|
|
|
monster031179
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 199
|
monster031179 ·
31-Мар-14 08:48
(11 лет 7 месяцев назад)
garry727 писал(а):
63473295Крым никогда не был Украиной
|
|
|
|
Ezekiel2517
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 81
|
Ezekiel2517 ·
09-Апр-14 22:55
(спустя 9 дней, ред. 09-Апр-14 22:55)
Добавлены эпизоды 23, 24 и 25.
Перекачайте торрент.
Всё, КОНЕЦ... THE END... или, как говорит мой дедуган - "тхе энд".
Если появится возможность, возьмусь за 7-й сезон, но пока это всё.
alba8888 
|
|
|
|
monster031179
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 199
|
monster031179 ·
09-Апр-14 23:21
(спустя 25 мин.)
Ezekiel2517
Спасибо тебе огромное с большой буквы 
все же надеемся на продолжение
|
|
|
|
blackbird4
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 148
|
blackbird4 ·
11-Апр-14 18:06
(спустя 1 день 18 часов, ред. 11-Апр-14 18:06)
Спасибо!
Украина! Россия! Кры.. тьфу.. Квинс! 
|
|
|
|
monster031179
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 199
|
monster031179 ·
11-Апр-14 19:47
(спустя 1 час 41 мин.)
|
|
|
|
alba8888
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 31
|
alba8888 ·
13-Апр-14 19:23
(спустя 1 день 23 часа, ред. 13-Апр-14 19:23)
ВЕЛИЧЕЗНЕ ДЯКУЮ!!!! Нарешті дочекалися! Улюблений серіальчик в улюбленій озвучці )  
Я дуже дуже сподіваюся, що у Вас буде натхнення для перекладу наступних сезонів! 
|
|
|
|
Kinoman3000
Стаж: 16 лет Сообщений: 3
|
Kinoman3000 ·
18-Апр-14 22:43
(спустя 5 дней, ред. 20-Апр-14 13:12)
Спасибо за то, что несмотря ни на что, продолжаете радовать нас!!! Дай БОГ, что бы у вас всё было хорошо!
|
|
|
|
pavel_minsky
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 41
|
pavel_minsky ·
27-Апр-14 00:09
(спустя 8 дней)
Спасибо, что добили сезон!
Пожалуйста, не бросайте переводить - без вас мы останемся без одного из лучших ситкомов!
|
|
|
|
Ezekiel2517
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 81
|
Ezekiel2517 ·
29-Апр-14 21:33
(спустя 2 дня 21 час)
В 24 эпизоде была допущена ошибка, Даг нашёл морской бой не в магазине, это всё-таки был чердак... магазинов таких нет, а точнее к твистеру и морскому бою они отношения не имеют. Фаны "Короля Квинса", простите :-(.
monster031179, Misha_New, Seth2236, blackbird4, Igrus99, Kinoman3000, pavel_minsky - пожалуйста.
alba8888, arslan1878 - будь ласка.
Продолжение скорее всего будет, но немного позже. К тому же серии будут выходить очень нестабильно.
|
|
|
|
alba8888
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 31
|
alba8888 ·
05-Май-14 04:56
(спустя 5 дней)
Ezekiel2517 писал(а):
63768945Продолжение скорее всего будет, но немного позже. К тому же серии будут выходить очень нестабильно.
Ну нічого, головне щоб взагалі виходили квінсики! Якось переживемо від серії до серії! 
А поки чекаємо, раджу подивитись ось цей серіальчик. Він відносно старенький, але мені дуже подобався! Кому цікаво - ось лінки!
1 сезон - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4155739
2 сезон - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4173398
3 сезон - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4186604
і 4й - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4204670
В українському варіанті він називається "Триматись до кінця". Є укр озвучка Нового каналу, але треба десь пошукати всі серії, здається я качала його з контакту, але зараз знайшла тільки переклад 2-3 сезону. Українською там набагато прикольніше!
Дивитись або качати варіант 2-3 сезону в українській озвучці тут http://brb.to/video/serials/i4hIk8DaBYVScXVxiXo91C0-neposlushnyje-roditeli.html
Знизу під фабулою тисьніть "Файлы и папки" там все знайдете. Приємного перегляду!
|
|
|
|
blackbird4
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 148
|
blackbird4 ·
09-Май-14 14:02
(спустя 4 дня)
Ezekiel2517
Отлично! Мы подождем!
Я вот, например Ваш чудесный сериал чуть ли по третьему кругу смотрю.. не надоедает.
alba8888
Попробуем. Спасибо!
|
|
|
|
blackbird4
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 148
|
blackbird4 ·
13-Июл-14 07:00
(спустя 2 месяца 3 дня)
Ezekiel2517 писал(а):
Продолжение скорее всего будет, но немного позже. К тому же серии будут выходить очень нестабильно.
