...
Paris1990 писал(а):
66509128увидел постер фильма, подумал что порево какое то))
возможно, очень скоро ) но фильм весьма удобен для просмотра с титрами
отдадим должное датчанам - это надо постараться рассказать историю, используя всего 700 реплик
Мистериум. Начало / The Woman in the Cage / The Keeper of Lost Causes / Kvinden i buret (Миккель Нёргор / Mikkel Nørgaard) [2013, Дания, Германия, Швеция, триллер, криминал, детектив, HDRip] https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4700511
