В Брюгге / Залечь на дно в Брюгге / In Bruges (Мартин МакДонах / Martin McDonagh) [2008, Великобритания, Бельгия, трагикомедия, криминал, HDRip] MVO (КвК + Ozz)

Ответить
 

romanhik69

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 160


romanhik69 · 31-Мар-13 11:13 (12 лет 6 месяцев назад, ред. 31-Мар-13 11:13)

Цитата:
Если что вот дорога:
ага 1:46:38 и к чему она подходит? Хоть бы задержку для нормальных рипов указали. С бубнами танцевать....я лучше в нормальном переводе Завгороднего пересмотрю. А если смотреть на компе лучше матроску с Рутрекера скачать.
[Профиль]  [ЛС] 

markin scor

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1658

markin scor · 31-Мар-13 11:18 (спустя 4 мин.)

romanhik69
вот к этому - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4023129 , какой раз уже писалось. 720p рип с шестиканальным звуком и субтитрами уже как 2 дня лежит на касстудио и руторе.
[Профиль]  [ЛС] 

Uncle Michael

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1649

Uncle Michael · 31-Мар-13 12:43 (спустя 1 час 25 мин.)

romanhik69 писал(а):
58627260ага 1:46:38 и к чему она подходит? Хоть бы задержку для нормальных рипов указали.
Если включить мозг, то ясно, что она подходит к исходнику. На время смотреть не надо. Ну а задержки - это у женщин только бывают. )))
[Профиль]  [ЛС] 

FrenkDrebin

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 29

FrenkDrebin · 01-Апр-13 22:56 (спустя 1 день 10 часов, ред. 01-Апр-13 22:56)

плакаль,
не взирая на мат позднякова
и небритые брови фаррелла ...
простенький сюжет, депрессивная музыка ...
всего 6 основных актеров и 4 второстепенных ...
но фильм реально цепляет.
жаль что все умерли, но в ином сценарии такого фильма не было бы ...
Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

romanhik69

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 160


romanhik69 · 02-Апр-13 07:41 (спустя 8 часов)

Uncle Michael Если качают авишку, то её обычно качают для железных плееров. На железном плеере это релиз не идет и дорога не подходит не к одной авишке, что тут, что на Руторе.
[Профиль]  [ЛС] 

акуст

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 5

акуст · 03-Апр-13 19:21 (спустя 1 день 11 часов)

Фильм отличный, не на один раз. Пацана жалко(
[Профиль]  [ЛС] 

sklerosss

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 790

sklerosss · 03-Апр-13 22:31 (спустя 3 часа)

FrenkDrebin писал(а):
58657353плакаль,
не взирая на мат позднякова
и небритые брови фаррелла ...
простенький сюжет, депрессивная музыка ...
всего 6 основных актеров и 4 второстепенных ...
но фильм реально цепляет.
жаль что все умерли, но в ином сценарии такого фильма не было бы ...
Спасибо.
поздняков придумал мат?
[Профиль]  [ЛС] 

Uncle Michael

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1649

Uncle Michael · 04-Апр-13 11:22 (спустя 12 часов)

romanhik69 писал(а):
58660491На железном плеере это релиз не идет и дорога не подходит не к одной авишке, что тут, что на Руторе.
Честно, мне жаль, что я Вам помочь не могу. Рип сделан грамотно.
Есть люди, у кого ещё этот рип не играется на железяках?
[Профиль]  [ЛС] 

gidumchum

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 3

gidumchum · 04-Апр-13 14:48 (спустя 3 часа)

megobod2 писал(а):
58586917В фильме полно самого похабного мата, без него можно было при озвучке обойтись скорее всего. Отвратительно...
В фильме полно самого похабного мата, без него можно было при озвучке обойтись скорее всего. Отвратительно...

ну и ну
[Профиль]  [ЛС] 

Podzhog S

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 299

Podzhog S · 05-Апр-13 13:51 (спустя 23 часа)

markin scor писал(а):
58537304Субтитры: Russian
И де они?
[Профиль]  [ЛС] 

condom4ik

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 71

condom4ik · 12-Май-13 12:25 (спустя 1 месяц 6 дней)

Uncle Michael писал(а):
58615102
romanhik69 писал(а):
58614086ВиртуалДубМод не может открыть
А чем вы думаете релиз делался? Обновите кодеки.
markin scor писал(а):
58537304Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
romanhik69
А какое железо? Думаю, если проставить в настройках FourCC вместо XviD, например, DX50, то всё пойдёт даже на самом старье.
Если что вот дорога:
http://yadi.sk/d/e0YjzPKD3YILY
К этому рипу https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2987673 задержка +1,66сек
[Профиль]  [ЛС] 

marvel91

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 1


marvel91 · 15-Май-13 16:41 (спустя 3 дня)

Отличный фильм. Зацепил. О мужчинах, о людях, пусть даже и убийцах.
[Профиль]  [ЛС] 

Carbon_Zp

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 13

Carbon_Zp · 22-Май-13 22:11 (спустя 7 дней)

где найти отдельную дорожку с озвучкой кубиквкубе?
[Профиль]  [ЛС] 