Я так понимаю, из за известных событий, с продолжением, длинная труба?
Пока есть надежда..мы ждем.
Спасибо!
|
|
|
|
GHOSTHY
Стаж: 12 лет Сообщений: 1
|
GHOSTHY ·
13-Июл-14 09:43
(спустя 2 часа 43 мин.)
Ezekiel2517, спасибо за отличный перевод сериала. У тебя здорово получается! Телевизионный перевод был очень пресным, не считая того, что половины 5-го сезона мы не посмотрели, а последующих сезонов вообще не было, так что твоя работа - просто дар небес. Здоровья тебе, дружище, и всех благ! Поверь, любители сериала очень тебе благодарны.
|
|
|
|
Ezekiel2517
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 81
|
Ezekiel2517 ·
23-Июл-14 13:37
(спустя 10 дней)
Я живой, всё нормально... вроде бы... секундочку, щас проверю... - да, всё в порядке!  Если сдохну, обязательно напишу.
GHOSTHY, спасибо за добрые слова и всего наилучшего.
blackbird4, продолжение переводится, но пока нет возможности озвучивать. Как только - так сразу.
|
|
|
|
alba8888
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 31
|
alba8888 ·
25-Июл-14 01:51
(спустя 1 день 12 часов)
Ezekiel2517 писал(а):
64630181Я живой, всё нормально... вроде бы... секундочку, щас проверю... - да, всё в порядке! Если сдохну, обязательно напишу.
 Ну слава Богу! :)))) Чекаємо і надіємось!
|
|
|
|
alba8888
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 31
|
alba8888 ·
02-Авг-14 00:36
(спустя 7 дней)
Головне, щоб Ви і Ваша родина були живі і здорові у цей страшний час!  
|
|
|
|
garry727
Стаж: 17 лет Сообщений: 8
|
garry727 ·
22-Авг-14 06:48
(спустя 20 дней, ред. 22-Авг-14 06:48)
Книга Пророка Иезекииля глава 25 стих 17. «Путь праведника со всех сторон осаждается несправедливостью себялюбивых и жестоких людей. Благословен тот, кто во имя милосердия и доброй воли, ведет слабых через долину темноты, ибо он и есть, кто действительно хранит братьев своих и кто находит потерянных детей. И совершу я великое мщение и обрушу неистовый гнев на тех, кто пытается отравить и истребить моих братьев. И узнаешь ты имя мое – Господь, когда я свершу мщение свое над ними.»
Ваш ник разгадан
|
|
|
|
blackbird4
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 148
|
blackbird4 ·
29-Авг-14 16:48
(спустя 7 дней, ред. 29-Авг-14 16:48)
Почему умирают нормальные не в чем не повинные люди, а такое г. как Парашенко спокойно ходит по земле?
Желаю всем хорошим людям мира и здоровья!
Очень жду продолжения нашего любимого доброго сериала.
|
|
|
|
buh0i_ked
Стаж: 15 лет Сообщений: 76
|
buh0i_ked ·
30-Авг-14 10:15
(спустя 17 часов)
blackbird4 писал(а):
64970158Почему умирают нормальные не в чем не повинные люди, а такое г. как Парашенко спокойно ходит по земле?
Да Пусть Порошенко живет, чем он вам не нравится? Непонятно почему кое кто другой, кто в 21-м веке себя возомнил захватчиком земель до сих пор цел и здоров
|
|
|
|
blackbird4
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 148
|
blackbird4 ·
30-Авг-14 17:57
(спустя 7 часов, ред. 30-Авг-14 17:57)
Из последнего..хотябы тем, что отказался от предложенного гуманитарного коридора для своих брошенных войск находящихся в окружении. Теперь многие из этих людей погибнут, потому-что по словам Киева, все хорошо и просто «происходит маневрирование наших военных».
парашенко уже давно предал свою страну и ее граждан, и надеюсь очень скоро кончится сам или ему в этом помогут.
|
|
|
|
Ezekiel2517
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 81
|
Ezekiel2517 ·
09-Сен-14 12:24
(спустя 9 дней, ред. 09-Сен-14 12:24)
alba8888 - спасибо, но думаю это нас всех касается.
garry727 - рад, что его пришлось разгадывать, значит он не такой банальный как мне казалось.
|
|
|
|
alba8888
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 31
|
alba8888 ·
12-Сен-14 02:11
(спустя 2 дня 13 часов, ред. 12-Сен-14 21:29)
Ezekiel2517 писал(а):
65085000alba8888 - спасибо, но думаю это нас всех касается.
