|
|
|
Asclepyi
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 63
|
Asclepyi ·
10-Май-14 19:52
(10 лет 4 месяца назад)
2 сезон с переводом будет?? Или хотя бы с сабами??
За первый спасибо огромное!!
|
|
|
|
O$T@P
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 76
|
O$T@P ·
21-Май-14 19:39
(спустя 10 дней)
|
|
|
|
ID-Daemon
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1108
|
ID-Daemon ·
24-Май-14 11:04
(спустя 2 дня 15 часов)
Извините, пока ничем не могу порадовать.
|
|
|
|
Uralskiy express
Стаж: 11 лет 11 месяцев Сообщений: 4
|
Uralskiy express ·
24-Июн-14 14:02
(спустя 1 месяц)
Молодец! Перевод вполне нормальный, всё ништяк! Спасибо!
|
|
|
|
Papadrach
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 1
|
Papadrach ·
26-Авг-14 14:54
(спустя 2 месяца 2 дня)
Стоит ли ждать продолжения?)
|
|
|
|
ID-Daemon
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1108
|
ID-Daemon ·
27-Авг-14 19:25
(спустя 1 день 4 часа)
Не знаю.
Пока у меня нет времени.
|
|
|
|
ID-Daemon
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1108
|
ID-Daemon ·
22-Сен-14 19:49
(спустя 26 дней)
Переведена и озвучена 10 серия. После проверки и исправления ошибок она будет выложена. Скорее всего это будет в следующие выходные.
|
|
|
|
a_efimenko
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 2
|
a_efimenko ·
28-Сен-14 14:46
(спустя 5 дней)
Класс! Спасибо. Эта раздача у меня в отслеживаемых. С нетерпением жду озвучку остальных серий.
|
|
|
|
Luna119119
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 1
|
Luna119119 ·
05-Окт-14 15:24
(спустя 7 дней)
Спасибо большое, что не бросаете! Очень-очень жду каждую серию.
|
|
|
|
SVLanka
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 5
|
SVLanka ·
29-Окт-14 08:05
(спустя 23 дня)
Мой папа просил меня разыскать именно этот сериал) Так рад, что нашла.
Огромное Вам спасибо!
Очень ждем следующих серий, трудно его найти целиком - все 2 сезона, чтобы посмотреть.
|
|
|
|
Яранг
Стаж: 15 лет Сообщений: 23
|
Яранг ·
13-Ноя-14 16:40
(спустя 15 дней)
Какое же здорово, что вы взялись за этот сериал и до сих пор продолжаете, не бросаете. СПАСИБО.
|
|
|
|
serial123
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 18
|
serial123 ·
04-Апр-15 20:55
(спустя 4 месяца 21 день)
Неужели все? Не увидим перевода остальных серий?
|
|
|
|
ID-Daemon
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1108
|
ID-Daemon ·
04-Апр-15 21:55
(спустя 1 час)
Возможно. Сейчас на это нет времени. Тем более нет особого желания этим заниматься, т.к. сериал не раз показывали по ТВ и наверняка где-то есть копии с переводом. Делать огромную работу зря не очень-то хочется.
|
|
|
|
serial123
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 18
|
serial123 ·
10-Апр-15 09:21
(спустя 5 дней)
эх, жаль
Может копии, где то и есть, я не нашел, если кто то подскажет буду благодарен.
|
|
|
|
ID-Daemon
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1108
|
ID-Daemon ·
10-Апр-15 18:13
(спустя 8 часов)
serial123 писал(а):
67459260эх, жаль
Может копии, где то и есть, я не нашел, если кто то подскажет буду благодарен.
я имел в виду, что есть записи на кассетах или в архивах. были даже люди, у которых были кассеты, но прислать они их не захотели
|
|
|
|
AvAlexander
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 131
|
AvAlexander ·
14-Апр-15 23:57
(спустя 4 дня)
ID-Daemon писал(а):
67463450
serial123 писал(а):
67459260эх, жаль
Может копии, где то и есть, я не нашел, если кто то подскажет буду благодарен.
я имел в виду, что есть записи на кассетах или в архивах. были даже люди, у которых были кассеты, но прислать они их не захотели
Из всего вышенаписанного следует, что кроме как на вас, ненакого больше надеятся. Так что однозначно не зря. Жаль что у вас нет ни времени ни желания продолжать.
Я вот например хочу найти "Роботех 2: Стражи", с многоголосым (или дублированным, точно непомню) переводом как на касетах, и в хорошем качестве. Касеты наверняка у кого-то да есть, ведь в 90-ых это было популярное аниме, на касетах продавали только как раз эту полнометражку, да ещё одну, являющуюся пожатием примерно 1/3 первого сезона, а записывать с ящика не все умели, и не у всех была возможность. Однако в сети DVDRip-а с касетным переводом нема. Так и тут. У меня конечно есть касета с "Роботехом", но я не умею всем этим заниматься. Были бы "Неприкасаемые", с удовольствием поделился бы (и мне хорошо и другим), но увы, неимею.
|
|
|
|
ID-Daemon
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1108
|
ID-Daemon ·
15-Апр-15 00:15
(спустя 17 мин.)
AvAlexander писал(а):
Из всего вышенаписанного следует, что кроме как на вас, ненакого больше надеятся.
