|
izumi001
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 39
|
izumi001 ·
27-Окт-14 20:41
(10 лет 2 месяца назад)
Торрент обновлен. Добавлена четвертая серия. Перевод потихоньку возобновляется.
|
|
izumi001
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 39
|
izumi001 ·
04-Ноя-14 02:34
(спустя 7 дней)
Торрент обновлен. Добавлена пятая серия.
|
|
izumi001
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 39
|
izumi001 ·
11-Ноя-14 01:08
(спустя 6 дней)
Торрент обновлен. Добавлена шестая серия.
|
|
reservoircat
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 6
|
reservoircat ·
14-Ноя-14 11:48
(спустя 3 дня)
огромное спасибо тому, кто переводит и выкладывает это. в сети даже с английскими субтитрами трудно найти новые серии, а с русскими было бы невозможно вообще, если б не эта раздача!
|
|
GReeN_V
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 681
|
GReeN_V ·
14-Ноя-14 16:28
(спустя 4 часа)
reservoircat писал(а):
65825205огромное спасибо тому, кто переводит и выкладывает это. в сети даже с английскими субтитрами трудно найти новые серии, а с русскими было бы невозможно вообще, если б не эта раздача!
Не знаю, где вы ищите, но на том же няторрентсе куча вариантов Реконгисты с английскими субтитрами. Поэтому о каких трудностях вы говорите - совершенно непонятно.
|
|
izumi001
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 39
|
izumi001 ·
14-Ноя-14 17:46
(спустя 1 час 17 мин.)
reservoircat писал(а):
65825205огромное спасибо тому, кто переводит и выкладывает это. в сети даже с английскими субтитрами трудно найти новые серии, а с русскими было бы невозможно вообще, если б не эта раздача!
Ну ансаб я тоже на няторентсах беру. Так что да проблем то и нет вроде никаких^^ Но мне все равно приятно.
|
|
reservoircat
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 6
|
reservoircat ·
14-Ноя-14 22:34
(спустя 4 часа)
GReeN_V писал(а):
65827738
reservoircat писал(а):
65825205огромное спасибо тому, кто переводит и выкладывает это. в сети даже с английскими субтитрами трудно найти новые серии, а с русскими было бы невозможно вообще, если б не эта раздача!
Не знаю, где вы ищите, но на том же няторрентсе куча вариантов Реконгисты с английскими субтитрами. Поэтому о каких трудностях вы говорите - совершенно непонятно.
я просто хотел поддержать автора, чтобы он не забрасывал раздачу. хотя я понимаю, что не все могут удержаться, когда в интернете кто-то неправ.
|
|
John_minority
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 2
|
John_minority ·
22-Ноя-14 11:15
(спустя 7 дней)
Когда же следующие серии, такой сериал, а переводчиков нема!
|
|
izumi001
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 39
|
izumi001 ·
22-Ноя-14 21:43
(спустя 10 часов)
John_minority писал(а):
65923008Когда же следующие серии, такой сериал, а переводчиков нема!
Есть такое. Сейчас совсем завал дел, почти нет времени. Постараюсь разгрести все поскорее и хотя бы подсократить уже отставание моего перевода от выходящих серий.
|
|
Animeland
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 163
|
Animeland ·
24-Ноя-14 15:38
(спустя 1 день 17 часов)
А можно класть сабы в туже папку что и сами файлы... очень неудобно.
|
|
reservoircat
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 6
|
reservoircat ·
27-Ноя-14 15:52
(спустя 3 дня)
Animeland писал(а):
65951968А можно класть сабы в туже папку что и сами файлы... очень неудобно.
нет, так как по правилам раздачи субтитры должны лежать в отдельной папке, вроде как.
|
|
Лайтинг-Nine
Стаж: 15 лет Сообщений: 794
|
Лайтинг-Nine ·
29-Ноя-14 00:33
(спустя 1 день 8 часов)
Но почему папку никогда не называют Subtitles (так MPC сам их подцепляет) - загадка для меня.
|
|
izumi001
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 39
|
izumi001 ·
04-Дек-14 21:46
(спустя 5 дней)
Торрент обновлен. Добавлена седьмая и восьмая серия.
|
|
Ich Lauf
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 11226
|
Ich Lauf ·
05-Дек-14 13:53
(спустя 16 часов)
reservoircat писал(а):
65988432нет, так как по правилам раздачи субтитры должны лежать в отдельной папке, вроде как.
Нет, если в раздаче только русские субтитры, нет озвучки, то можно положить прямо к видео, этот пункт в правилах оговорен. Остальное личная хотелка ТСа.