Uncle Michael

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1649

Uncle Michael · 22-Май-13 22:29 (спустя 18 мин., ред. 22-Май-13 22:29)

Carbon_Zp писал(а):
59409133где найти отдельную дорожку с озвучкой кубиквкубе?
Здесь
[Профиль]  [ЛС] 

anakata

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1113


anakata · 07-Июн-13 10:57 (спустя 15 дней)

Uncle Michael
а есть возможность собрать хд-дорогу?
[Профиль]  [ЛС] 

Uncle Michael

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1649

Uncle Michael · 07-Июн-13 15:03 (спустя 4 часа)

anakata
Возможность есть. Имеются студийные исходники голосов. Кому надо - в личку.
[Профиль]  [ЛС] 

anakata

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1113


anakata · 07-Июн-13 20:13 (спустя 5 часов)

Uncle Michael
Я так понимаю, вы делали ac3@448. Быть может, у вас сохранился проект наложения? И голоса почищены.
[Профиль]  [ЛС] 

Uncle Michael

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1649

Uncle Michael · 07-Июн-13 21:20 (спустя 1 час 6 мин.)

anakata писал(а):
59618680Быть может, у вас сохранился проект наложения? И голоса почищены.
Конечно. Я ж говорю, есть почищенный, обработанный войсовер в исходном качестве, отсинхроненный под оригинал. Надо - поделюсь в ЛС.
[Профиль]  [ЛС] 

Tokmakskiy

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 104


Tokmakskiy · 01-Авг-13 20:48 (спустя 1 месяц 24 дня)

Действительно DVD плеер не читает. Пытался вытащить звуковую дорожку виртуалдабом, тоже безрезультатно.
Uncle Michael
Поделитесь дорожкой пожалуйста. Можно ссылку в ЛС.
[Профиль]  [ЛС] 

NW1L

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 168

NW1L · 02-Авг-13 22:57 (спустя 1 день 2 часа)

Не выдержал, посмотрел на компе. Медиаинфо говорит вот что:
скрытый текст
Format : Matroska
Format version : Version 2
Шикарный английский фильм. Перевод лучший из имеющихся.
[Профиль]  [ЛС] 

Flinep

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 5


Flinep · 07-Авг-13 00:29 (спустя 4 дня)

Давненько не смотрел нормального кина, да еще и в хорошей озвучке
[Профиль]  [ЛС] 

Shadow912

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 28


Shadow912 · 25-Сен-13 12:30 (спустя 1 месяц 18 дней)

спс огроменное! перевод просто на высоте
[Профиль]  [ЛС] 

Никель

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 7

Никель · 02-Дек-13 14:04 (спустя 2 месяца 7 дней)

Фильм отличный. Отличный перевод и озвучка.
[Профиль]  [ЛС] 

haash

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 60


haash · 07-Дек-13 17:23 (спустя 5 дней)

Озвучка супер! Очень качественная и клёвая при этом. Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Kaktusinko

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 122

Kaktusinko · 22-Дек-13 19:44 (спустя 15 дней)

Шикарный фильм. И кубики, как всегда, на высоте. А есть "Грязь" (Filth) по Уэлшу в озвучке кубиков? Очень хочется...
[Профиль]  [ЛС] 

ivant1297

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 10

ivant1297 · 04-Янв-14 13:08 (спустя 12 дней)

Суперский перевод! Отличная работа. Друг смотрел на английском, всё так оно и есть, голворит.
[Профиль]  [ЛС] 

23dze

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 86

23dze · 06-Янв-14 01:52 (спустя 1 день 12 часов)

condom4ik писал(а):
59263009
Uncle Michael писал(а):
58615102
romanhik69 писал(а):
58614086ВиртуалДубМод не может открыть
А чем вы думаете релиз делался? Обновите кодеки.
markin scor писал(а):
58537304Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
romanhik69
А какое железо? Думаю, если проставить в настройках FourCC вместо XviD, например, DX50, то всё пойдёт даже на самом старье.
Если что вот дорога:
http://yadi.sk/d/e0YjzPKD3YILY
К этому рипу https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2987673 задержка +1,66сек
Спасибо! Отлично прикрутилось!
[Профиль]  [ЛС] 

xGugelx

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 24


xGugelx · 18-Янв-14 12:47 (спустя 12 дней, ред. 18-Янв-14 12:47)

печаль,что сэмпл на депозите всегда нерабочий.. в 90% раздач..
а вообще фильм смотрел раз 15, хороший фильм, стоит пары часов времени)
[Профиль]  [ЛС] 

krasstar

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 117

krasstar · 29-Янв-14 22:15 (спустя 11 дней, ред. 29-Янв-14 22:15)

Хороший фильм, жизнеутверждающий)) Мат в таком исполнении не режет слух. Стоит смотреть.
[Профиль]  [ЛС] 

stillatgo2

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 14


stillatgo2 · 10-Авг-14 17:07 (спустя 6 месяцев)

Ну нафига каждый фак щит и дэмн переводить трехэтажным русским матом? Ну не подростки же переводили... Я помню в подростковом возрасте так самозабвенно матерился
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error