Почему же? Видео на английском есть. Субтитры тоже. При желании любой может перевести.
|
|
|
|
Augulin
Стаж: 10 лет 3 месяца Сообщений: 3
|
Augulin ·
15-Апр-15 01:29
(спустя 1 час 13 мин.)
ID-Daemon писал(а):
67511439
AvAlexander писал(а):
Из всего вышенаписанного следует, что кроме как на вас, ненакого больше надеятся.
Почему же? Видео на английском есть. Субтитры тоже. При желании любой может перевести.
Не могли бы вы выложить ссылку на такое видео?
|
|
|
|
ID-Daemon
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1108
|
ID-Daemon ·
15-Апр-15 08:30
(спустя 7 часов)
Augulin я пару лет назад выкладывал их на пиратскую бухту. Думаю не составит труда найти там его.
|
|
|
|
dimmm2v
Стаж: 12 лет 9 месяцев Сообщений: 4563
|
dimmm2v ·
15-Апр-15 11:58
(спустя 3 часа)
ID-Daemon
Сам сериал скачать можно,а где взять хоть какие-нибудь субтитры к нему? В сети я их не нашел. Если не затруднит,скиньте пожалуйста ссылку в ЛС. Заранее премного благодарен! 
|
|
|
|
ID-Daemon
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1108
|
ID-Daemon ·
15-Апр-15 17:37
(спустя 5 часов, ред. 15-Апр-15 17:37)
dimmm2v https://yadi.sk/d/qYUhXgK3g26Ji
Вот все субтитры, но они не синхронизированы с видео, причем довольно сильно, смотреть это невозможно, нужно делать синхронизацию. Я сделал кажется серии 12-18 первого сезона, дальше сил не хватило.
|
|
|
|
И с вами снова я
Стаж: 11 лет 3 месяца Сообщений: 797
|
И с вами снова я ·
03-Май-15 05:23
(спустя 17 дней)
Ну так и скажите,что тема умерла.Зачем народ обнадёживать?!
|
|
|
|
ID-Daemon
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1108
|
ID-Daemon ·
03-Май-15 20:24
(спустя 15 часов)
Я говорю так, как есть. Возможно я переведу еще серии когда-нибудь. А может и нет. Но повторюсь, видео на английском есть. Субтитры тоже. При желании любой может перевести.
|
|
|
|
klop200
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 684
|
klop200 ·
16-Июл-15 09:08
(спустя 2 месяца 12 дней)
Faker020285 ,Класс! Спасибо! будет кто-нибудь записывать?
|
|
|
|
makarichh
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 18
|
makarichh ·
18-Июл-15 20:08
(спустя 2 дня 10 часов, ред. 18-Июл-15 20:08)
argon1974 писал(а):
48433618
Цитата:
причем тут мой рейтинг ???
Если не считать того что ты злобный личер совершенно не причем
Цитата:
не собираюсь не с кем мериться здесь пиписьками,
Ну еще бы она у тебя не отросла 
Кто СОСАЛ тому виднее  В следующий раз, когда будешь принимать моего дружка за щеку, не подглядывай и не отвлекайся малыш 
|
|
|
|
Vladimir-VsV-
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1051
|
Vladimir-VsV- ·
18-Июл-15 23:11
(спустя 3 часа)
Faker020285 писал(а):
68286932С 17 августа на CBS Drama
пруфлинк?
|
|
|
|
Крендель559
Стаж: 9 лет 2 месяца Сообщений: 22
|
Крендель559 ·
06-Авг-15 11:10
(спустя 18 дней)
У меня большая просьба ко всем у кого есть канал CBS Drama-запишите,пожалуйста.Такой шанс упускать нельзя.
|
|
|
|
dimmm2v
Стаж: 12 лет 9 месяцев Сообщений: 4563
|
dimmm2v ·
06-Авг-15 19:19
(спустя 8 часов)
Ребята,думаю здесь нет тех,кто не хочет,чтоб сериал был записан.
На трекере есть специальная тема с просьбами о записи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3166673 . Я бы и сам оставил там заявку,но к сожалению,не знаком с расписанием канала,который будет транслировать сериал. Если у кого-то есть точные сведения, напишите пожалуйста заявку в той теме и вполне возможно,что люди согласятся нам всем помочь.
|
|
|
|
klop200
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 684
|
klop200 ·
07-Авг-15 10:58
(спустя 15 часов, ред. 07-Авг-15 10:58)
Faker020285 ,обратила внимание ,что вы , записывали некоторые сериалы с этого канала.немогли бы вы и этот сериал записать?
спасибо.
|
|
|
|
Vladimir-VsV-
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1051
|
Vladimir-VsV- ·
08-Авг-15 17:22
(спустя 1 день 6 часов, ред. 08-Авг-15 17:22)
Вот точная инфа
Анонсы программ телеканала CBS Drama в августе
Премьера: Неприкасаемые, 1993 (сезон 1)
По будням в 20:30 и 23:50. Начало 1 сезона 17 августа
Для зрителей старше 12 лет
Американская криминальная драма«Неприкасаемые» -это римейк оригинального сериала, вышедшего на экраны в 1959-1963 годах. Снятый в Чикаго, сериал рассказывает о работе Элиота Несса – молодого руководителя элитной команды федеральных агентов, которая борется с прибыльным нелегальным бизнесом Аль Капоне во времена «сухого закона» в Чикаго.
ID-Daemon
Вот и дождались мы показа сериала на ТВ с русской озвучкой. Прошло-то всего/аж 4 года)
|
|
|
|