Звичайно, всіх!!!! Війна це дуже страшно! Ніколи не думала, що таке лихо буде в Україні!! Ще страшніше, що стільки смертей, стільки неймовірних хлопців, справжніх чоловіків, стільки малечі загинуло! Стільки найкращих наших людей, стільки звичайних людей, які жили собі, а тут ії просто прийшли і розстіляли забаганки заради... І все це через маразматичну хворобу одного покидька путіна. Він горітиме у пеклі довіку і всі його бандити разом з ним! А всі закатовані люди, всі наші хлопці, всі вбиті діти хай стоять йому перед очима вічно! Мерзенна істота...
|
|
|
|
blackbird4
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 148
|
blackbird4 ·
12-Сен-14 16:32
(спустя 14 часов, ред. 29-Сен-14 16:42)
"покидек" - это по-нашему тот, у которого фамилия говорящая..грязная. Ему теперь вооще никогда не отмыться.
Перемирие использует для передышки и стягивания войск. Сколько еще невинных людей должно погибнуть? Почему не оставить в покое Домбасс? Пусть бы жили по своему разумению. Вон Шотландию никто бомбами не забрасывает за то, что она хочет отделиться.
Донбас - это курица несущая золотые яйца. Прмышленно развитый регион (по крайней мере, до войны).
Ждем любимый сериал. Всем, мира и благополучия!
|
|
|
|
alba8888
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 31
|
alba8888 ·
14-Сен-14 20:41
(спустя 2 дня 4 часа)
blackbird4 писал(а):
65117529Просто, Домбасс - это курица несущая золотые яйца.
Аби ж...Донбас - це дотаційний депресивний регіон... Як валіза без ручки - і тягти важко, і кинути - загроза територіальної цілісності! Тому й боронять наші хлопці його, бо це наша земля і ми її не віддамо! На нас напали і ми боронимо нашу рідну землю! Як це так, варварство і печерне дикунство у 21 сторіччі!!! Приперлися на чужу землю і зброєю відбирають! Тьфу! Хай ці загарбники кремлівські повидохнуть всі!!! на чолі з їх кривавим ватажком путлером!
|
|
|
|
blackbird4
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 148
|
blackbird4 ·
04-Окт-14 11:06
(спустя 19 дней, ред. 04-Окт-14 11:06)
Украина обороняется во время перемирия.. регулярно бомбя загрозу територіальної цілісності в виде мирных граждан, которым просто некуда бежать???
Эх, будет ли теперь перевод сериала..
|
|
|
|
buh0i_ked
Стаж: 15 лет Сообщений: 76
|
buh0i_ked ·
10-Окт-14 14:31
(спустя 6 дней)
blackbird4 писал(а):
64980195Из последнего..хотябы тем, что отказался от предложенного гуманитарного коридора для своих брошенных войск находящихся в окружении. Теперь многие из этих людей погибнут, потому-что по словам Киева, все хорошо и просто «происходит маневрирование наших военных».
парашенко уже давно предал свою страну и ее граждан, и надеюсь очень скоро кончится сам или ему в этом помогут.
Гуманитарка от человека, который на нас и напал, с военными внутри машин? Нет, спасибо, обойдемся! Брошенные войска? Ну вот брат из Донецка вернулся, также друзья вернулись, брошенные, да. Предал? Ну да, стать президентом страны, в которой ведется война, слать военным не пустые грузовики с водой и крупой это предательство? Ну ок, пусть будет предателем. А не предатель ли тот, кто своих же военных на границе расстреливает, потому что "пешечное мясо" решило домой вернуться?
|
|
|
|
alba8888
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 31
|
alba8888 ·
16-Окт-14 02:45
(спустя 5 дней, ред. 16-Окт-14 02:45)
buh0i_ked писал(а):
Гуманитарка от человека, который на нас и напал, с военными внутри машин? Нет, спасибо, обойдемся! Брошенные войска? Ну вот брат из Донецка вернулся, также друзья вернулись, брошенные, да. Предал? Ну да, стать президентом страны, в которой ведется война, слать военным не пустые грузовики с водой и крупой это предательство? Ну ок, пусть будет предателем. А не предатель ли тот, кто своих же военных на границе расстреливает, потому что "пешечное мясо" решило домой вернуться?
Саме так! Краще і не скажеш!
|
|
|
|
blackbird4
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 148
|
blackbird4 ·
17-Окт-14 17:21
(спустя 1 день 14 часов)
Эх..Ребята, у вас же кроме вашего ТВ есть возможность узнавать события и из других источников.
Почему такие глупости пишите?
|
|
|
|
pavel_minsky
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 41
|
pavel_minsky ·
24-Окт-14 01:58
(спустя 6 дней)
Лучше бы дружно попросили релизера продолжить переводить офигенный сериал, чем разводить тут политоту.
|
|
|
|
blackbird4
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 148
|
blackbird4 ·
07-Янв-15 17:48
(спустя 2 месяца 14 дней)
Ezekiel2517, Вы еще здесь?
Раз в месяц захожу в тему, надеясь на продолжение..
Спасибо!
|
|
|
|
