Дерево для повешенных / The Hanging Tree (Дэлмер Дэйвс / Delmer Daves) [1959, США, драма, мелодрама, вестерн, DVD9 (Custom)] AVO (С.Кузнецов) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

sl_petrovich

Старожил

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 2035

sl_petrovich · 01-Май-14 23:36 (10 лет 9 месяцев назад, ред. 22-Окт-22 12:34)

Дерево для повешенных / The Hanging Tree
Страна: США
Студия: Warner Bros. Pictures
Жанр: драма, мелодрама, вестерн
Год выпуска: 1959
Продолжительность: 01:47:19
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Кузнецов
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Дэлмер Дэйвс / Delmer Daves
В ролях: Гэри Купер / Gary Cooper... Dr. Joseph 'Doc' Frail
Мария Шелл / Maria Schell... Elizabeth Mahler
Карл Молден / Karl Malden... Frenchy Plante
Джордж Си. Скотт / George C. Scott... Dr. George Grubb
Карл Свенсон / Karl Swenson... Tom Flaunce
Вирджиния Грегг / Virginia Gregg... Edna Flaunce
Джон Диркес / John Dierkes... Society Red
Кинг Донован / King Donovan... Wonder
Бен Пьяцца / Ben Piazza... Rune, Frail's Bond Servant
Ферн Бэрри / Fern Barry... Mother
Уильям 'Билли' Бенедикт / William 'Billy' Benedict... Trapper
Дэнни Борзэдж / Danny Borzage... Dan
Аннетт Клодье / Annette Claudier... Dance Hall Girl
Дороти Клюер / Dorothy Klewer... Duck Girl
Карен Норрис / Karen Norris... Duck Girl
Описание: 1873 год. Доктор Фрэйл, человек с темным прошлым (поговаривают, будто он поджег свой дом после самоубийства жены), переезжает в небольшой поселок золотоискателей в штате Монтана. Фрэйл спасает молодого воришку по имени Рун, которого чуть было не линчуют местные жители. Он лечит Руна от ран, а в качестве платы за услуги берет его к себе вместо прислуги. При случае Фрэйл проявляет недюжинные способности к игре в покер и доказывает, что он не из тех, кто станет молча сносить оскорбления: прогоняет прочь револьверными выстрелами знахаря Джорджа Грабба, который очерняет его в пламенных речах. Помимо всего прочего, Фрэйл еще и врач, преданный своей профессии: бесплатно лечит самые бедные семьи в округе. Старатель Френчи находит Элизабет Малер, девушку, приехавшую из Швейцарии попытать счастья на Диком Западе: она чудом выжила при налете на дилижанс...
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера. Добавлен перевод С.Кузнецова, спасибо palmeiras и funny77.
Бонусы: трейлер
Меню: статичное, неозвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192kbps) | Сергей Кузнецов
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 192kbps)
DVDInfo
Title:
Size: 7.32 Gb ( 7 670 590 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 01:47:19
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:02:47
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты меню
Скриншоты
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
Eac3to - для перетяжки из PAL в NTSC
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

sl_petrovich

Старожил

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 2035

sl_petrovich · 02-Май-14 01:01 (спустя 1 час 24 мин., ред. 02-Май-14 01:01)

Справедливости ради, сравнение скриншотов:
PAL vs. NTSC
[Профиль]  [ЛС] 

cr24

Top Bonus 07* 100TB

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 7211

cr24 · 27-Фев-21 14:20 (спустя 6 лет 9 месяцев)

sl_petrovich и Ко. Спасибо за вестерн на DVD9 (Custom) NTSC 16:9 с VO (Сергей Кузнецов) )))
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error