victoria2009 · 24-Июн-13 16:07(11 лет 7 месяцев назад, ред. 01-Июл-13 18:24)
Мамы в танце / Dance moms Год выпуска: 2011-2013 Страна: США Жанр: Реалити-шоу Продолжительность: 00:41:00 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Русские субтитры: нет Режиссер: Тони Гонзалес Описание: Съемки ведутся в процессе реального танцевального конкурса. Настоящие драмы, которые разыгрываются как на сцене, так и за кулисами. Юным танцовщицам приходится нелегко: каждый день они работают на износ, испытывают сомнения, плачут над ошибками, переживают провалы, завидуют соперницам… Но еще тяжелее их мамам: ведь чтобы вырастить звезду, нужно постоянно находиться в боевой стойке! На каждом шагу могут ожидать происки конкуренток, расслабишься – тебя тут же обойдут на повороте! Мамы хитрят, скандалят, интригуют и, что есть сил, толкают свое чадо вперед.
Ведущая – популярная тренерша Эбби Ли — применяет жесткие методы. У нее непростой характер. Она учит детей раскрываться в танце и… регулярно подливает масла в огонь. То и дело мамам кажется, что она слишком благоволит фавориткам и пренебрегает остальными. То и дело им приходится выяснять отношения не только между собой, но и с тренером. Страсти кипят, тренер давит, мамам не нравится в этом шоу все! Но они остаются ради победы… Доп. информация: Запись звука с канала "Мать и дитя" - Faker020285.
За запись 1 и 7 выпусков спасибо jetsam. Сэмпл: http://multi-up.com/878364 качество: HDTVRip формат: AVI Видео: XviD, 29.970 fps, 640 x 368, 1200 kbps, 0.170 Bit/Pixel Аудио: MP3, 48000Hz, 2 ch, 192Kbps
MediaInfo
C:\Dance.Moms.S03\Dance moms s03e02.avi
General
Complete name : C:\Dance.Moms.S03\Dance moms s03e02.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 417 MiB
Duration : 41mn 33s
Overall bit rate : 1 404 Kbps
Writing application : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Simple@L3
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 41mn 33s
Bit rate : 1 200 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 368 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 29.970 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.170
Stream size : 357 MiB (85%)
Writing library : XviD 63
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 41mn 32s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 57.1 MiB (14%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
C:\Dance.Moms.S03\Dance moms s03e01.avi
General
Complete name : C:\Dance.Moms.S03\Dance moms s03e01.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 503 MiB
Duration : 41mn 17s
Overall bit rate : 1 702 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : AdvancedSimple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 41mn 17s
Bit rate : 1 500 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.222
Stream size : 443 MiB (88%)
Writing library : XviD 65
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 41mn 17s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 56.7 MiB (11%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Writing library : LAME3.99r
Encoding settings : -m j -V 4 -q 0 -lowpass 18.6 -b 192
Скриншоты
Список выпусков/серий
Выпуск 1 The Beginning of the End
Выпуск 2 Out With the Old, In With the New
Выпуск 3 But I'm a National Champion!
Выпуск 4 Liar Liar Dance Mom on Fire!
Выпуск 5 Revenge of the Replacements
Выпуск 6 Boys Are Cuties, Girls Have Cooties
Выпуск 7 Rotten to the Core
Выпуск 8 You've Been Unfriended
Выпуск 9 Bye Bye Baby
Выпуск 10 All's Fair in Love and War
Выпуск 11 Camouflaged Maneuvers
Выпуск 12 The Apple of Her Eye
Выпуск 13 She's a Maniac
victoria2009 Скажите пожалуйста, а есть ли информация по 14 серии и дальше, на телеканале Мать и Дитя идут какие-то баталии по этому поводу не понятно ждать ли продолжение или нет?
Друзья, отвечаем на ваш вопрос о 14 серии "Мамы в танце"
Всего в третьем сезоне 14 серий. 14 серия, к сожалению, пришла к нам с техническим дефектом. Замена - дело не очень быстрое. Сейчас мы получили этот выпуск в должном качестве. Третий сезон стартует в повторе 8 августа, 14-я серия выйдет 30 августа.
Сразу после этого начнутся премьерные серии следующих сезонов - "Мамы в танце. Майами" и "Танцевальный марафон Эбби Ли".
Grafunchik
Ну, ждать, наверно, придется всего одну серию - 14, ибо остальные им пока не предоставили.
В Майами 8 серий, в Танц. марафоне - 10. Их покажут сразу после 14 серии. Так что, видимо, 15 серия и далее будут ближе к зиме или еще позже.
59954169Grafunchik
Ну, ждать, наверно, придется всего одну серию - 14, ибо остальные им пока не предоставили.
В Майами 8 серий, в Танц. марафоне - 10. Их покажут сразу после 14 серии. Так что, видимо, 15 серия и далее будут ближе к зиме или еще позже.
Ладно. Кстати, в инстаграме девчонки с шоу пока фотки выставляют и отдыхают. Неплохо бы потом чтобы сделали батл между шоу.
Faker020285 писал(а):
59954169Grafunchik
Ну, ждать, наверно, придется всего одну серию - 14, ибо остальные им пока не предоставили.
Так что, видимо, 15 серия и далее будут ближе к зиме или еще позже.
14 серию покажут 30 августа, как и обещали
с 3 сентября Dance Moms: Miami
Показ 3 сезона Мам в танце в США все ещё продолжается, уже вышло 33 (34) серии, и минимум до конца сентября сезон будет продолжаться
Права на новые серии "Мамы в танце" 3 сезон (26 серий) открываются для "Мать и дитя" в июле. Надеюсь, успеем перевести 4 сезон - в эфире с середины сентября.
От главреда канала. Их 3 сезон (26 серий) - это видимо, 14-39 серии.
Спасибо! 