Лайтинг-Nine писал(а):
66007305Но почему папку никогда не называют Subtitles (так MPC сам их подцепляет) - загадка для меня.
Правилами запрещено именно потому что МРС подключает автоматически, а раз субтитры в папке, значит есть озвучка, а тот кто смотрит с последней, зачем ему субтитры?
|
|
hummel77
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 653
|
hummel77 ·
05-Дек-14 21:37
(спустя 7 часов)
А ничего так, раскачались к восьмой серии. А то уж совсем думал, что детские мультики будут...
|
|
Bravekeeper
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 30
|
Bravekeeper ·
05-Дек-14 23:55
(спустя 2 часа 17 мин.)
спасибо, главное продолжайте, не забрасывайте перевод.
|
|
14stalker
Стаж: 15 лет Сообщений: 218
|
14stalker ·
06-Дек-14 16:10
(спустя 16 часов, ред. 06-Дек-14 16:10)
hummel77 писал(а):
65381331
zikxard писал(а):
65373938даеш озвучку
Таки сперва надо посмотреть... Вдруг отстой, тогда и озвучивать не надо будет.
Надо сперва субтитры посмотреть... Вдруг перевод отстой, тогда даже говорить о анимешке противно будет, не то что смотреть
|
|
Bravekeeper
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 30
|
Bravekeeper ·
08-Дек-14 17:35
(спустя 2 дня 1 час)
|
|
VoodooMan_47
Стаж: 15 лет Сообщений: 60
|
VoodooMan_47 ·
17-Дек-14 21:38
(спустя 9 дней)
Bravekeeper писал(а):
66115980когда 9-я серия?
Да-да-да!!! КОГДА?
|
|
hummel77
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 653
|
hummel77 ·
18-Дек-14 22:50
(спустя 1 день 1 час)
|
|
VoodooMan_47
Стаж: 15 лет Сообщений: 60
|
VoodooMan_47 ·
27-Дек-14 09:05
(спустя 8 дней)
А что раздача заглохла? ВСЁ?
|
|
izumi001
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 39
|
izumi001 ·
29-Дек-14 19:54
(спустя 2 дня 10 часов)
Торрент обновлен. Добавлена девятая серия.
|
|
VoodooMan_47
Стаж: 15 лет Сообщений: 60
|
VoodooMan_47 ·
30-Дек-14 20:27
(спустя 1 день)
, что порадовали к Новму Году очередной серией!!! Не бросайте перевод и раздачу!!!! ВСЕХ С НАСТУПАЮЩИМ!!!!!
|
|
Bravekeeper
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 30
|
Bravekeeper ·
30-Дек-14 21:14
(спустя 47 мин.)
поддерживаю. с наступающим. и перевод не забрасывайте. смотреть интересно. первый гандам из вселенной UC после восьмого взвода и единорога, который затянул.
|
|
tres2
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 884
|
tres2 ·
08-Янв-15 23:34
(спустя 9 дней)
Я конечно не жалуюсь, и ни от кого ничего не прошу, но все же немного жаль, что сериал непопулярен настолько, что желающих переводить его немного (про озвучку вообще молчу, на том же анидабе его вообще нет, к примеру), по моему уже серий 15 вышло, а у нас только 9. Но все равно, спасибо за перевод и буду ждать с нетерпением.
|
|
Sigmur
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 277
|
Sigmur ·
09-Янв-15 11:00
(спустя 11 часов)
izumi001
Спасибо за перевод, правда брал сразу на фансабе. И отдельное за перевод эндинга, хотелось понять о чём с самого начала.
|
|
izumi001
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 39
|
izumi001 ·
11-Янв-15 01:35
(спустя 1 день 14 часов)
Торрент обновлен. Добавлена десятая серия.
|
|
izumi001
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 39
|
izumi001 ·
14-Янв-15 08:21
(спустя 3 дня, ред. 14-Янв-15 11:47)
Торрент обновлен. Добавлена одиннадцатая серия. UPD: Случайно закинул не ту версию сабов. Обновил.
|
|
Bravekeeper
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 30
|
Bravekeeper ·
16-Янв-15 09:15
(спустя 2 дня)
izumi001 писал(а):
66523435Торрент обновлен. Добавлена одиннадцатая серия. UPD: Случайно закинул не ту версию сабов. Обновил.
спасибо
|
|
Eaze
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 21
|
Eaze ·
27-Янв-15 08:55
(спустя 10 дней)
тот редкий случай, когда глав герой никакой, и теряется на фоне, даже второстепенных персонажей
|
|
|