Папуша / Papusza
Страна: Польша
Жанр: биография, драма
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 02:06:00
Перевод: Субтитры Professor
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: польский, цыганский
Режиссер: Иоанна Кос-Краузе, Кшиштоф Краузе / Joanna Kos-Krauze, Krzysztof Krauze
В ролях: Йовита Мендликовская, Антони Павлицкий, Збигнев Валерыш, Артур Стеранко, Себастьян Весоловский, Патрык Дытлов, Леокадия Бжезиньская, Палома Мирга, Карол Герлиньский, Анджей Валден
Описание: Сюжет основан на биографии известной польско-цыганской поэтессы Брониславы Вайс. Красиво снятая трагическая история о взлете и падении Папуши, как она сама себя называла, а так же о ее отношениях с писателем Ежи Фицовским.
Доп. информация:
Доп. информация:
Фильм получил специальные призы на Фестивале международных фильмов в Вальядолиде (2013), Кинофестивале в Салониках (2013), Польском кинофестивале в Гдыне (2013), Международном кинофестивале в Карловых Варах (2013), Стамбульском международном кинофестивале (2014).
Призы польской киноакадемии "Золотой орел" за лучшую сценографию, лучшую музыку к фильму, лучшую операторскую работу и лучшие костюмы..
Озвучка только с разрешения переводчика.На очередную отвратную озвучку PashaUP'a разрешение дано не было.
Сэмпл:
https://www.sendspace.com/file/q52pgt
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 720х400, 16:9, 25.000 fps, 1 497 Kbps
Аудио: AC-3, 48.0 KHz, 192 Kbps, 2 channels
Формат субтитров: softsub (SSA/ASS)
MediaInfo
General
Complete name : Papusza.2013.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.50 GiB
Duration : 2h 6mn
Overall bit rate : 1 699 Kbps
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 6mn
Bit rate : 1 497 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.208
Stream size : 1.32 GiB (88%)
Writing library : XviD 65
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 2h 5mn
Source duration : 2h 5mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 173 MiB (11%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Скриншот c названием фильма