Poppa · 04-Авг-14 12:35(10 лет 4 месяца назад, ред. 13-Авг-14 20:11)
Такова жизнь. Сезон 5. / Offspring Добавлена 13-ая серия! (13.08.2014 21:10) Год выпуска: 2014 Страна: Австралия Жанр: комедия, мелодрама, драма Продолжительность: 00:42:43 Перевод: Субтитры Ron.studio Субтитры: русские Режиссёр: Debra Oswald В ролях: Asher Keddie, Kat Stewart, Mattew Le Nevez, Deborah Mailman, Eddie Perfect, Richard Davies, Linda Cropper, Christopher Morris, John Waters & others Описание: Заключительный сезон о жизни доктора-акушера Нины Праудман и всей её семьи. Все раздачи сериала Сэмпл: http://multi-up.com/990448 Качество: PDTVRip-AVC Формат: MP4 Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AAC Видео: H.264, 640х360 (16:9), 25 fps, 450 kbps, 0.078 bit/pixel Аудио: AAC, 44.1 kHz, 2 ch, 128 kbps
MediaInfo
General
Complete name : C:\_Такова жизнь 5\Offspring.s05e06.pdtv.x264.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom
File size : 177 MiB
Duration : 42mn 42s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 580 Kbps
Writing application : Lavf54.59.106 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Baseline@L3.0
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 42mn 42s
Bit rate : 450 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 360 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.078
Stream size : 137 MiB (77%)
Writing library : x264 core 129
Encoding settings : cabac=0 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=0 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=450 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=10000 / vbv_bufsize=10000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 42mn 42s
Duration_LastFrame : -17ms
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 128 Kbps
Maximum bit rate : 10 000 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 39.1 MiB (22%)
Language : English
Я изменил структуру папок, перенёс все русские субтитры в одну папку с видео.
Вы сможете запускать фильм без дополнительных перемещений файлов или принудительного
открытия сабов, они теперь должны открываться автоматически при запуске серии
Спасибо. Olkin999
Пожалуйста.
Вам спасибо, что смОтрите)
thebuka
увы, нет текста и в англ. субтитрах.
пытался перевести устную речь, но потом решил, что и так всё ясно))) В 9-й перевел все надписи, их тоже не было в сабах.
Вам спасибо за внимательность!
Olkin999
Отличное слово "стремительно"! очень точное!
спасибо Вам за миллион благодарностей))
А Вы за Томаса или за Лео? warranty1
Пожалуйста! Рад, что Вам нравится)
Я была за Лео, прям ждала подвоха от Томаса, в 11 серии дождалась) но не буду спойлерить, это нехорошо
Poppa писал(а):
64805964Olkin999
Отличное слово "стремительно"! очень точное!
спасибо Вам за миллион благодарностей))
А Вы за Томаса или за Лео? warranty1
Пожалуйста! Рад, что Вам нравится)
7_roses
я с неменьшим нетерпением жду развязки!
спасибо за Ваш интерес к моему труду)) Olkin999
подвоха?
не буду пересказывать сюжет, смотрите 12-ю серию)))
Poppa
Ну Вы просто сразили нас наповал космическими скоростями!!! Тут уже и СЛАВЫ будет мало! Низкий Вам поклон за труды! Желаю Вам всего самого доброго и всех благ!
Кто вообще еще до выхода 5 сезона придумал, что он станет последним? Сериал вернется с 6 сезоном в 2015
Цитата:
THE PROUDMANS ARE HERE TO STAY. Oh, thank God / Channel Ten. In the past few days, there have been nasty rumours that Offspring might finish at its fifth season. Funding from the government will end next year, so everyone has been freaking out Nina Proudman-style (with a panicky internal monologue and really great clothes) that their favourite show might be over. This morning, the head of programming at Channel Ten, Beverley McGarvey, has confirmed that Offspring will be back in 2015. “It is certainly our intention to keep going and to make that series last as long as possible and as long as people want to keep watching it,” McGarvey said. Asher Keddie has confirmed that she is happy to keep playing Nina, too.
chudo11
Спасибо Вам за добрые слова!
Вам тоже удачи, позитива, новых увлекательных сериалов! )))
ПС. Со СЛАВОЙ, как обычно, должно прийти БОГАТСТВО. Так что ждём-с))) Faker020285
Удивительно, что столь достойный сериал просто игнорируется не только телеканалами, но и частными студиями озвучания. Так удачно и тонко прописаны характеры героев, что уже просто появление каждого их них на экране вызывает либо улыбку, либо настороженность.
Надеюсь, фантазия авторов не даст ни им, ни нам соскучиться.))
Ну, дай-то Бог! PROUDMANS ОСТАНУТСЯ В последние несколько дней появились неприятные слухи о том, что сериал может закончиться на пятом сезоне. Финансирование от правительства завершится в следующем году, поэтому многие подражатели стилю Нины Праудман (с внутренними монологами и действительно отличной одеждой) в панике, что их любимое шоу может завершиться.
В это утро руководитель вещания на канале TEN Беверли МакГрэй подтвердил, что Offspring будет продолжен в 2015 году.
“Мы, безусловно, собираемся продолжать, сериал продлится максимально долго, пока люди хотят смотреть его”,- сказал МакГрэй.
Ашер Кедди подтвердила, что она счастлива продолжать играть Нину.
Poppa
Богатство к Вам не просто должно прийти, а даже обязано! Хотя, на мой взгляд, хорошее здоровье лучше всех богатств!
Надеюсь, что Вы и дальше будете радовать нас своими работами! Faker020285
Спасибо за хорошую новость о продолжении сериала!
chudo11
Вот в этом Вы абсолютно правы. Действительно, придёт богатство - придётся его сторожить, некогда будет заниматься переводом и просмотром сериалов))
Чем ещё порадовать - пока не знаю. Есть предложения? Stepashka1985-0506
Нас очень тонко несколько серий подводили к этому...
Лео подозрительно долго был просто малозаметным чудаком...))) 7_roses
Да, действительно, жаль расставаться с такими забавными героями.
Может, для закрепления успеха написать коллективное письмо на австралийский канал? )))
